![YATO YT-85182 Instruction Manual Download Page 61](http://html2.mh-extra.com/html/yato/yt-85182/yt-85182_instruction-manual_4897541061.webp)
61
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
din priz
ă
dup
ă
ce v-a
ț
i asigurat mai întâi c
ă
comutatorul de alimentare este în pozi
ț
ia oprit.
Veri
fi
ca
ț
i starea aparatului de
fi
ecare dat
ă
înainte de a începe sau dup
ă
ce l-a
ț
i sc
ă
pat pe jos
sau dup
ă
ce a lovit vreun obiect. Dac
ă
observa
ț
i orice deteriorare, de ex. o cr
ă
p
ă
tur
ă
a car-
casei, trebuie s
ă
nu folosi
ț
i aparatul înainte de remedierea defectului. În cazul în care, timpul
lucrului, se produce o disfunc
ț
ie sau un accident, opri
ț
i aparatul mai întâi, scoate
ț
i din priz
ă
ș
techerul de la cablul de alimentare
ș
i apoi acorda
ț
i ajutor persoanelor r
ă
nite. Remedia
ț
i ca-
uza defec
ț
iunii sau accidentului. Înainte de reluarea utiliz
ă
rii, veri
fi
ca
ț
i starea aparatului, s
ă
nu
prezinte defec
ț
iuni. Dac
ă
cablul de alimentare este deteriorat, el trebuie înlocuit complet cu
unul nou. Este interzis s
ă
repara
ț
i cablul de alimentare. Cablul de alimentare trebuie înlocuit
la un centru de service autorizat de produc
ă
tor. Deconecta
ț
i întotdeauna sursa de alimentare
deconectând acumulatorii: când utilizatorul las
ă
jos ma
ș
ina înainte de a îndep
ă
rta un blocaj;
înainte de inspec
ț
ie, cur
ăț
are sau lucr
ă
ri la ma
ș
in
ă
; pentru a veri
fi
ca deterior
ă
rile dup
ă
ce
ma
ș
ina a lovit un obiect; pentru a veri
fi
ca ma
ș
ina imediat în cazul în care începe s
ă
prezinte
vibra
ț
ii anormale. În cazul în care aparatul începe s
ă
vibreze excesiv dup
ă
pornire sau în tim-
pul func
ț
ion
ă
rii, aceasta înseamn
ă
c
ă
aparatul nu func
ț
ioneaz
ă
corect. În cazul acesta, opri
ț
i
imediat ma
ș
ina, ap
ă
sând comutatorul de pornire
ș
i veri
fi
ca
ț
i-l. Veri
fi
ca
ț
i duza s
ă
nu
fi
e bloca-
te ori
fi
ciile de intrare
ș
i ie
ș
ire a aerului. Dup
ă
îndep
ă
rtarea obstruc
ț
iei, reasambla
ț
i aparatul,
conecta
ț
i-l la sursa de alimentare
ș
i porni
ț
i-l din nou. Dac
ă
vibra
ț
ia excesiv
ă
persist
ă
, opri
ț
i
imediat ma
ș
ina, scoate
ț
i cablul de alimentare din priz
ă
ș
i trimite
ț
i-o la un centru de service
autorizat de produc
ă
tor. De
ș
i s-au luat m
ă
suri de precau
ț
ie în timpul proiect
ă
rii
ș
i producerii
ma
ș
inii
ș
i, considerând c
ă
au fost respectate instruc
ț
iunile din acest manual, exist
ă
totu
ș
i
un risc rezidual privind expunerea la vibra
ț
ii
ș
i zgomot. Prin urmare, folosi
ț
i echipament de
protec
ț
ie individual, nu lucra
ț
i pe perioade prea mari
ș
i face
ț
i pauze regulate. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
acumulatorul este deconectat de la dispozitiv înainte de a începe orice lucr
ă
ri de între
ț
inere.
