i
De
De
uts
c
h
1
Die Installation dieses Ständers erfordert eine sorgfältige
Vorgehensweise. Beachten Sie während der Installation alle aufgeführten
Sicherheitshinweise. Lesen Sie diese Installationsanleitung vor Beginn
der Montage- und Installationsarbeiten sorgfältig durch. Yamaha ist nicht
verantwortlich für jegliche Sach- oder Personenschäden aufgrund einer
unsachgemäßen Montage, Installation oder Verwendung dieses Produkts.
2
Stellen Sie diesen Ständer an einem ebenen und stabilen Ort mit einer
ausreichenden Belastbarkeit auf. Wenn Sie den Ständer an einem
instabilen Ort wie etwa auf einem Teppich oder einer Strohmatte
aufstellen, legen Sie eine feste Platte unter den Ständer. Bei Aufstellung
an einem ungeeigneten Ort kann Ihr Fernsehgerät/Lautsprecher umkippen
oder vom Ständer herunterfallen und Verletzungen verursachen.
3
Ergreifen Sie bei der Installation dieses Ständers entsprechende
Maßnahmen wie etwa die Anbringung eines Drahts oder des L-Halters,
um ein Umkippen des Ständers zu verhindern.
4
Installieren Sie das Gerät nicht vor einer Schiebetür, einem Raumteiler
oder an einem anderen, nicht ausreichend robusten Ort.
5
Die Installationsarbeiten müssen unbedingt von mindestens zwei
Personen durchgeführt werden. Fassen Sie die Einheit (Ständer und
installierte Geräte) zu Transportzwecken unten am Sockel an. Wenn Sie
die Einheit nicht unten am Sockel anfassen, kann die Einheit beschädigt
werden.
6
Verwenden Sie unbedingt alle in der Installationsanleitung aufgeführte
Schrauben und/oder sämtliches Montagezubehör. Ziehen Sie die
Schrauben an jeder Stelle wie angegeben fest.
7
Lehnen Sie keine Gegenstände an die Kante Ihres Fernsehgeräts/
Lautsprechers und legen Sie auch keine Gegenstände darauf ab.
8
Setzen Sie die Einheit keinen Stößen und Erschütterungen aus.
9
Nehmen Sie keine Veränderungen an den Teilen vor und verwenden Sie
keine beschädigten Teile.
10 Stellen Sie die Einheit nicht an einem feuchten oder staubigen Ort auf
oder an einem Ort, an dem Ihr Fernsehgerät/Lautsprecher Dampf oder
ölhaltigem Dunst ausgesetzt ist, auf.
11 Stellen Sie dieses Klangsystem an einem gut belüfteten, kühlen,
trockenen und sauberen Ort auf. Die Mindestabstände zur
Gewährleistung einer ausreichenden Belüftung sind in der
Gebrauchsanleitung Ihres Fernsehgeräts/Lautsprechers aufgeführt.
12 Montieren Sie Ihr Fernsehgerät/Ihren Lautsprecher ordnungsgemäß.
Andernfalls kann Ihr Fernsehgerät/Lautsprecher umkippen oder vom
Ständer herunterfallen und Verletzungen verursachen.
13 Stellen Sie den Ständer nicht auf einem feuchten oder gewachsten
Bodenbelag auf. Wenn dieses Produkt an einem solchen Ort aufgestellt
wird, kann es am Boden haften bleiben.
14 Stellen Sie den Ständer an einem Ort auf, der sich nicht zu sehr erwärmt.
Die Aufstellung in der Nähe von Heizungen oder an Orten, an denen der
Ständer direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist, kann zu Blasenbildung,
Ablösungen oder Verfärbungen der lackierten Oberflächen führen.
15 Bringen Sie keine Zellophanfolie oder andere klebende Materialien an
den lackierten Oberflächen an, da sich der Lack ablösen könnte.
16 Verwenden Sie zum Entfernen von Staub oder Schmutz ein trockenes
Tuch. Feuchten Sie das Tuch bei starken Verschmutzungen mit in Wasser
verdünntem Neutralreiniger an und wringen Sie das Tuch vor dem
Abwischen des Ständers gut aus. Beachten Sie, dass bei Verwendung von
Produkten wie etwa Benzol, Verdünner oder Haushaltswachs der Lack
ausbleichen und/oder der Anstrich beschädigt werden kann.
17 Lassen Sie keinen scharfkantigen Gegenstand auf den Ständer fallen, da
er sonst beschädigt werden kann.
18 Diese Installationsanleitung enthält Erklärungen zu wichtigen, zum
Schutz vor Verletzungen und Beschädigungen zu ergreifenden
Vorsichtsmaßnahmen sowie zur Montage und Installation des Ständers.
Ziehen Sie während der Installation auch die Gebrauchsanleitungen Ihres
Fernsehgeräts und Lautsprechers zu Rate. Lesen Sie diese sorgfältig
durch, um ein gutes Verständnis zu entwickeln und gemäß den
Anweisungen vorzugehen.
19 Bewahren Sie die Anleitung danach für spätere Nachschlagzwecke
sorgfältig auf.
Größe der kompatiblen Fernsehgeräte: bis zu 52 Zoll, unter 45 kg
*
Konform mit dem VESA-Montageschnittstellen-Standard und mit dem
Abstand der oben beschriebenen Montagebohrungen.
Der Durchmesser der der Schrauben kann bis zu 8 mm betragen (der
Durchmesser der mitgelieferten Schrauben beträgt 5 mm, 6 mm und 8 mm).
Schlagen Sie vor der Installation in der Gebrauchsanweisung Ihres
Fernsehgeräts nach oder messen Sie den Abstand der
Montagebohrungen an der Rückseite Ihres Fernsehgeräts und
überprüfen Sie, ob sich Ihr Fernsehgerät montieren lässt. Beachten
Sie, dass selbst wenn der Abstand der Montagebohrungen Ihres
Fernsehgeräts identisch mit dem oben beschriebenen Abstand ist, es
dennoch möglich sein kann, dass Sie Ihr Fernsehgerät nicht
installieren können, wenn sich ein hervorragendes Teil oder eine Ein-
/Ausgangsbuchse innerhalb des für die Befestigung des Halters
vorgesehenen Bereichs befindet oder der Halter die Belüftung des
Fernsehgeräts behindert.
Dieses Produkt ist mit den folgenden Lautsprecher-Modellen
kompatibel.
(Stand: Oktober 2009)
YSP-4000, YSP-5100/4100, YAS-81/71, YHT-S1400/S400
SICHERHEITSHINWEISE
KOMPATIBLE FERNSEHGERÄTE
Kompatibler Abstand zwischen den Montagebohrungen an der Rückseite
des Fernsehgeräts (B × H)*
Einheit = cm
20 × 20
30 × 20
30 × 30
40 × 20
40 × 30
40 × 40
50 × 20
60 × 40
KOMPATIBLE LAUTSPRECHER