background image

4667_XTLINE S_R_O_ ---XT106057_ XT106061_ELEKTRICKÉ KLADIVO .DOCX

 

1

 

Podle zák. č. 22/1997 Sb., § 13, ve znění změn vydaných ve sbírce zákonů.

 

ZAŘÍZENÍ (VÝROBEK)  NÁZEV: 

ELEKTRICKÉ KLADIVO 

TYP: 

XT106057, XT106061 

PROVEDENÍ (JINÁ SPECIFIKACE): 

SR570-18MA, SR610-35MA 

EVIDENČNÍ - VÝROBNÍ ČÍSLO: 

VÝROBCE 

NÁZEV: 

XTline s.r.o. 

ADRESA: 

Průmyslová 2054, 59401 Velké Meziříčí 

IČ: 

 26246937 

DIČ CZ: 

 26246937 

prohlašuje výhradně na vlastní zodpovědnost, že níže uvedené zařízení splňuje všechna příslušná ustanovení předmětných předpisů Evropského společenství: 

EU 2006/42/EU - NV č. 176/2008 Sb., o technických požadavcích na strojní zařízení, ve znění NV č. 170/2011 Sb., NV č. 229/2012 Sb. a NV č. 
320/2017 Sb.(dle přílohy II A) 

EU 2014/35/EU - NV č. 118/2016 Sb., o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání elektrických zařízení určených 
pro používání v určitých mezích napětí na trh 

EU 2014/30/EU - NV č. 117/2016 Sb., o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility 
EU 2011/65/EU - NV č. 481/2012 Sb., RoHS o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízení 

 a příslušným předpisům a normám, které z těchto nařízení (směrnic) vyplývají. 

POPIS 

 FUNKCE 

KONSTRUKCE A ELEKTRONIKA. 

ZAŘÍZENÍ SLOUŽÍ JAKO ELEKTRICKÉ KLADIVO 

Seznam použitých technických předpisů a harmonizovaných norem 

ČSN EN ISO 12100

;  Bezpečnost strojních zařízení - Všeobecné zásady pro konstrukci - Posouzení rizika a snižování rizika;  2011.06 

ČSN EN 62321

;  Elektrotechnické výrobky - Stanovení úrovně šesti látek s omezeným používáním (olovo, rtuť, kadmium, šestimocný chrom, polybromované bifenyly, polybromované difenylethery);  2017.12 

ČSN EN ISO 14118

;  Bezpečnost strojních zařízení - Zamezení neočekávanému spuštění;  2018.08 

ČSN EN ISO 13857

;  Bezpečnost strojních zařízení - Bezpečné vzdálenosti k zamezení dosahu do nebezpečných prostor horními a dolními končetinami;  2010.06 

ČSN EN 1005-3+A1

;  Bezpečnost strojních zařízení - Fyzická výkonnost člověka - Část 3: Doporučené mezní síly pro obsluhu strojních zařízení;  2009.04 

ČSN EN 349+A1

;  Bezpečnost strojních zařízení - Nejmenší mezery k zamezení stlačení částí lidského těla;  2008.12 

ČSN EN ISO 14120

;  Bezpečnost strojních zařízení - Ochranné kryty - Obecné požadavky pro konstrukci a výrobu pevných a pohyblivých ochranných krytů;  2017.08 

ČSN EN 60745-1 ed. 2

;  Ruční elektromechanické nářadí - Bezpečnost - Část 1: Všeobecné požadavky;  2011.12 

ČSN EN 60745-1 ed. 3

;  Ruční elektromechanické nářadí - Bezpečnost - Část 1: Všeobecné požadavky;  2016.05 

ČSN EN 60745-2-6 ed. 2

;  Ruční elektromechanické nářadí - Bezpečnost - Část 2-6: Zvláštní požadavky na kladiva;  2010.11 

ČSN EN 55014-1 ed. 3

;  Elektromagnetická kompatibilita - Požadavky na spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje - Část 1: Emise;  2017.10 

ČSN EN 55014-1 ed. 4

;  Elektromagnetická kompatibilita - Požadavky na spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje - Část 1: Emise;  2017.10 