Nu l
ă
sa
ț
i ma
ș
ina la îndemâna persoanelor neautorizate, în special a copiilor. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
ma
ș
ina nu este l
ă
sat
ă
la îndemâna persoanelor neautorizate, în special a copiilor, în timpul
func
ț
ion
ă
rii.
UTILIZAREA PRODUSULUI
PREG
Ă
TIREA PENTRU LUCRU
Scoate
ț
i produsul din ambalaj, îndep
ă
rtând toate componentele ambalajului. Se recomand
ă
s
ă
nu elimina
ț
i ambalajul, deoarece
poate
fi
util la depozitarea ulterioar
ă
a aparatului. Veri
fi
ca
ț
i toate componentele aparatului s
ă
nu prezinte deterior
ă
ri. Veri
fi
ca
ț
i dac
ă
duza, sacul colector
ș
i intrarea sau ie
ș
irea aerului nu sunt obstruc
ț
ionate.
Reglarea lungimii duzei (II)
Pentru reglarea lungimii duzei, ap
ă
sa
ț
i butonul de reglare a duzei, extinde
ț
i partea frontal
ă
pân
ă
la lungimea dorit
ă
, pe una dintre
pozi
ț
iile disponibile
ș
i elibera
ț
i butonul.
Reglarea mânerului frontal (III)
Pentru reglarea unghiului, ap
ă
sa
ț
i simultan butoanele a
fl
ate pe ambele p
ă
r
ț
i ale mânerului frontal. Seta
ț
i prin selectarea uneia
dintre pozi
ț
iile disponibile
ș
i elibera
ț
i butoanele,
Grebl
ă
(IV)
Aspiratorul este echipat cu o grebl
ă
care poate
fi
util
ă
la adunarea reziduurilor. Pentru utilizarea greblei integrate, roti
ț
i cu 90
o
în
sens invers acelor de ceasornic roti
ț
a de blocare a greblei, pentru a extinde automat grebla.
Roti
ț
i cu 90
o
în sensul acelor de
ceasornic roti
ț
a de blocare a greblei, pentru a bloca grebla extins
ă
.
Curea de sus
ț
inere (V)
Aspiratorul este echipat cu o curea de sus
ț
inere auxiliar
ă
. Ea permite reducerea greut
ăț
ii sus
ț
inute de mâini la
ț
inerea aparatului,
în special în timpul utiliz
ă
rii prelungite. Clema curelei trebuie trecut
ă
pentru deschiderea din partea superioar
ă
a carcasei ma
ș
inii.
Summary of Contents for YT-85182
Page 25: ...25 RU 80...
Page 26: ...26 RU...
Page 27: ...27 RU II III IV 90o 90o V VI VII VIII VIII 1 5 2 40 2 5 2 60 IX X...
Page 28: ...28 RU 15 0 3 XI 0 3 TOYA SA toya24 pl 0 40 O C 80...
Page 30: ...30 UA 80...
Page 31: ...31 UA II III...
Page 32: ...32 UA IV 900 900 V VI V VIII VIII 1 5 2 40 2 5 2 60 IX X 15...
Page 33: ...33 UA 0 3 XI 0 3 TOYA SA toya24 pl 0 400 C 80...
Page 85: ...85 GR 80...
Page 86: ...86 GR...
Page 87: ...87 GR II III IV 90 90 V VI V VIII VIII 1 5 mm2 40 m 2 5 mm2 60 m IX...
Page 88: ...88 GR X 15 m 0 3 MPa XI 0 3 MPa TOYA SA www toya24 pl 0 40 O C 80...
Page 90: ...90 BG 80...
Page 91: ...91 BG...
Page 92: ...92 BG II III IV 90 90o V VI VII VIII VIII 1 5 mm2 40 m 2 5 mm2 60 m IX X...
Page 93: ...93 BG 15 m 0 3 XI 0 3 TOYA SA toya24 pl 0 40 O C 80...
Page 103: ...103 AR YT IPX LpA K LwA K ah K...
Page 104: ...104 AR II III...
Page 105: ...105 AR V VI VII VIII VIII IX X XI toya pl TOYA SA...