ATENCION. ESTE PRODUCTO DEBE SER CONECTADO A TIERRA
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
IMPORTANTE
Los cables de alimentación están
coloreados de acuerdo al siguiente
código:
Verde - Amarillo: Tierra (E)
Azul: Neutro (N)
Marrón: Fase (L)
Si los colores de los cables en el aparato, no se
corresponden con los marcados en el enchufe, proceda
de la siguiente manera:
El cable amarillo/verde debe ser conectado al terminal
marcado con la letra E. En cable coloreado en azul
debe ser conectado al terminal marcado con la letra N
o pintado de negro. El cableado coloreado en marrón
debe ser conectado al terminal marcado con la letra L
o pintado en rojo.
Si se usa un enchufe de 13 A, es conveniente el uso
de un fusible de 5 A.
INSTRUCCIONES GENERALES
NO utilice cables de micrófono cerca de alimentaciones de red, datos, teléfonos o líneas de 100V.
NO utilice líneas de 100V cerca de cables de datos, teléfono u otros de baja tensión.
NO exceda el 90% de la potencia de salida de los amplificadores cuando use línea 100V(Palabra).
NO exceda el 70% de la potencia de salida de los amplificadores cuando use línea 100V(Música).
UTILICE para música ambiente únicamente altavoces diseñados específicamente para ese uso.
VIGILE las conexiones de los cables como por ejemplo el apantallamiento de conectores XLR.
USE siempre micrófonos balanceados o de baja impedancia.
USE cable de doble aislante para hacer funcionar los altavoces.
ASEGURESE de que los altavoces están en fase
ASEGURESE de que no hay cortocircuitos en la línea de altavoces antes de conectar el amplificador.
Technical Specifications
Type
Public Address Mixer Amplifier with USB/SD interface
Model
PA 60 USB /R
Mains Voltage
AC 115V / 230V , 50 / 60Hz ± 10% Switchable
Supply
Battery Voltage
DC 24V (MAX 10% diviation)
90W
Output power
Max
:
Rated
:
60W
Outputs
Speaker outputs:
8 ohms, 25V, 70V, 100V:
Tape output: 350mV 4.7K
Ohm
Pre output: 1V, 600
Ohm
Inputs
Mic1/3:(1mV~200mV),250
Ohm,
balanced with phantom power selectable.
Line(mic3)
200m V , 47K
Ohm
,balanced without phantom power.
AUX1:200mV ,47K
Ohm
,unbalanced
Aux2:200mV ,47K
Ohm
,unbalanced
TEL : 0.1~1V,600
Ohm
adjustable, balanced
Power in:1V ,47K
Ohm
,unbalanced
Frequency response
Mic1~Mic3: 60Hz ~ 15KHz ± 3dB
Aux1,2 : 50Hz ~ 20KHz ± 3dB
TEL : 100Hz ~ 15KHz ± 3dB
Total harmonic distortion
Less than1% at 1KHz,rated power
Signal to noise ratio
All Volume Controls C.C.W. : 75dB below rated power
Mic1 ~ 3 60dB below rated power
TEL 70dB below rated power
Tone Controls
Bass :
±
10 dB at 100Hz
Treble:
±
10 dB at 10KHz
Controls
Mic1~Mic3 volume control
AUX1, AUX2 volume control
Master volume control
TE L input level control
Tone controls (Bass,Treble)
Chime on/off switch
AC 115V / 230V voltage Selector switch
Indicators
Power indicator (LED),output level indicators (5 LEDS)
AC power consumption
170 watts
DC power consumption
4A
Chime
Two tone chime (Ding-done attention signal preceding a call).
Priority
Priority level (Using for Mic1, the 5 pole DIN connector)
Tel / Emer
Mic1 Mic2 Mic3 Mic4 Aux/C
D
2 1 1 1 1
3
Dimentions ( H
×
W
×
D )
88
×
430
×
260 mm
Weight
Approx 8 kg
Color
Black
Mounting options
Table top or 19” rack mountable
MIC3 (LINE-MIC) Selector switch
PA 60 USB /R User Manual/Manual de uso Pag 8
PA 60 USB /R User Manual/Manual de uso Pag 9