50
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
Ř
ezné nástroje udržujte
č
isté a naost
ř
ené.
Správn
ě
udržovaný
ř
ezný nástroj s ostrými hranami je mén
ě
náchylný na zaseknutí
a snadn
ě
ji se kontrolujte b
ě
hem práce.
Používejte elektroná
ř
adí / stroje, p
ř
íslušenství a vestavené nástroje atd. v souladu s t
ě
mito návody, se zohledn
ě
ním typu
a pracovních podmínek.
Používání ná
ř
adí pro jinou práci, než byla navržena, m
ů
že vést k nebezpe
č
né situaci.
Rukojeti a úchopné povrchy udržujte suché,
č
isté a bez oleje a maziv.
Kluzké rukojeti a úchopné povrchy neumož
ň
ují bez-
pe
č
nou obsluhu a kontrolu elektroná
ř
adí / stroje v nebezpe
č
ných situacích.
Opravy
Elektroná
ř
adí / stroj nechte opravit pouze v autorizovaných servisech, s použitím výlu
č
n
ě
originálních náhradních díl
ů
.
Zajistí to správnou bezpe
č
nou práci elektroná
ř
adí.
BEZPE
Č
NOSTNÍ UPOZORN
Ě
NÍ PRO PRÁCI S VRTA
Č
KOU
Bezpe
č
nostní pokyny pro všechny operace
P
ř
i p
ř
íklepovém vrtání používejte chráni
č
e sluchu.
Vystavení hluku m
ů
že zp
ů
sobit ztrátu sluchu.
Použijte p
ř
ídavné rukojeti.
Ztráta kontroly m
ů
že zp
ů
sobit zran
ě
ní.
P
ř
ed použitím ná
ř
adí
ř
ádn
ě
uchopte.
Toto ná
ř
adí vytvá
ř
í vysoký to
č
ivý moment a bez správného uchopení b
ě
hem provozu
m
ů
že ztráta kontroly zp
ů
sobit zran
ě
ní osob.
Jestliže pracujete na místech, kde m
ů
že dojít ke kontaktu
ř
ezného nástroje se skrytým vodi
č
em nebo napájecím kabelem
ná
ř
adí, držte ná
ř
adí pouze za izolované rukojeti.
Když se ná
ř
adí dostane do kontaktu s vodi
č
em pod nap
ě
tím, mohou se i
kovové
č
ásti ná
ř
adí ocitnout pod nap
ě
tím a zp
ů
sobit úraz operátora elektrickým proudem.
Bezpe
č
nostní pokyny p
ř
i použití dlouhých vrták
ů
Nikdy nepracujte s vyššími obrátkami otá
č
ení, než je maximální rychlost otá
č
ení vrtáku.
Pokud se m
ů
že vrták bez kontaktu
s obrobkem voln
ě
otá
č
et, p
ř
i vyšší rychlosti se pravd
ě
podobn
ě
ohne a m
ů
že zp
ů
sobit zran
ě
ní osob.
Vrtat za
č
ínejte vždy p
ř
i nízkých otá
č
kách a tak, aby se špi
č
ka vrtáku dotýkala obrobku.
Pokud se m
ů
že vrták bez kontaktu
s obrobkem voln
ě
otá
č
et, p
ř
i vyšší rychlosti se pravd
ě
podobn
ě
ohne a m
ů
že zp
ů
sobit zran
ě
ní osob.
Tlak na vrta
č
ku vyvíjejte pouze ve sm
ě
ru osy vrtáku a nevyvíjejte nadm
ě
rný tlak.
Vrták se m
ů
že ohnou, což zp
ů
sobí jeho
prasknutí nebo ztrátu kontroly a zp
ů
sobí zran
ě
ní osob.
P
Ř
ÍPRAVA K PRÁCI
Pozor! Všechny
č
innosti uvedené v této kapitole je nutné provád
ě
t s odpojeným napájením - od ná
ř
adí je nutné odpojit baterii!
Bezpe
č
nostní pokyny pro nabíjení baterie
Pozor!
P
ř
ed nabíjením se ujist
ě
te, že není pouzdro napájecího zdroje, kabel ani konektor nabíje
č
ky prasklé nebo poškozené.
Je zakázáno používat nefunk
č
ní nebo poškozenou nabíjecí stanici a napájecí zdroj! K nabíjení baterií lze použít pouze nabíjecí
stanici a napájecí zdroj, dodávané s výrobkem. Použití jiného napájecího zdroje m
ů
že zp
ů
sobit požár nebo poškození ná
ř
adí.
Nabíjení baterie m
ů
že probíhat pouze v uzav
ř
ené, suché místnosti, zabezpe
č
ené proti p
ř
ístupu nepovolaných osob, zejména d
ě
tí.
