1033386A - 8/12
placer les pieds et la barre arrière à égale distance des
pieds avant.
De nouveau, un pied à la fois :
VÉriFiEr La soLidiTÉ dE ChaQuE piEd:
pour EnLEVEr
LEs barrEs
Desserrer les
leviers pour
dégager les
fourchettes.
REFAIRE L’OPÉRATION
8 :
• Appuyer le pied
contre le longeron
• Le longeron est
accroché
• Empêcher les
garnitures de se
retourner
ChargEs LonguEs
Si un pied glisse ou se balance, ou si une barre peut tourner,resserrer
les boulons appropriés des barres ou des fourchettes.
• Soulever le bout de la
barre près de chaque
pied.
• Tirer la barre d’un côté et
de l’autre.
ATTENTION : S’ASSURER QUE LE MONTAGE EST
SOLIDE ET CONFORME AUX INSTRUCTIONS. LES
DISPOSITIFS DE FIXATION PEUVENT SE DESSERRER
À LA LONGUE. LES INSPECTER AVANT CHAQUE
UTILISATION ET LES RESSERRER AU BESOIN.
eNTReTieN : lubrifier les boulons avec un lubrifiant non
soluble à l’eau. Nettoyer les pièces en plastique avec
un chiffon, de l’eau et un savon doux.
eNLeVeR Le PoRTe-BAGAGeS eT LeS ACCeSSoiReS
AVANT De PASSeR DANS UN LAVe-AUTo
AUToMATiQUe.
RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES
OU PIÈCES DE RECHANGE, prière
de contacter votre dépositaire
ou appeler au (888) 925-4621, du
lundi au vendredi entre 7h et 17h,
heure du Pacifique.
C O N S E R V E R C E S I N S T R U C T I O N S !
Ce produit est couvert par la garantie limitée « Tant que
durera notre histoire d’amour » YAKIMA. Pour se procurer
une copie de cette garantie, aller en ligne à www.yakima.
com ou nous envoyer un courriel à yakwarranty@yakima.
com ou appeler au (888) 925-4621.
toujours attacher le bout des
charges longues à l’avant et
à l’arrière du véhicule, sous
peine de risquer de provoquer
des dommages, des blessures
ou même la mort.
pour rÉinsTaLLEr LEs barrEs
engager les fourchettes, serrer
les leviers et continuer à partir de
l’opération 6.
effectuer les contrôles de sécurité
sur tous les pieds après la pose !
LEs barrEs nE doiVEnT pas sE TouChEr
SI UnE pARtIE QUELCOnQUE d’un accessoire ou d’un
pied touche une barre transversale du porte-bagages
d’origine, et qu’il n’est pas possible de déplacer la barre
d’origine, il faut enlever la barre complètement.
(Achetées à part)
insTaLLEr LEs sErrurEs
sks En suiVanT LEs
insTruCTions Qui LEs
aCCompagnEnT
REFAIRE L’OPÉRATION
10 :
• Tirer vers l’extérieur
• Serrer la barre
transversale
• La fourchette est accrochée
dans le longeron
• Fermer le cache du boulon
• Serrer la fourchette
La bonnE disTanCE
EnTrE LEs barrEs
TransVErsaLEs:
L’écartement à donner aux barres
transversales Yakima dépend des
accessoires que l’on compte y installer.
Consulter la table d’écartement des
barres transversales (dans la liste de
compatibilité Yakima “Fit List”) pour
connaître l’écartement nécessaire
en fonction des accessoires.
LimiTEs dE ChargE imporTanTEs
La ChargE maXimaLE EsT spÉCiFiQuE au VÉhiCuLE.
Consulter la liste de compatibilité (“Fit List”) pour connaître la charge maximale admissible sur le véhicule.
