12
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
DE
LLeeggeennddee
1 |
Anschlagschraube zur axialen Werkzeuglängeneinstel-
lung
Sicht von unten auf das Dehnspannfutter
44..11..22
DDeehhnnssppaannnnffuutttteerr m
miitt rraaddiiaalleerr W
Weerrkkzzeeuugglläännggeenneeiinnsstteelllluunngg
LLeeggeennddee
1 |
Spannschraube
2 |
Radiale Werkzeuglängeneinstellschraube
Einzelne Komponenten des Dehnspannfutters mit radialer Werkzeuglängeneinstellung
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
13
DE
44..22
DDaarrsstteelllluunngg eeiinneess CCoom
mpp--RR DDeehhnnssppaannnnffuutttteerrss
LLeeggeennddee
1
|
Spannschraube
2 |
Versiegelte Gewindestifte (3 Stück)
3 |
Sicherungsring
4 |
Justierschrauben für Ausgleichseinstellung (3 Stück)
Einzelne Komponenten des Comp-R Dehnspannfutters
44..33
BBeesscchhrriiffttuunngg ddeerr BBeettäättiigguunnggsseelleem
meennttee
Beschriftung zur Prüfung der Spannkraft: Drei mögliche Positionen auf dem Spannfutter
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
12
DE
Summary of Contents for HSK 100
Page 2: ......