ČSN EN 55014-2 ed. 2

;  Elektromagnetická kompatibilita - Požadavky na spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje - Část 2: Odolnost - Norma skupiny výrobků;  2017.11 

ČSN EN 61000-3-2 ed. 4

;  Elektromagnetická kompatibilita (EMC) - Část 3-2: Meze - Meze pro emise proudu harmonických (zařízení se vstupním fázovým proudem <= 16 A);  2015.03 

ČSN EN 61000-3-3 ed. 3

;  Elektromagnetická kompatibilita (EMC) - Část 3-3: Meze - Omezování změn napětí, kolísání napětí a flikru v rozvodných sítích nízkého napětí pro zařízení se jmenovitým fázovým proudem <= 16 A, 

které není předmětem podmíněného připojení;  2014.02 

Zvolený postup posuzování shody 

Posouzení shody za stanovených podmínek ( výrobcem nebo oprávněným zástupcem výrobce ). Zákon č. 22/1997 Sb., ve znění změn, § 12 odst. 3, písm. a) 

Jméno, adresu a identifikační číslo notifikované osoby, která provedla ES přezkoušení typu a číslo certifikátu ES přezkoušení typu. 

Na uvedené zařízení se nevztahuje povinné přezkoušení typu autorizovanou zkušebnou. Osoba pověřená kompletací technické dokumentace: 

 Ing. Petr Vrána, kancelář - 61400 Brno, Proškovo nám. 21 

Údaje o totožnosti osoby oprávněné vypracovat prohlášení jménem výrobce nebo jeho oprávněného zástupce a její podpis. 

místo:  Velké Meziříčí 

Jméno: 

Funkce: 

Podpis: 

datum:  2019-02-12 

jednatel 

Summary of Contents for XT106057

Page 1: ...Elektrick sekac kladivo 1200W XT106057 Technick parametry Model SH570 18MA P kon 1200W Ot ky bez zat en 300 760 min 1 po et der 3100 BPM Energie deru 14J Up n n SDS max Hmotnost 5 6 kg CZ...

Page 2: ...spr vn Uchov vejte tento manu l spolu s dal mi p idru en mi dokumenty spolu s t mto za zen m el pou it Toto za zen slou k rozb jen betonu odlamov n betonu dr kov n sek n ty p i instalaci potrub a elek...

Page 3: ...pary c P i pou v n elektrick ho n ad zamezte p stupu d t a dal ch osob Budete li vyru ov ni m ete ztratit kontrolu nad prov d nou innost 2 Elektrick bezpe nost a Vidlice pohybliv ho p vodu elektrick...

Page 4: ...m e omezit nebezpe zp soben vznikaj c m prachem 4 Pou it a p e o elektrick n ad a Nep et ujte elektrick n ad Pou vejte spr vn n ad kter je ur en pro prov d nou pr ci Spr vn elektrick n ad bude l pe a...

Page 5: ...a 8 Ujist te se e m te b hem manipulace s n ad m stabiln postoj a e p i pr ci ve v t v ce se dn osoba nenach z p mo pod v mi 9 Dr te n ad pevn ob ma rukama 10 Nedot kejte se dn ch pohybliv ch st 11 Ne...

Page 6: ...P ed spu t n m P ed prvn m spu t n m toho za zen si p e t te sekci v ech d le it ch bezpe nostn ch pokyn uveden ch na za tku tohoto manu lu v etn textu v p slu n ch podsekc ch sp na rukoje kryt ventil...

Page 7: ...va za zen vypn te a odpojte z str ku p vodn ho kabelu ze zdroje elektrick ho nap t 1 Povolte v echny ty i rouby na olejov krytce a kryt odstra te Zb vaj c mazivo v z sobn ku vyt ete a odstra te 2 Dopl...

Page 8: ...servis firmy XT line s r o M stem pro uplatn n reklamace je prodejce u kter ho bylo zbo zakoupeno Reklamace v etn odstran n vady mus b t vy zena bez zbyte n ho odkladu nejpozd ji do 30 dnu ode dne up...

