
58
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
EN
55..22
U
Unnccllaam
mppiinngg aa ttooooll
W
WAARRN
NIIN
NG
G
U
Unnccllaam
mppiinngg aatt eexxcceessssiivvee ccllaam
mppiinngg cchhuucckk tteem
mppeerraattuurreess!!
Unclamping at excessive clamping chuck temperatures can cause parts of the hydraulic chuck to fly off uncontrolled, al-
lowing hot oil to escape. This can lead to serious injuries and cause damage to machines and accessories.
Actuate the clamping screw of the hydraulic chuck only at a chuck temperature of << 3300
°°CC.
IIN
NFFO
ORRM
MAATTIIO
ON
N
The clamping screw is not captive.
Loosen the clamping screw with
3
ttoo
7
ttuurrnnss using an appropriate hex-
wrench with T-handle.
Loosening clamping screw
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
59
EN
Remove the tool from the location bore of the hydraulic chuck.
Removing tool
RREESSU
ULLTT
The tool has been unclamped and released.
55..33
RRaaddiiaall rruunn--oouutt aalliiggnnm
meenntt ooff aa CCoom
mpp--RR hhyyddrraauulliicc cchhuucckk
IIN
NFFO
ORRM
MAATTIIO
ON
N
The locking ring (
3
) is secured with paint-sealed threaded pins (
2
)
and must not be removed.
Clamp a tool in the Comp-R hydraulic chuck (see
section 5.1).
Tighten the three adjusting screws (
4
) to a tightening torque of 11 N
Nm
m.
Tightening the adjusting screws
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
58
EN
Summary of Contents for HSK 100
Page 2: ......