E
2001 THE ARO CORPORATION
D
PRINTED IN U.S.A.
Ingersoll--Rand Company
SWAN LANE
D
HINDLEY GREEN
D
WIGAN, UK WN2 4EZ
✆
0942--57131
D
FAX 0942--55045
ARO Tool Products
6--2001
MODEL
S
MODELE
S
MODELO
S
MODELL
S
MODELLO
S
MODEL
S
MODELL
S
MODELL
S
MALI
S
MODEL
AG0( )A--( )--( )--EU SG0( )B--( )--( )--EU 8506--( )--EU
AR0( )A--( )--( )--EU SL0( )B--( )--( )--EU
8509--( )--EU
AS0( )A--( )--( )--EU SQ0( )C--( )--( )--EU 8515--( )--EU
NA05( )A--( )--( )--EU SR0( )B--( )--( )--EU 8521--( )--EU
SA0( )--( )--( )--EU
7672--A18--EU
P3
GENERAL INFORMATION
AIR OPERATED SCREWDRIVERS AND NUTSETTERS
(English)
P5
INFORMATION GENERALE
TOURNEVIS ET CLES D’ANGLE PNEUMATIQUES
(Français)
INFORMACION GENERAL
ATORNILLADORES Y APRIETATUERCAS NEUMATICOS
(Español)
P7
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
DRUCKLUFTBETRIEBENE SCHRAUBENZIEHER UND - MUTTERNSCHLÜSSEL
(Deutsch)
P9
INFORMAZIONI DI CARATTERE GENERALE
CACCIAVITI E STRINGIDADI PNEUMATICI
(Italiano)
P11
ALGEMENE INFORMATIE
(Nederlands)
P13
PNEUMATISCHE SCHROEVEDRAAIERS EN MOERAANZETTERS
GENERELL INFORMASJON
(Norsk)
P15
TRYKKLUFTDREVNE SKRUJERN OG MUTTERTREKKERE
ALLMÄN INFORMATION
(Svenska)
P17
TRYCKLUFTSDRIVNA SKRUVDRAGARE OCH HYLSNYCKLAR
YLEISTIETOJA
(Suomi)
P19
PAINEILMAKÄYTTÖISET RUUVITALTAT JA MUTTERINASETTAJAT
GENERELLE OPLYSNINGER
(Dansk)
P21
LUFTSTYREDE SKRUETRÆKKERE OG MØTRIKSJUSTERINGSVÆRKTØJER