1033386A - 12/12
Coloque el segundo juego de torres a igual distancia de
las torres frontales.
Recuerde, debe colocar una torre a la vez:
VEriFiQuE La insTaLaCiÓn En Cada TorrE:
Desajuste la palanca
para soltar los
ganchos de los
rieles.
Cargas Largas
Si alguna de las torres se
desliza o balancea, o si las barras transversales giran, vuelva a
ajustar los tornillos o los ganchos del riel, según sea necesario.
• Levante el extremo de la
barra cerca de las torres.
• Tire hacia atrás y adelante
de la barra.
ADVERTENCIA: CERCIÓRESE DE QUE TODO EL HERRAJE
ESTÉ ASEGURADO SEGÚN LAS INSTRUCCIONES
INDICADAS. EL HERRAJE AJUSTADO PUEDE
AFLOJARSE CON EL TIEMPO. VERIFÍQUELO ANTES DE
CADA USO Y AJÚSTELO SI ES NECESARIO.
MANTeNiMieNTo: Use lubricante no soluble
en agua para los tornillos. Use un paño suave y
humedecido con agua y detergente suave para
limpiar las piezas de plástico.
ReTiRe ToDo PoRTAeQUiPAJe ANTeS De
eNTRAR A UN eSTABLeCiMieNTo PARA LAVADo
AUToMÁTiCo De VeHÍCULoS
ASISTENCIA TÉCNICA O PIEZAS
DE REPUESTO
Comuníquese con su concesionario
o llame al (888) 925-4621, de lunes
a viernes, de 7.00 a 17.00 horas,
hora estándar del Pacífico.
¡ C O N S E R V E E S T A S I N S T R U C C I O N E S !
Este producto está cubierto por la garantía limitada a vida
“mientras dure el romance” de Yakima. Para obtener una
copia de esta garantía, visítenos en www.yakima.com,
envíenos un correo electrónico a [email protected]
o llámenos al (888) 925-4621.
Siempre amarre ambos
extremos de las cargas
largas a su vehículo. De lo
contrario, podría producirse
daños a la propiedad,
lesiones o incluso la muerte.
para rETirar EL
porTaEQuipaJEs
para rEinsTaLar EL
porTaEQuipaJEs
Coloque los ganchos de los rieles,
ajuste las palancas y continúe en
el Paso 6.
¡Revise todas las torres
luego de su instalación!
EViTE inTErFErEnCia EnTrE
barras TransVErsaLEs
SI CUALQUIER pARtE de un accesorio o una torre
tiene contacto con las barras transversales de fábrica
instaladas y no pueden moverse, retírelas completamente.
(se venden por separado)
insTaLE EL sisTEma dE
CErraduras Con misma
LLaVE (sks) sEgÚn Las
insTruCCionEs
rEVisE EL paso 8
• Coloque el soporte
sobre el riel.
• El riel debe estar
enganchando.
• La almohadilla debe
estar alineada.
rEVisE EL paso 10
• Tire hacia fuera.
• Ajuste la barra
transversal.
• El gancho debe estar
contra el riel.
• Cierre la cubierta.
• Ajuste el gancho del riel.
usE La sEparaCiÓn
CorrECTa EnTrE Las barras
TransVErsaLEs
La distancia entre las barras
transversales Yakima depende de
los accesorios que se coloquen. en
la Tabla separación entre las barras
transversales (Lista de verificación de
Yakima) se indica cuánta separación
necesitan sus accesorios.
LÍmiTEs dE Carga imporTanTEs
EL pEso mÁXimo dEpEndE dE su VEhÍCuLo
Consulte la lista de verificación para obtener información sobre los límites de peso de su vehículo.
