
30
И Н Т Р У К Ц И Я
О Б С Л У Ж И В А Н И Я
RUS
шагов
для
предотвращения
несчастных
случаев
и
травм
во
время
работы
.
Обратный
удар
в
сторону
оператора
является
результатом
ненадлежащего
использования
и
/
или
несоответствующих
про
-
цедур
или
условий
эксплуатации
,
и
этого
можно
избежать
,
приняв
соответствующие
меры
предосторожности
,
перечис
-
ленные
ниже
:
Держите
рукоятку
обеими
руками
,
охватывая
ее
большим
пальцем
и
остальными
пальцами
с
другой
стороны
,
положение
тела
и
рук
должно
позволить
противостоять
силам
,
возникающим
во
время
отброса
.
Если
приняты
соответствующие
меры
предосторожности
,
оператор
сможет
контролировать
силу
отброса
.
Не
допускайте
свободного
движения
пилы
.
Не
поднимайте
пилу
слишком
далеко
и
не
режьте
выше
высоты
плеч
.
Это
поможет
предотвратить
непреднамерен
-
ный
контакт
с
концом
направляющей
и
позволит
лучше
контролировать
пилу
в
непредвиденных
ситуациях
.
Используйте
заменители
направляющих
и
цепей
только
в
соответствии
с
указаниями
производителя
.
Неправиль
-
ный
заменитель
направляющей
и
цепи
может
привести
к
обрыву
цепи
и
/
или
отбросу
.
Следуйте
инструкциям
производителя
по
заточке
и
техническому
обслуживанию
цепи
.
Уменьшение
глубины
ка
-
навки
направляющей
цепи
может
увеличить
вероятность
отброса
.
Запрещается
подвергать
пилу
воздействию
атмосферных
осадков
и
использовать
ее
в
атмосфере
повышенной
влажно
-
сти
.
Также
запрещается
использовать
пилу
в
атмосфере
с
повышенным
риском
возгорания
или
взрыва
.
Избегайте
контакта
с
заземляющими
,
проводящими
и
неизолированными
объектами
,
такими
как
трубы
,
радиаторы
или
холодильники
во
время
работы
.
Пока
пила
не
используется
,
ее
следует
хранить
в
сухом
,
закрытом
месте
,
недоступном
для
посторонних
.
Используйте
адаптированную
к
данной
нагрузке
режущую
цепь
.
Не
используйте
режущие
цепи
,
предназначенные
для
легкой
работы
,
для
работы
в
тяжелых
условиях
.
При
замене
,
ремонте
и
регулировке
режущей
цепи
всегда
надевайте
защитные
перчатки
.
При
транспортировке
пилы
убедитесь
,
что
она
отключена
от
электропитания
.
Пилы
с
питанием
от
сети
должны
быть
от
-
соединены
от
розетки
,
пилы
с
питанием
от
аккумулятора
должны
быть
отсоединены
от
аккумулятора
.
На
направляющей
с
режущей
цепью
должно
быть
установлено
ограждение
.
Переносите
пилу
так
,
чтобы
направляющая
была
обращена
назад
.
Не
переносите
пилу
с
питанием
от
сети
,
удерживая
ее
за
кабель
питания
.
Не
вынимайте
вилку
из
розетки
,
потянув
за
кабель
питания
.
Избегайте
случайного
включения
пилы
.
При
переносе
пилы
держите
пальцы
подальше
от
выключателя
питания
,
когда
она
подключена
к
электросети
или
когда
присоединен
аккумулятор
.
Всегда
надевайте
соответствующую
защитную
одежду
,
облегающую
тело
.
Всегда
работайте
с
пилой
,
держа
ее
обеими
руками
.
Во
время
работы
закрепите
свободные
куски
дерева
так
,
чтобы
они
не
могли
двигаться
,
например
,
поместив
их
в
козлах
.
Следует
избегать
резки
древесины
,
расположенной
на
земле
.
Избе
-
гайте
обработки
древесины
,
которая
не
защищена
от
перемещения
во
время
резки
.
