ASSEMBLING/MONTAGE
8
En/Fr
4
Bundle the cables.
1
Insert into the holes of your choice on the right and left
of .
2
Bundle the cables with
.
3
Move the pedestal holding both the TV and the pedestal.
Do not hold the speaker, as it may be damaged.
y
When you position the pedestal against a wall, you can prevent toppling over
by the procedure below.
Attach
.
Remove
.
Secure
to a solid wall.
• When you do not position the pedestal against a wall, make sure to use
.
• When moving the pedestal again, make sure to attach
, then move it.
English
4 Bundling the cables and positioning the
pedestal
Note
Notes
Regroupez les câbles.
1
Insérez
dans les trous de votre choix situés de part et
d’autre de .
2
Regroupez les câbles avec .
3
Déplacez le socle qui maintient le téléviseur.
Lors du déplacement, ne saisissez pas le haut-parleur, car vous
risquez de l’endommager.
y
Lorsque vous placez le socle contre un mur, suivez la procédure ci-après pour
éviter qu’il ne bascule.
Fixez
.
Retirez
.
Fixez
à un mur suffisamment solide.
• Si vous ne placez pas le socle contre un mur, vous devez utiliser
.
• Lorsque vous déplacez à nouveau le socle, fixez
au préalable.
Français
4 Regroupement des câbles et
positionnement du socle
Remarque
Remarques