Page 9: ...32 31 30 29 93 38 50 49 48 47 45 46 44 11 10 92 94 9 7 8 6 5 4 1 3 2 19 18 17 15 13 23 28 26 24 25 20 21 27 42 43 41 39 40 83 82 81 62 80 79 78 76 75 62 74 91 71 70 69 68 66 72 73 77 65 64 63 67 53 6...

Page 10: ......

Page 11: ...en mezn s ly pro obsluhu strojn ch za zen 2009 04 SN EN 349 A1 Bezpe nost strojn ch za zen Nejmen mezery k zamezen stla en st lidsk ho t la 2008 12 SN EN ISO 14120 Bezpe nost strojn ch za zen Ochrann...

Page 12: ...Elektrick sekacie kladivo 1200W XT106057 technick parametre Model SH570 18MA Pr kon 1200W Ot ky bez za a enia 300 760 min 1 po et derov 3100 BPM Energia deru 14j Up nanie SDS max Hmotnos 5 6 kg SK...

Page 13: ...hov vajte tento manu l spolu s al mi pridru en mi dokumentmi spolu s t mto zariaden m el pou itia Toto zariadenie sl i na rozb janie bet nu odlamovanie bet nu dr kovanie sekanie ty pri in tal cii potr...

Page 14: ...pary c Pri pou van elektrick ho n radia zamedzte pr stupu det a al ch os b Ak budete vyru ovan m ete strati kontrolu nad vykon vanou innos ou 2 Elektrick bezpe nos a Vidlica pohybliv ho pr vodu elekt...

Page 15: ...p soben vznikaj cim prachom 4 Pou itie a starostlivost o elektrick n radie a Nepre a ujte elektrick n radie Pou vajte spr vne n radie ktor je ur en pre vykon van pr cu spr vne elektrick n radie bude l...

Page 16: ...ite sa e m te po as manipul cie s n rad m stabiln postoj a e pri pr ci vo v ej v ke sa iadna osoba nenach dza priamo pod vami 9 Dr te n radie pevne oboma rukami 10 Nedot kajte sa iadnych pohybliv ch a...

Page 17: ...plant tov pred spusten m Pred prv m spusten m toho zariadenia si pre tajte sekciu v etk ch d le it ch bezpe nostn ch pokynov uveden ch na za iatku tohto manu lu vr tane textu v pr slu n ch podsekci ch...

Page 18: ...va zariadenie vypnite a odpojte z str ku pr vodn ho k bla zo zdroja elektrick ho nap tia 1 Povo te v etky tyri skrutky na olejovej krytke a kryt odstr te Zvy n mazivo v z sobn ku vytrite a odstr te 2...

Page 19: ...o Miestom pre uplatnenie reklam cie je predajca u ktor ho bol tovar zak pen Reklam cia vr tane odstr nenia vady mus by vybaven bez zbyto n ho odkladu najnesk r do 30 dn odo d a uplatnenia reklam cie...

Page 20: ...32 31 30 29 93 38 50 49 48 47 45 46 44 11 10 92 94 9 7 8 6 5 4 1 3 2 19 18 17 15 13 23 28 26 24 25 20 21 27 42 43 41 39 40 83 82 81 62 80 79 78 76 75 62 74 91 71 70 69 68 66 72 73 77 65 64 63 67 53 6...

Page 21: ...1 10 5 ploch podlo ka 70 doraz 23 O kr ok 1 44 x 1 2 2 71 podlo ka 24 O kr ok 1 22 x 1 4 72 M6 x 14 imbus kf 25 O kr ok 1 24 x 1 1 8 73 vyp na 26 piest 74 ST5 5 x 25 skrutka 27 ap piestu 1 8 x 26 75...

Page 22: ...M ot udarowy SDS MAX XT 106057 Model SH570 18MA INSTRUKCJA OBS UGI PL...

Page 23: ...e ruroci g w i instalacji elektrycznych instalacji jednostkowych instalacji maszynowych zaopatrzenia w wod prac odwadniaj cych prac wewn trznych obiekt w portowych i innych Spis tre ci 1 Informacje o...

