Yakima BaseLine, Service Manual

Page: 19 / 26

1035619E-19/26
3.5Nm
“Click”
“Click”
“Click”
3.5Nm
“Click”
“Click”
“Click”
14 13
15
Place REAR CROSSBAR on vehicle.
Déposer la BARRE TRANSVERSALE ARRIÈRE sur le véhicule.
Coloque la BARRA TRANSVERSAL TRASERA sobre el vehículo.
IMPORTANT !
La barre a un profil qui
doit être orienté vers
l’avant du véhicule.
¡IMPORTANTE!
La forma de la barra está
diseñada para que quede
instalada en esta dirección
con respecto al vehículo.
IMPORTANT!
The bar shape is
designed to face this
direction on the vehicle.
2X
“Click!”
“Click!”
DRIVE BOLT
SERRAGE
VERTICAL
FIJACIÓN
VERTICAL
DRIVE BOLT
SERRAGE
VERTICAL
FIJACIÓN
VERTICAL
18
M4
M4
16
17
Fully tighten DRIVE BOLT. Tighten each side evenly.
Serrer complètement le SERRAGE VERTICAL. Serrer
également des deux côtés.
Apriete completamente el tornillo de FIJACIÓN VERTICAL.
Apriételos con la misma fuerza de cada lado.
Position the REAR CROSSBAR to the M4 for your vehicle.
Insert rear Base Clips into clip carrier.
Insérer les crochets arrière dans leur logement.
Introduzca los clips de las torres traseras
en los portaclips.
Loosen DRIVE BOLT if necessary.
Desserrer le SERRAGE VERTICAL au besoin.
Afloje el tornillo de FIJACIÓN VERTICAL si es necesario.
Positionner la BARRE TRANSVERSALE ARRIÈRE à
la distance M4 qui correspond au véhicule.
Coloque la BARRA TRANSVERSAL TRASERA en la
medida M4 que corresponde a su vehículo.