30
M A N U A L O R I G I N A L
E
No se debe abrir la válvula de liberación más que se requiere para bajar la carga lentamente.
Abrir la válvula demasiado puede causar su salida del armazón.
Habiendo bajado la carga completamente, desconecte el brazo de la grúa y saque la grúa de debajo de la carga. En el caso de
grúas de poste, quite el tornillo de extensión si fue usado.
Mantenimiento
Si la grúa no se usa, el pistón de la máquina y el brazo deberían estar en la posición inferior. En el caso de grúas de poste, tam-
bién el tornillo de extensión debería estar en el pistón de la grúa lo cual previene la corrosión de la superfi cie del pistón.
La grúa debe mantenerse limpia; lubrique las partes externas móviles de la máquina.
Sacar aire del sistema hidráulico
Se requiere que las siguientes acciones se realicen en un taller especializado.
De vez en cuando, en el sistema hidráulico de la grúa se juntan burbujas de aire, lo cual puede disminuir la efi ciencia de la
herramienta. Si esto sucede, es necesario sacar aire del sistema hidráulico de la grúa.
Coloque la grúa de tal manera que el pistón esté en la posición vertical. Abra la válvula de liberación y quite la tapa de la entrada
de aceite. Después, mueva enérgica y repetidamente la bomba de la grúa para sacar el aire.
Cierre el agujero de liberación, coloque la tapa de la entrada de aceite. Examine el funcionamiento de la grúa, si resulta nece-
sario, repita la operación.
Rellenar aceite, lubricar
Se requiere que las siguientes acciones se realicen en un taller especializado.
Coloque la grúa de tal manera que el pistón esté en la posición vertical. Baje la bomba y el pistón hasta la posición inferior
máxima. Quite la tapa de la entrada de aceite.
Use solamente aceite hidráulico de la clase de viscosidad SAE 10. Se prohíbe usar otros líquidos con este propósito. Llene hasta
el borde inferior de la entrada de aceite.
Saque el aire de la grúa.
Coloque la tapa de la entrada de aceite. Examine el funcionamiento de la grúa.
Lubrique regularmente las conexiones y otras partes móviles de la grúa. En el caso de grúas de poste, recuerde lubricar periódi-
camente la rosca del tornillo de extensión.
Reparaciones
La grúa baja
so carga
La grúa no levanta
la carga
La grúa no levanta
la carga a la altura
máxima
La bomba resortea
durante levanta-
miento
La grúa no
baja por
completo
El aceite escurre
por debajo de
la tapa
X
X
X
Puede que en la grúa falta aceite.
Rellénelo.
X
X
X
X
El sistema hidráulico tiene aire. Saque
aire del sistema hidráulico
X
Puede que haya demasiado aceite en la
grúa. Saque aceite sobrante
X
X
Puede que no se cierren las válvulas.
Levante repetidamente sin carga el
brazo de la grúa. Luego, baje el brazo
de la grúa.
X
El resorte de regreso dańado. Partes
móviles no lubricadas. Elementos de
movimiento del brazo deformados.
X
X
La válvula de liberación no está cerrada
por completo. Cierre bien la válvula de
liberación.
Eliminación de componentes desgastados del elevador
Elimine el aceite y/o la grasa usados en una instalación especializada para la eliminación de residuos.
Las piezas de acero usadas no representan un riesgo para el medio ambiente y deben ser devueltas a una planta de tratamiento
de residuos de metales ferrosos.