YATO YT-82320, Instruction Manual

Page: 18 / 56

18
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
нуть бак таким образом, чтобы заливная горловина была повернута вниз и полностью опорожнить бак. Закрутить пробку бака.
Слишком ранний демонтаж крышки бака может привести к выходу горячего водяного пара или воды, который могут быть
причиной серьёзных ожогов.
Качество воды
В бак заливать только чистую воду. Если проточная вода жесткая, в случае отсутствия знаний обратитесь к местному
поставщику воды, использовать водопроводную воду/смесь деминерализованной воды или только деминерализованную
воду. Нагрев твердой воды приводит к накоплению накипи, что может привести к снижению производительности, а даже
полному засорению устройства.
Подключение продукта к электропитанию
Собранное устройство с заполненным баком поставить на плоской, твердой, гладкой поверхности. Проверить, достигнет
ли пароочиститель любого места всей предусмотренной зоны работы.
Подождать до стабилизации уровня воды в баке. Подключить кабель питания к разъему устройства (IV), а затем вставить
вилку кабеля питания в розетку. Устройство начнет нагревать воду.
Работа с помощью пароочистителя
Подождать до момента, пока из пароочистителя начнет выходить водяной пар. Прежде чем из выхода пароочистителя
начнет выходить водяной пар, может выходить небольшое количество воды. Это нормально, соблюдать осторожность,
поскольку вода может быть горячей. Время нагрева воды зависит от количества воды в баке, а также температуры воды
и помещения, чем больше воды в баке, и чем ниже температура воды, а также температура в помещении, тем дольше
время ее нагрева.
Не сгибать или чрезмерно натягивать шланг, а также кабель питания. Избегать контакта шланга, а также кабеля питания
с острыми и/или горячими предметами, маслами, кислотами, а также с водой. В случае повреждения шланга или кабеля
питания немедленно прекратить работу, а затем заменить их новыми, без дефектов, прежде чем возобновить работы.
Во время нагрева и во время работы не следует откладывать пароочиститель таким образом, чтобы был закрыт выход
водяного пара. Водяной пар, выходящий из пароочистителя не должен быть направлен в сторону людей, электрического
оборудования, а также материалов чувствительных к воздействию высокой температуры.
Приложить пароочиститель к обоям на около 10 секунд, затем переместить его на следующий фрагмент обоев. Пропи-
танный водяным паром фрагмент обоев удалить с помощью шпателя, прямо после его открытия. Такой способ работы
обеспечит наиболее высокую производительность
Некоторые обои, например, виниловые, покрытые краской или несколькими слоями обоев, могут требовать более дли-
тельной пропитки. Время пропитки подобрать экспериментально во время работы.
Все время контролировать уровень воды в баке. Уровень воды не может опуститься ниже индикатора MIN. Это может
привести к повреждению продукта, а также может быть причиной пожара или поражения электрическим током.
Если появиться необходимость пополнить воду в баке во время работы, необходимо вытащить вилку кабеля питания с
розетки, а затем подождать не менее 5 минут, чтобы вода, оставшаяся в баке, остыла. Стенка бака должна быть остуже-
на. Отсоединить кабель питания от устройства. Осторожно и медленно открутить крышку бака воды. Если из-под крышки
начнет выходить водяной пар или вода, немедленно закрутить крышку и подождать не менее 10 минут. Крышку можно
демонтировать только тогда, когда не будет из-под нее выходить водяной пар и/или вода. Дополнить воду в соответствии
с процедурой, описанной в инструкции. Закрыть бак, установить бак на рабочем месте, подождать, чтобы стабилизирова-
лась поверхность воды в баке и подключить к источнику питания.
Во время работы не наклонять бака, это может привести к тому, что грелка не будет находиться под поверхностью воды,
что может привести к ее перегреву, и что может привести к повреждению продукта, быть причиной пожара или поражения
электрическим током.
После окончания работы вытащить вилку кабеля питания с розетки, а затем подождать чтобы вода, оставшаяся в баке
остыла. Стенка бака должна быть остужена. Отсоединить кабель питания от устройства. Осторожно и медленно откру-
тить крышку бака воды. Если из-под крышки начнет выходить водяной пар или вода, немедленно закрутить крышку и
подождать не менее 10 минут. Крышку можно демонтировать только тогда, когда из-под нее не будет выходить водяной
пар и/или вода. Опорожнить бак, удаляя воду, отсоединить шланг от бака и пароочистителя, поднять шланг вертикально,
таким образом, чтобы избавиться воды из его внутренней части. Бак оставить открытым до полного осушения от остатков
воды, затем закрыть его.
ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
Продукт не требует специальных операций технического ухода. Внешние части бака, шланга и пароочистителя чистить
с помощью мягкой, слегка влажной тряпки, а затем осушить или оставить для высыхания. Никогда не погружать корпус
устройства в воду или любую другую жидкость. Не использовать для чистки спирт, растворители, каустические средства
и абразивы. Продукт хранить разобранным в сухих, затененных местах и с хорошей вентиляцией. Место хранения долж-
но предотвращать доступ к устройству посторонних лиц, особенно детей. Рекомендуется хранить продукт в упаковке,
поставленной с продуктом.