
138
رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﻒﻗﻮﺘﻠﻟ رز يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ
.ﻖﺋﺎﻗد ﺲﻤﺧ ةﺪﻤﻟ داﺪﻌﺘﺳﻻا وأ ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻒﻗﻮﺘﻟا ﺪﻌﺑ مﻮﻨﻟا ﻊﺿو ﰲ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﻞﺧﺪﺘﺳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺎﻬﻇﺎﻘﻳﻹ رز يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻹا
.
.
ةﺮﺠﺣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ًﻻوأ ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﺎﻬﻓﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
2 رﺎﺒﻐﻟا ةﺮﺠﺣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻋأ ﻢﺛ .ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻒﻴﻈﻨﺗ وأ ءﺎﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹ هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻊﻣ 1 ﰲ 2 رﺎﺒﻐﻟا
ﺔﻤﻬﻤﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻊﻣ 1 ﰲ
ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻒﻴﻈﻨﺗ وأ ءﺎﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ
.
،ًﺎﺘﻗﺆﻣ ﺔﻤﻬﻤﻟا فﺎﻘﻳﻹ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻴﻗ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﻦﺤﺸﻠﻟ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا لﺎﺳرﻹ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻘﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏو داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﰲ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺖﻧﺎﻛ وأ ﺔﻤﻬﻤﻟا ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻨﻋ .ﻦﺤﺸﻠﻟ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا لﺎﺳرﻹ رﺰﻟا
ﻦﺤﺸﻠﻟ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا دﻮﻌﺘﺳ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻦﺤﺸﻟاو ةﺪﻋﺎﻘﻟا
.
تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺬﻔﻨﺗ وأ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﻒﻧﺄﺘﺴﺗ ﻻ ، جﺎﻋزﻹا مﺪﻋ ﻊﺿو ﰲ
ةﺪﺣاو ﺔﻘﻴﻗد ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻋ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳو ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا ﻞﻐﺸﺗ وأ ﺔﻟوﺪﺠﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﰲ ﻪﻠﻴﻄﻌﺗ وأ جﺎﻋزﻹا مﺪﻋ ﻊﺿو ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻦﻜﻤﻳ .ﻦﺤﺸﻟا ﻦﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳا ،ﺎﻨﻫ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﺎﻤﺑ ،تاﺰﻴﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا نارﺪﺠﻟاو لوﺪﺠﻤﻟا
جﺎﻋزﻹا مﺪﻋ ﻊﺿو
(DND)
(DND)
.
.
ﺮﺘﻠﻔﻟاو هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻊﻣ 1 ﰲ 2 رﺎﺒﻐﻟا ةﺮﺠﺣ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗو هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻊﻣ 1 ﰲ 2 رﺎﺒﻐﻟا ةﺮﺠﺣ ﺔﻟازﺈﺒﻤﻗ.1
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻈﻧ.3
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﺔﻄﺳاﻮﺑ هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻊﻣ 1 ﰲ 2 رﺎﺒﻐﻟا ةﺮﺠﺣ ﻒﻴﻈﻨﺗو مﺎﻄﺣ يأ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.2
.
هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻊﻣ 1 ﰲ 2 رﺎﺒﻐﻟا ةﺮﺠﺣ ﺮﻤﻐﺗ وأ ﻞﺴﻐﺗ ﻻ
.
•
ءادﻷا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﰲ ﺪﻋﺎﺴﻳ نأ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ اﺬﻫ .خﺎﺳوﻷا ﻢﻛاﺮﺗ ﻊﻨﻤﻟ هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻊﻣ مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ 1 ﰲ 2 رﺎﺒﻐﻟا ةﺮﺠﺣ ﻒﻈﻧ
ﻞﺜﻣﻷا
•
.
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
:
رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻠﺴﻐﺑ ﺢﺼﻨُﻳ ﻻ .ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻞﺒﻗ ًﺎﻣﺎﻤﺗ ﻪﻓﺎﻔﺟ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻞﺴﻏ ﻦﻜﻤﻳ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.
ﺔﻄﻳﺮﺧ ءﺎﺸﻧإ لﺎﻤﻛﻹ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﰲ تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا عﺎﺒﺗإ ﻰﺟﺮﻳ ،ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ضرﻷا ﻰﻠﻋ ﻖﺋاﻮﻋ يأ ﺔﻟازإو تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﺑ ﺢﺼﻨُﻳ ،ﺔﻄﻳﺮﺨﻠﻟ ﻖﻴﻗﺪﻟا ﻢﺳﺮﻟا نﺎﻤﻀﻟ .ﺔﻌﻳﺮﺳ
ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ءﺪﺑ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺔﻄﻳﺮﺨﻟا ءﺎﺸﻧإ ﺪﻨﻋ
.
•
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ ثﺎﺛﻷا ﺢﻄﺳ شﺪﺨﺗ وأ ﻖﻠﻌﺗ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻚﻠﺗ ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻟا ﻦﻣ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﻊﻨﻤﻟ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﰲ ةرﻮﻈﺤﻤﻟا
•
.
تﺎﻈﺣﻼﻣ
:
Summary of Contents for S12
Page 66: ...65 8...
