60
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
EN
Measure the radial run-out of the tool using a radial run-out measuring
instrument.
Measuring the radial run-out
Tighten the adjusting screws (
4
) (max. 33 N
Nm
m) until the tool has the pre-
scribed radial run-out.
Adjusting the radial run-out
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
61
EN
Set the desired balancing value using the radial run-out measuring in-
strument.
Setting the balancing value
RREESSU
ULLTT
The radial run-out alignment of the Comp-R hydraulic chuck is complete.
55..44
M
Maacchhiinnee--ssiiddee aaddaappttaattiioonn ooff tthhee ccoooollaanntt ssuuppppllyy ttoo FFoorrm
m AADD//AAFF
W
WAARRN
NIIN
NG
G
RRiisskk ooff bbuurrnnss ffrroom
m hhoott tthhrreeaaddeedd ppiinn aarreeaa!!
Serious burns and injuries can occur during heating and unscrewing the threaded pins.
Always wear ISO protective gloves when heating and unscrewing the threaded pins.
After heating, wait until the heated threaded pin area has cooled down.
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
60
EN
Summary of Contents for HSK 100
Page 2: ......