47
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
SVENSKA
ITALIANO
ESPAÑOL
DUTCH
1.
Denna apparat är ett avancerat stereokassettdäck. Läs
noga denna bruksanvisning för att erhålla kunskap om
rätt manövrering och bästa möjliga ljudåtergivning.
2.
Välj plats för apparatens uppställning med
noggrannhet. Undvik att placera den i direkt solljus eller
nära värmekälla. Undvik också platser utsatta för
vibrationer och mycket damm, hög värme, kyla och
fuktighet. Håll den på avstånd från källor som kan
orsaka brum som transformatorer eller elmotorer.
3.
Öppna inte höljet till apparaten eftersom det kan
medföra en el-chock. Ta kontakt med återförsäljaren
om något främmande föremål skulle hamna inuti
apparaten.
4.
Koppla ur nätkabeln genom att fatta tag i
stickkontakten. Dra aldrig i själva kabeln.
5.
Använd inte kraftigt våld på knappar och rattar vid
manövrering.
6.
Vid apparatens flyttning skall först stickkontakten och
alla andra anslutningskablar dras ut.
7.
Använd inte kemiska lösningar vid rengöring av höljet
eftersom det kan skada ytfinishen. Använd en ren, torr
trasa.
8.
Metalliska föremål (t.ex. skruvmejslar, verktyg etc.) får
aldrig komma i närheten av inspelnings/
avspelningshuvudet. Detta kan inte bara orsaka repor
eller annan skada på tonhuvudets spegelblanka yta
utan kan också förändra dess magnetiska egenskaper
med försämrad ljudåtergivning som resultat.
9.
Inspelnings/avspelningshuvudet i denna apparat är av
hög kvalitet med enastående
ljudåtergivningsegenskaper. Det kan emellertid bli
smutsigt vid användning av gamla band eller ansamling
av damm efter en viss tids användning. Detta medför
en avsevärd försämring av ljudåtergivningskvaliteten.
Rengör därför tonhuvudet regelbundet med speciell
rengöringsvätska eller lösningsmedel på det sätt som
anges nedan i denna bruksanvisning.
10.
Läs denna bruksanvisnings avsnitt “FELSÖKNING”
som ger svaret på vanliga manövreringsfel innan du
drar slutsatsen att det är något fel på apparaten.
11.
Behåll denna bruksanvisning för framtida referens.
OBS!
Var Vänlig kontrollera upphosvrättslagarna i ditt land
gällande inspelning från CD-skivor, skivor, radio etc.
Inspelning av material med upphovsrätt kan vara brott
mot upphovsrättslagen.
VARNING:
APPARATEN FÅR INTE UTSÄTTAS FÖR REGN OCH
VÄTA FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR BRAND OCH
EL-CHOCK.
Denna apparat avskärs Inte från nätspänningen så
länge som apparaten är ansluten till ett vägguttag,
även om du stänger av själva apparaten. Detta
tillstånd kallas beredskapsläget. I detta tillstånd
förbrukar apparaten fortfarande en mycket liten
strömmängd.
OBSERVERA!
Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så
länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om
själva apparaten har stängts av.
ADVARSEL
Netspæendingen til dette apparat er IKKE afbrudt,
sålæebge netledningen siddr i en stikkontakt, som er t
endt — også selvom der or slukket på apparatets
afbryder.
VAROITUS
Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko
laitetta verkosta.
Tack för valet av YAMAHA stereokassettdäck.
OBS: LÄS DETTA FÖRE APPARATENS ANVÄNDNING.