Nabíjecí stanici a napájecí zdroj nepoužívejte bez neustálého dohledu dosp
ě
lé osoby! V p
ř
ípad
ě
nutnosti opustit místnost, ve
které probíhá nabíjení, odpojte nabíje
č
ku od elektrické sít
ě
vytažením zástr
č
ky nabíje
č
ky z elektrické zásuvky. Pokud z nabíje
č
ky
vychází kou
ř
, podez
ř
elý zápach atp., okamžit
ě
vypojte kolík nabíje
č
ky z elektrické zásuvky!
Vrta
č
ko - šroubovák je dodáván s nenabitou baterií, proto ji p
ř
ed zahájením práce nabijte v souladu s postupem popsaným níže
pomocí p
ř
iloženého napájecího zdroje a nabíjecí stanice. Baterie typu Li-ion (lithium-iontové) nemají tzv. „pam
ěť
ový efekt“, m
ů
že-
te je tedy za
č
ít nabíjet kdykoliv. Doporu
č
ujeme však b
ě
hem normálního provozu baterii vybít a následn
ě
nabít na plnou kapacitu.
Není-li možné vzhledem k povaze práce baterii vždy úpln
ě
vybít a znovu nabít, m
ě
lo by se to provád
ě
t minimáln
ě
každých n
ě
kolik
desítek pracovních cykl
ů
. Za žádných okolností by se baterie nem
ě
la vybíjet zkratováním elektrod, jelikož to vede k nevratnému
poškození! Je rovn
ě
ž zakázáno kontrolovat stav nabití baterie zkratováním elektrod a kontrolou jisk
ř
ení.
Skladování baterií
Aby se prodloužila životnost baterie, musí být zajišt
ě
ny správné podmínky skladování. Baterie vydrží p
ř
ibližn
ě
500 cykl
ů
„nabití
- vybití“. Baterii skladujte v teplotním rozsahu od 0 do 30 stup
ňů
Celsia, s relativní vlhkostí vzduchu 50%. Aby bylo možné baterii
skladovat delší dobu, musí být nabitá asi na 70% své kapacity. V p
ř
ípad
ě
delšího skladování je nutné baterii pravideln
ě
jednou
za rok dobít. Vyhn
ě
te se nadm
ě
rnému vybití baterie, jelikož se tím zkracuje její životnost a m
ů
že to zp
ů
sobit nevratné poškození.
B
ě
hem skladování se baterie postupn
ě
vybíjí vzhledem ke svodovému proudu. Proces samovybíjení závisí na teplot
ě
skladování,
č
ím vyšší je teplota, tím rychleji k vybíjení dochází. Pokud je baterie nesprávn
ě
skladována, m
ů
že dojít k úniku elektrolytu. V p
ř
í-
pad
ě
úniku by m
ě
l být elektrolyt zajišt
ě
n neutraliza
č
ním prost
ř
edkem, v p
ř
ípad
ě
kontaktu s o
č
ima je t
ř
eba d
ů
kladn
ě
vypláchnout
o
č
i vodou a ihned vyhledat léka
ř
skou pomoc.
Je zakázáno používat za
ř
ízení s poškozenou baterií.
Pokud je baterie zcela vybitá a nelze ji nabít, odevzdejte ji na odb
ě
rném míst
ě
specializujícím se na likvidaci tohoto typu odpad
ů
.
Summary of Contents for YT-82790
Page 25: ...25 RU residual current device RCD...
Page 26: ...26 RU...
Page 27: ...27 RU Li Ion 500 0 30 50 70 II II...
Page 28: ...28 RU III IV VI VII VIII IX X...
Page 29: ...29 RU 60 C 0 3 MPa...
Page 31: ...31 UA residual current device RCD...
Page 32: ...32 UA...
Page 33: ...33 UA 500 0 30 50 70 II II...
Page 34: ...34 UA IV VI VII VIII IX X...
Page 35: ...35 UA 60O C 0 3 MPa...
Page 97: ...97 GR RCD RCD...
Page 98: ...98 GR...
Page 99: ...99 GR Li Ion 500 0 30 50 70 LED LED LED LED LED...
Page 100: ...100 GR LED III IV VI V VII IX X...
Page 101: ...101 GR 60 o C 0 3 MPa...
Page 103: ...103 BG RCD RCD...
Page 104: ...104 BG 130O C...
Page 105: ...105 BG Li Ion 500 0 30 50 70...
Page 106: ...106 BG II II III IV VI VII...
Page 107: ...107 BG VIII IX X...
Page 108: ...108 BG 60o C 0 3 MPa...