Не
держите
пилу
выше
плеч
во
время
работы
.
Не
используйте
пилу
,
стоя
на
лестнице
.
Примите
такое
положение
во
время
работы
,
чтобы
не
было
необходимости
вытягивать
руки
на
всю
длину
.
Содержите
цепь
в
чистоте
.
Цепь
должна
быть
заточена
и
смазана
.
Это
обеспечит
более
эффективную
и
безопасную
работу
.
Цепь
может
быть
заточена
в
специализированном
сервисе
.
Перед
каждым
использованием
проверьте
состояние
цепи
.
В
случае
трещин
,
поломок
зубьев
или
других
повреждений
перед
началом
работ
необходимо
заменить
цепь
новой
.
При
обнаружении
поврежденных
или
сломанных
частей
пилы
следует
остановить
или
не
начинать
работу
.
Перед
нача
-
лом
работы
необходимо
заменить
поврежденные
компоненты
.
Пила
должна
использоваться
по
назначению
,
она
предназначена
только
для
резки
древесины
.
При
работе
следите
за
металлическими
элементами
или
камнями
,
которые
могут
находиться
в
обрабатываемой
древесине
.
Используйте
только
оригинальные
запасные
части
.
Неприменение
оригинальных
запасных
частей
может
увеличить
риск
поломки
и
привести
к
травме
.
Ремонт
пилы
следует
производить
только
в
мастерских
,
уполномоченных
производителем
,
которые
используют
ориги
-
нальные
запасные
части
.
Это
сведет
к
минимуму
риск
несчастных
случаев
и
повреждения
оборудования
.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ИЗДЕЛИЯ
Подготовка
цепной
пилы
к
работе
Внимание
!
Перед
тем
как
начать
выполнять
монтаж
и
регулировку
,
отключите
цепную
пилу
от
сети
.
Пилы
с
питанием
от
сети
должны
быть
отсоединены
от
розетки
,
пилы
с
питанием
от
аккумулятора
должны
быть
отсоединены
от
аккумулятора
.
Перед
первым
использованием
установите
шину
и
цепь
.
Из
-
за
острых
краев
цепи
сборку
следует
выполнять
в
защитных
перчатках
.
Отвинтите
стопорную
ручку
или
гайку
,
чтобы
можно
было
снять
всю
боковую
панель
.
Поверните
ручку
натяжения
цепи
таким
образом
,
чтобы
направляющая
находилась
в
максимальном
заднем
положении
,
что
упростит
установку
цепи
.
Установите
шину
и
цепь
,
таким
образом
,
как
показано
на
рисунке
(II).
Убедитесь
,
что
у
цепи
и
направляющей
правильное
направление
.
Форма
и
направление
звеньев
,
указанные
на
корпусе
Summary of Contents for YT-84870
Page 28: ...28 RUS residual current device RCD...
Page 29: ...29 RUS...
Page 30: ...30 RUS II...
Page 31: ...31 RUS III 3 4 10 230 50 30 IV 3 180O 90O V 2 5 VI...
Page 32: ...32 RUS VII VIII IX X 15 1 3 8 1 3 XI 1 3 45 4 1 10 XII 1 3 1 3 XIII...
Page 33: ...33 RUS...
Page 35: ...35 UA residual current device RCD...
Page 36: ...36 UA...
Page 37: ...37 UA III 3 4 10...
Page 38: ...38 UA 230 50 30 IV 3 180 90 V 2 5 VI...
Page 39: ...39 UA VII VIII IX X 15 1 3 8 1 3 XI 1 3 45 4 1 10 XII 1 3 1 3 XIII...
Page 40: ...40 UA...
Page 104: ...104 GR RCD RCD...
Page 105: ...105 GR...
Page 106: ...106 GR...
Page 107: ...107 GR II III 3 4 mm 10 230 V 50 Hz 30 mA V 3 180 90 V 2 5 VI...
Page 108: ...108 GR VII VIII IX X 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XI 1 3 45 4 cm 1 10 XII...
Page 109: ...109 GR 1 3 1 3 XIII...