Page 24: ...innej marki akcesoria lub za czniki mog stwarza ryzyko obra e 1 Punktak 18 350mm SDS max 2 D uto p askie 18 350mm SDS max 3 Du e p askie d uto 18 350mm SDS max 4 obak 18 350mm SDS max 5 skrobak Kucie...

Page 25: ...any w odpowiednim punkcie recyklingu Og lne ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa elektronarz dzi OSTRZE ENIE Przeczytaj wszystkie ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa i wszystkie instrukcje Nieprzestr...

Page 26: ...lektronarz dzi gdy jeste zm czony lub pod wp ywem narkotyk w alkoholu lub lek w Chwila nieuwagi podczas obs ugi elektronarz dzi mo e spowodowa powa ne obra enia cia a b U ywaj sprz tu bezpiecze stwa Z...

Page 27: ...narz dzia Dodatkowe zasady bezpiecze stwa dotycz ce m ota 1 No nauszniki ochronne Nara enie na ha as mo e powodowa utrat s uchu 2 U yj pomocniczych uchwyt w je li s dostarczone z narz dziem Utrata kon...

Page 28: ...na by zawsze przeprowadzana przez producenta narz dzia lub autoryzowany serwis 20 Je li konieczna jest wymiana przewodu zasilaj cego musi to zrobi producent lub jego przedstawiciel aby unikn zagro eni...

Page 29: ...kre lonymi na tabliczce znamionowej m ota 2 Prze cznik zasilania Upewnij si e prze cznik zasilania jest w pozycji OFF Je li wtyczka zostanie pod czona do gniazdka zasilania gdy wy cznik zasilania jest...

Page 30: ...niskiej temperaturze lub jest u ywane po d ugim okresie bezczynno ci ten m ot wyburzeniowy powinien by uruchomiony przez ponad 5 minut w celu rozgrzania Mocowanie ko c wek narz dzi Ostrze enie Zanim t...

Page 31: ...e nieprawid owe dzia anie silnika i spadek wydajno ci Wymie na nowy gdy twoje d uto zostanie zu yte 2 Sprawdzanie rub mocuj cych Regularnie sprawdzaj wszystkie ruby mocuj ce i upewnij si e s odpowiedn...

Page 32: ...tylatora bezpiecznie dokr caj c cztery ruby mocuj ce 6 Czyszczenie Czy urz dzenie regularnie mi kk ciereczk najlepiej po ka dym u yciu Nie wolno u ywa do czyszczenia materia w chemicznych takich jak r...

Page 33: ...at you know how the machine works and how it should be operated Maintain the machine in accordance with the instructions and make certain that the machine work correctly please store this instriation...

Page 34: ...il engineering work etc Contents 1 Machine information 2 Safety instruction 3 Assembly 4 Operation 5 Maintenance Technical specifications Machine Type SH570 18MA Voltage AC 230V Frequency 50Hz Input p...

Page 35: ...ries or attachments used may present risk of injury 1 Tine Chisel 18 350mm SDS max 2 Flat Chisel 18 350mm SDS max 3 Big Flat Chisel 18 350mm SDS max 4 Goose Chisel 18 350mm SDS max 5 Surface Roughing...

Page 36: ...wer tool 1 Work area safety a Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liqu...

Page 37: ...st extraction and collection facilities ensure these are connected and properly used Use of dust collection can reduce dust related hazards 4 Power tool use and care a Do not force the power tool Use...

Page 38: ...zed serve center to check and repair 15 Parts replace Only original XINPU s parts can be used to replace by authorized service center 16 Right use accessories and parts Don t use other parts and acces...

Page 39: ...s accident 3 Extension cord When the work area is removed from the power source use an extension cord of sufficient thickness and rated capacity The extension cord should be kept as short as practicab...

Page 40: ...ation for long periods Replace the grease as described below ACUTION Before replenishing the grease turn the power off and pull out the power plug 1 Loosen the four set screws and remove oil tank cove...

Page 41: ...it stopped automatically when carbon brush worn out at that time replace a new couple of them as following procedure 5 2 When you have to replacement the carbon brushes by yourself please following t...

Reviews: