background image

SG05

Y

1

INSTRUCTIONS/BRUKSANVISNING

 

ENGLISH - NORSK - SVENSKA

BH NORDIC AS, Grenseveien 107, 0663 Oslo NORWAY

 

Forbrukerkontakt/Konsumentkontakt/Consumer Contact

 

[email protected]

www.yngri.no / www.yngri.se

Summary of Contents for Y1

Page 1: ...5 Y1 INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING ENGLISH NORSK SVENSKA BH NORDIC AS Grenseveien 107 0663 Oslo NORWAY Forbrukerkontakt Konsumentkontakt Consumer Contact customerservice yngri no www yngri no www yngri...

Page 2: ...5 If the safety barrier is used at the bottom of the stairs it should be positioned at the front of the lowest tread possible 6 This safety gate shall not be fitted across window openings and the lik...

Page 3: ...N1930 2000 A r t 1 Forlat aldri barnet uten oppsyn Ulykker kan skje ogs med grind montert 2 Denne grinden er beregnet for barn fra 0 til 24 m neder 3 Fare for at eldre barn kan klatre over 4 Grinden m...

Page 4: ...ignende pninger 7 For unng alvorligeskaderm duforsikredegomatgrindenerriktigmontertihenholdtildennebruksanvisning 8 Ikke monter grinden for n r pen flamme eller andre varmekilder 9 Kontroller grinden...

Page 5: ...d detach the extension frame s move the extension frame s in an upright position do not tilt 2C 2D gate frame extension frame tension knob extension frame bolt upper bushing Insert bushings into the g...

Page 6: ...ene merket med REMOVE for unng kvelningsrisiko Monter aldri 2 forlengerstykker p samme side 2C ADVARSEL 1C 1D Med 1 stk forlengerstykke 6 2cm Med 1 stk forlengerstykke 12 4cm Med 1 stk forlengerstykke...

Page 7: ...Avst ndet skall vara samma Sp nnhjul Dra t in t 3 Place the gate in the opening so that the bottom of the gate frame is completely flat on the floor 3A To secure the gate fasten the mounting cups to...

Page 8: ...Avstand skal v re lik 4A 4 Trekk ut de 4 pressboltene fra rammen eller forlegerstykkene inn mot monteringskoppene Kontroller at alle 4 pressbolter har lik avstand fra grinden til veggen 4B Stram til i...

Page 9: ...8B B Tension bolts and mounting cups are securely tightened on the wall Note Regularly check tension knobs and rubber pads to make sure the gate is securely in place To open the gate 1 push the Relea...

Page 10: ...gent Use a soft cloth or sponge to avoid scratches Never use solvents or chemicals to clean the safety gate ATTENTON 1 Do not use the product if any components are broken or missing Do not use replace...

Page 11: ...ns 1 2 Troubleshooting If the gate does not stay closed 1 Upper latch set is too close to the corner where the locking housing is located Solution Adjust the upper tension knobs by turning them outwar...

Page 12: ...e en pneknappen 6B Grinden vil ikke st fast Grinden er ikke riktig montert som vist p figur 3A og 3B Fjern grinden og monter p nytt Se til at grinden blir montert vertikalt Vedlikehold RENGJ RING Reng...

Reviews: