1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
MANDOS
4-3S
JC1
A medida que la energía de la batería
disminuye, la luz LED se moverá a la
izquierda hacia “0”. Cuando la luz LED
abajo de “0” se encienda, las baterías
deben cargarse.
INTERRUPTOR
SELECTOR DE MARCHA
El interruptor selector de marcha se
utiliza para poner el PTV en marcha
adelante o atrás. Al detenerse
completamente el vehículo, coloque el
interruptor a la posición deseada.
Posiciones Desplazamiento del
del interruptor vehículo
FWD MARCHA AL
FRENTE
REV MARCHA ATRÁS
CONSEJO
La alarma inversa atrás se enciende
cuando el interruptor selector de marcha
se oprime en la posición “REV”
(reversa).
PEDAL DEL
ACELERADOR
El pedal del acelerador controla la
velocidad del PTV.
Acción Velocidad del
vehículo
Pise el pedal Aumenta
Suelte el pedal Disminuye
å
Pedal del acelerador
Y-92
0
a
B
EEP
Y-2
0A
A
REV
F
W
D
Y-22
7
3
OFF
ON
ON
DEATH
OR
SEVERE
PERSONAL
INJURY
CAN
RESULT
FROM
FAILURE
TO
FOLLO
W
THESE
INSTRUCTIONS.
•
Read
the
label
located
on
the
steering
wheel
before
operation.
•
Operate
only
when
authori
z
ed
and
only
in
designated
areas.
•
Operate
from
driver’s
side
only.
•
Do
not
allow
more
than
two
occupants
per
seat.
•
Do
not
start
vehicle
until
all
occupants
are
seated.
•
Remain
seated
and
hold
on
when
in
motion.
• K
eep
entire
body
inside
vehicle.
•
Drive
slowly
in
turns.
•
Drive
slowly
straight
up
and
down
slopes.
•
Set
parking
brake
before
leaving
vehicle.
•
Turn
main
switch
to
“
OFF
”
and
remove
key
when
not
in
use.
•
Do
not
operate
while
under
the
influence
of
alcohol
or
drugs.
YAMAHA
W
ARNIN
G
JC1
-
K77
68-
00
0
1
-
Y-22
74
0
1
-
JC1_F8199_70_ES.qxp_LIT_19626_00_81.qxd 10/17/14 4:10 PM Page 15
Summary of Contents for YDRE
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 10: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 IMPORTANT LABELS 1 2 JC1 3 2 4 ...
Page 57: ...NOTES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 JC1 ...
Page 62: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ETIQUETAS IMPORTANTES 1 2S JC1 3 2 4 ...
Page 112: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ÉTIQUETTES IMPORTANTES 1 2F JC1 3 2 4 ...
Page 162: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 WICHTIGE SCHILDER 1 2G JC1 3 2 4 ...