Page 67: ...66 35 C 0 C...
Page 68: ...67 BLJ24W200120P V 2 1 1 IEC 60825 1 2014 www mi com global service userguide...
Page 69: ...68 3 1 2 3...
Page 70: ...69 2 1...
Page 71: ...70 Wi Fi...
Page 72: ...71 1 3 4 2 0 5 1 5 0 5 0 5 1 5...
Page 74: ...73 1 2 1 2 1 2 3 2 1 2 1 2 1...
Page 75: ...74 2 1 2 1 1 2 1 2 2 1 3 2 1 2 1 2 1 DND...
Page 76: ...75 1 2 3...
Page 77: ...76 3 6 6 12 3 6 3 6 3 6 0 C 35 C 0 C 35 C...
Page 78: ...Wi Fi 2 1 Mi Home Xiaomi Home 77 2 1...
Page 131: ...130 8...
Page 132: ...131 0 35 1 2 1 IEC 60825 1 2014 www mi com global service userguide...
Page 133: ...132 BLJ24W200120P V 3 1 2 3...
Page 134: ...133 1 2...
Page 135: ...134 Wi Fi...
Page 136: ...135 1 2 1 5 0 5 0 5 0 5 1 5 3 4...
Page 138: ...137 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3...
Page 139: ...138 2 1 2 1 DND DND 1 2 1 2 1 3 1 2 2 1 2 1 2...
Page 140: ...139 1 2 3...
Page 141: ...140 6 3 12 6 6 3 6 3 6 3 0 35 DND 0 35 Wi Fi 1 2...
Page 142: ...141 1 2 1 2 Mi Home Xiaomi Home...
Page 146: ...145 BLJ24W200120P V CDZB106GL...
Page 147: ...146 1 2 1 IEC 60825 1 2014 Class 1 www mi com global service userguide...
Page 148: ...147...
Page 149: ...148 BLJ24W200120P V 3 1 2 3...
Page 150: ...149 1 2...
Page 151: ...150 Wi Fi...
Page 152: ...151 1 2 0 5 1 5 0 5 0 5 1 5 3 4...
Page 154: ...153 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2...
Page 155: ...154 1 2 1 2 1 2 1 2 1 3 1 2 2 1 2 1 2 DND DND Clean There...
Page 156: ...155 1 2 3...
Page 157: ...156 3 6 6 12 3 6 3 6 3 6 0 C 35 C DND DND 35 C 0 C Wi Fi 1 2...
Page 158: ...157 1 2 1 2 Mi Home Xiaomi Home...
Page 177: ...176 8...
Page 178: ...177 35 C 0 C...
Page 179: ...178 BLJ24W200120P V 2 1 1 IEC 60825 1 2014 www mi com global service userguide...
Page 180: ...179 3 1 2 3...
Page 181: ...180 2 1...
Page 182: ...181 Wi Fi...
Page 183: ...182 1 3 4 2 0 5 1 5 0 5 0 5 1 5...
Page 185: ...184 1 2 1 2 1 2 3 2 1 2 1 2 1...
Page 186: ...185 2 1 2 1 DND DND 2 1 2 1 1 2 1 2 2 1 3 2 2 1...
Page 187: ...186 1 2 3...
Page 188: ...187 3 6 6 12 3 6 3 6 3 6 0 C 35 C 0 C 35 C DND Wi Fi DND DND...
Page 189: ...2 1 188 Mi Home Xiaomi Home 2 1 2 1...
Page 209: ...208 8...
Page 210: ...209 35 C 0 C...
Page 211: ...210 BLJ24W200120P V 2 1 IEC 60825 1 2014 1 www mi com global service userguide...
Page 212: ...211 3 1 2 3...
Page 213: ...212 2 1...
Page 214: ...213 IR Wi Fi 3...
Page 215: ...214 1 3 4 2 0 5 m 1 5 m 0 5 m 0 5 m 1 5 m...
Page 217: ...216 1 2 1 2 1 2 3 2 1 2 1 2 1...
Page 218: ...217 2 1 2 1 2 1 2 1 1 2 1 2 2 1 3 2 1...
Page 219: ...218 1 2 3...
Page 220: ...219 3 6 6 12 3 6 3 6 3 6 Wi Fi 0 C 35 C 0 C 35 C...
Page 221: ...2 1 Mi Home Xiaomi Home 2 1 2 1 220...
Page 397: ...8 396...
Page 398: ...35 C 0 C 397...
Page 399: ...BLJ24W200120P V 2 1 IEC 60825 1 2014 1 www mi com global service userguide 398...
Page 400: ...3 399...
Page 401: ...400 2 1...
Page 402: ...401 Wi Fi...
Page 403: ...402 1 3 4 2 0 5 1 5 0 5 0 5 1 5...
Page 405: ...404 1 2 1 2 1 2 3 2 1 2 1 2 1...
Page 406: ...405 2 1 2 1 DND 2 1 2 1 1 2 1 2 2 1 3 2 1...
Page 407: ...406 1 2 3...
Page 408: ...407 3 6 6 12 3 6 3 6 3 6 Wi Fi 0 C 35 C 0 C 35 C...