7-78
●
S’il faut rouler dans des eaux peu profondes:
Conduire doucement et avec prudence dans des eaux
à faible courant, en repérant les obstacles afin de les
éviter. S’assurer de bien évacuer toute l’eau du VTT
après être sorti de l’eau et S’ASSURER DU BON
FONCTIONNEMENT DES FREINS. Ne pas con-
duire le VTT avant d’être sûr que les freins fonction-
nent à nouveau. (Voir pages 7-64 à 7-66.)
●
Si su ATV se encuentra con aguas poco profun-
das:
Si la corriente es lenta, vadéela despacio y con
precaución, vigilando los obstáculos. Cuando
salga del agua, no olvide drenar la que haya en-
trado en la máquina y COMPRUEBE EL CO-
RRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS FRE-
NOS. No siga conduciendo el ATV hasta que
haya recuperado una capacidad de frenado sufi-
ciente. (Vea las páginas 7-64–7-66.)
U5NF63.book Page 78 Wednesday, March 12, 2003 10:06 AM
Summary of Contents for WARRIOR YFM350XS
Page 2: ...B6 fm Page 1 Monday June 18 2001 11 18 AM ...
Page 3: ...U5NF63 book Page 1 Wednesday March 12 2003 10 06 AM ...
Page 17: ...U5NF63 book Page 4 Wednesday March 12 2003 10 06 AM ...
Page 21: ...U5NF63 book Page 4 Wednesday March 12 2003 10 06 AM ...
Page 25: ...U5NF63 book Page 4 Wednesday March 12 2003 10 06 AM ...
Page 166: ...7 1 3 Riding Your ATV U5NF63 book Page 1 Wednesday March 12 2003 10 06 AM ...
Page 167: ...7 2 7 Conduite du VTT Conducción del ATV U5NF63 book Page 2 Wednesday March 12 2003 10 06 AM ...
Page 257: ...8 14 U5NF63 book Page 14 Wednesday March 12 2003 10 06 AM ...
Page 347: ...U5NF63 book Page 104 Wednesday March 12 2003 10 06 AM ...
Page 363: ...10 6 E_5NF_Spec_E fm Page 6 Wednesday March 12 2003 1 15 PM ...
Page 369: ...10 12 U5NF63 book Page 12 Wednesday March 12 2003 10 06 AM ...
Page 375: ...U5NF63 book Page 18 Wednesday March 12 2003 10 06 AM ...
Page 378: ...B6 fm Page 1 Monday June 18 2001 11 18 AM ...