YATO YT-82790, Original Instructions Manual

Page: 29 / 112

29
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
RU
Использование правого или левого направления вращения
Используйте вращение вправо при сверлении с помощью правых сверл .
Используйте вращение влево в случае застревания правого сверла при откручивании винтов . В случае откручивания
винтов следует использовать минимальную скорость вращения .
Сверление в дереве
Прежде чем выполнить отверстие рекомендуется закрепить обрабатываемый материал с помощью столярных зажимов
или в тисках , а затем с помощью пуансона или гвоздя определить место сверления . В патроне закрепите правильное
сверло , установите крутящий момент , подключите инструмент к аккумулятору и начните сверление .
В случае выполнения сквозных отверстий рекомендуется поместить под материалом деревянную подкладку , благодаря
чему край отверстия на выходе не будет рваным .
В случае выполнения отверстий большого диаметра рекомендуется предварительно просверлить пилотное отверстие
меньшего размера .
Сверление в металлах
Всегда нужно прочно закрепить обрабатываемый материал . В случае тонкого листа металла рекомендуется помещать
под ним кусок дерева , чтобы избежать нежелательных изгибов и т . п . Затем пометьте место сверления отверстий с помо -
щью пуансона и начните сверление .
Используйте стальные сверла . В случае сверления в белом чугуне рекомендуется использовать сверла из твердых спла -
вов . В случае сверления больших отверстий рекомендуется заранее выполнить меньшее пилотное отверстие .
В случае сверления в стали используйте машинное масло для охлаждения сверла .
С случае алюминия используйте скипидар или парафин в качестве охлаждающей жидкости .
В случае сверления в латуни , меди или чугуне нельзя использовать охладительные жидкости . Для охлаждения сверла
регулярно извлекайте сверло из материала , чтобы позволить ему остыть .
Сверление в твердых , плотных керамических материалах ( бетон , твердый кирпич , камень , мрамор и т . д .)
Перед тем , как сделать соответствующее отверстие , просверлите отверстие меньшего размера без удара . Соответству -
ющее отверстие должно быть выполнено с включенной функцией удара . Используйте ударные сверла с наконечником из
твердых сплавов в хорошем состоянии .
Сверление в керамической плитке , мягком кирпиче , штукатурке и т . п .
Используйте ударные сверла . Не включайте удар . Во время сверления плотно прижимайте инструмент с постоянной
силой . Регулярно извлекайте сверло из просветляемого отверстия , чтобы удалить пыль и отходы .
Использование инструмента для вкручивания или выкручивания винтов
Для этого рекомендуется использовать самую низкую скорость и использовать соответствующие наконечники .
Наконечникиможно крепить непосредственно в сверлильном патроне или с помощью специального магнитного держателя .
Чтобы выкрутить винт , переключите направление вращения на вращение влево в помощью переключателя .
Использование приставок
Инструмент не может использоваться для приведения в действие рабочих приставок .
Дополнительные замечания
Во время работы не оказывайте чрезмерного давления на обрабатываемый материал и не делайте резких движений ,
чтобы избежать повреждения рабочего инструмента и дрели .
Делайте регулярные перерывы во время работы .
Не допускайте перегрузки инструмента - температура внешних поверхностей никогда не может превышать 60°C.
После окончания работы выключите дрель , снимите аккумулятор и выполните техническое обслуживание и визуальный осмотр .
КОНСЕРВАЦИЯ И ОСМОТРЫ
ВНИМАНИЕ ! Перед началом настройки , технического обслуживания или консервации следует вынуть штепсель устрой -
ства из гнезда электросети . После завершения работы следует проверить техническое состояние электроустройства пу -
тем внешнего осмотра и оценки : корпуса и рукоятки , электропровода со штепселем и отгибкой , работы электрического
включателя , проходимости вентиляционных щелей , искрения щеток , уровня шума при работе подшипников и передачи ,
запуска и равномерности работы . В течение гарантийного периода потребитель не может проводить дополнительного
монтажа электроустройств и проводить замену любых частей и составных , поскольку это вызывает потерю гарантийных
прав . Все перебои , обнаруженные во время осмотра или работы , являются сигналом для проведения ремонта в сер -
висном пункте . После завершения работы корпус , вентиляционные щели , переключатели , дополнительную рукоятку и
щитки следует очистить , напр ., струей воздуха ( давление не более 0,3 MPa), кистью или сухой тряпочкой без применения
химических средств и моющих жидкостей . Устройство и зажимы очистить сухой чистой тряпкой .