wurth ISS 45-M automatic, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 86 / 256

DK - 6
몇
FORSIGTIG
Fare for person- og materialeskader!
Hold øje med maskinens vægt ved trans-
porten.

Luk sugetilslutningen, se vådsugning.

Fjern sugerøret med gulvdysen fra holderen.
Hold maskinen fast på håndtaget og sugerøret
hvis den skal løftes.

Ved transport i biler skal renseren fastspændes
i.h.t. gældende love.
몇
FORSIGTIG
Fare for person- og materialeskader!
Hold øje med maskinens vægt ved opbe-
varing.
Denne maskine må kun opbevares indendørs.

FARE
Træk netstikket og afbryd maskinen in-
den der arbejdes på maskinen.
BEMÆRK
Enheden og ventilationsåbningerne skal
holdes ren for et sikkert og godt arbej-
de.
–
Hvis sugeren til trods for omhyggelige produk-
tions- og kontrolmetoder svigter, skal reparati-
onen gennemføres fra en Würth master-Ser-
vice.
–
Ved alle spørgsmål og bestillinger af reserve-
dele, skal sugerens artikel-/varenummer iht. ty-
peskiltet angives.
Støvfjernende maskiner er sikkerhedsanordninger
til forebyggelse eller afhjælpning af farer iht. gæl-
dende sikkerhedskrav.
–
Brugerens vedligeholdelse kræver, at appara-
tet skilles ad, rengøres og vedligeholdes, så-
fremt dette er muligt uden, at der opstår fare
for servicepersonalet og andre personer. Pas-
sende forsigtighedstiltag omfatter afgiftning in-
den afmonteringen. Sørg for, at etablere lokalt
filtreret tvangsudluftning på det sted, hvor ap-
paratet skilles ad. Sørg endvidere for at rengø-
re vedligeholdelsesfladen, og at personalet er
udstyret med passende beskyttelsesudstyr.
–
Apparatets yderside skal afgiftes ved støvsug-
ning og tørres af eller behandles med tæt-
ningsmiddel, før det tages ud af det farlige om-
råde. Alle dele af apparatet skal behandles
som værende forurenet, når de tages ud af det
farlige område. Egnede foranstaltninger skal
foretages for at undgå en fordeling af støv.
–
Når der udføres service- og reparationsarbej-
der skal alle forurenede genstande, der ikke
kan rengøres tilfredsstillende, smides væk. Så-
danne genstande skal bortskaffes i støvtæt luk-
kede poser iht. til de gældende bestemmelser
for bortskaffelse af sådant affald.
–
Luk sugeåbningen med en tilslutningsmuffe
ved transport og vedligeholdelse af appara-
tet.
몇
ADVARSEL
Sikkerhedsindretninger til prævenstion
af farer, skal vedligeholdes i regelmæs-
sige intervaller. Dvs., kontrolleres
mindst en gang om året af producenten
eller en trænet person med hensyn til
alle sikkerhedstekniske funktioner,
f.eks. apparatets tæthed, skader på filte-
ret, funktion af kontrolindretninger.
BEMÆRK
Risiko for beskadigelse! Brug ikke siliko-
neholdige rengøringsmidler til rengørin-
gen.
–
Enkle vedligeholdelsesarbejder kan De selv
udføre.
–
Apparatets overflade og indersiden af behol-
deren bør jævnligt rengøres med en fugtig
klud.

FARE
Risiko på grund af sundhedsfarligt støv.
Ved vedligeholdelsesarbejder (f.eks. fil-
terskift) skal de altid bruges en beskyt-
telsesmaske P2 eller højere og engangs-
beklædning.
Transport
Opbevaring
Pleje og vedligeholdelse
86