background image

OPERA

OPERA

OPERATION MANUAL

OPERA

OPERA

5.1 DIGITAL AMPLIFIER

WITH AV-PROCESSOR

AND OSD

MODEL NO:

MODEL NO:

MODEL NO:

ZE-5.

ZE-5.

ZE-5.1D

ZE-5.1D Manual E+D

27.02.2004, 14:31 Uhr

1

Summary of Contents for ZE-5.1D

Page 1: ...OPERA OPERA OPERATION MANUAL OPERATION MANUAL OPERA 5 1 DIGITAL AMPLIFIER WITH AV PROCESSOR AND OSD MODEL NO MODEL NO MODEL NO ZE 5 ZE 5 ZE 5 1D ...

Page 2: ...g Anschluss Diagramm 9 A V Anschluss Diagramm 10 Tipps zur Einstellung Bedienung 11 14 Technische Daten 27 Garantiebestimmungen 28 Technical Features 16 Inputs Outputs 17 Remote Control Buttons 18 19 Speaker Connection Schematic Operation 19 Power Input Schematic 20 A V Connection Schematic 20 Operation Guide 21 25 Specifications 26 Warranty 28 ...

Page 3: ...3 ...

Page 4: ...rms x 5 50Wrms x 1 4 Ohm 0 2 THD 13 8V à Integrierter Decoder für Dolby Digital 5 1 DTS 5 1 à Intergrierter Pro Logic Dekoder mit 2 CH Stereo Phantom Mode Surround Wiedergabe à 24Bit AD DA Wander für höchte Tonqualität à Digitale Frequenzweiche mit 24dB Oct Flankensteilheit für Hochpass und Tiefpass à Einstellbereich der Frequenzweiche 60Hz 220Hz in 10Hz Schritten à Digitale Regelung der Eingangse...

Page 5: ...nnen über einen angeschlossenen Monitor trotzdem alle notwendigen Einstellungen getätigt werden Die Video Ein Ausgänge sind nur PAL kompatibel 5 Toslink Input Dient zum Anschluss eines optischen digitalen Signals Durch drücken der Taste INPUT auf der Fernbedienung kann zwischen Coax oder Toslink Digitaleingang umgeschaltet werden 6 IR Input 3 5mm Klinkeneingang zum Anschluss des Verlängerungskabel...

Page 6: ...rzeit auf eine ander Quelle umgeschaltet werden kann Wenn das einkommende optische oder coaxiale Digitalsignal fehlerhaft ist blinkt die Anzeige Die zuletzt eingestellte Quelle bleibt im Memory von der ZE 5 1D Endstufe gespeichert sodass beim erneuten Einschalten des Gerätes die zuletzt gewählte Quelle geschaltet wird 3 TESTSIGNALE TEST TONE Der Testsignal Modus ermöglicht das einfache Überprüfen ...

Page 7: ...t übernommen Drücken der Taste 3 verkleinert den angezeigten Wert drücken der Taste 4 erhöht den Wert 7 ENTER Die ENTER Taste wird benötigt um den Menu Modus Lautstärkeänderung im Setup Menü anzuwählen 8 SOURCE DISPLAY Durch drücken der Taste SRC DISPLAY wird der gerade eingestellte Dekoder Modus für die Mehrkanal Wiedergabe angezeigt also z B Pro Logic Die Auflistung erklärt die unterschiedlichen...

Page 8: ...8 LAUTSPRECHERANSCHLUSS DIAGRAMM ACHTUNG Die fünf Satellitenkanäle sind für einen Betrieb mit 4 Ohm Lautsprechersystemen ausgelegt Der Subwooferkanal treibt Lasten von 4 bis 2 Ohm ...

Page 9: ... Stromkabelquerschnitte mindestens doppelt geschirmte Cinchleitungen und hochwertige Lautsprecherkabel à Befestigen Sie diesen Verstärker an einem vor Feuchtigkeit und Hitze geschützten Ort à Stellen Sie eine ausreichende Belüftung respektive Kühlung der Endstufe sicher der Einbau sollte nicht unter einem Teppich o ä erfolgen à Die 12V Stromversorgung muss direkt nach der Batterie mit einem Haupts...

Page 10: ...A V ANSCHLUSS DIAGRAMM A V Diagram 10 ...

Page 11: ... Logic Funktion deaktiviert Um einen der oben erwähnten Wiedergabemodi auszuwählen gehen Sie wie folgt vor Drücken Sie die Taste LISTEN MODE auf der Fernbedienung Drücken Sie wiederholt dieseTaste um die drei Modi in aufeinanderfolgender Sequenz aufzurufen SURROUND à PHANTOM 4 1 à 2 STEREO à Beachten Sie bitte weiterhin Pro Logic ist ausgeschaltet für eine Signalquelle im PCM Format CD oder normal...

Page 12: ... 220Hz in 10Hz Schritten frei gewählt werden Um die Trennfrequenz einzustellen zu aktivieren gehen Sie wie folgt vor Drücken Sie die Taste SETUP Bewegen Sie den blinkenden Pfeil auf CROSSOVER durch drücken der Tasten MENU UP oder MENU DOWN 5 und 6 Durch drücken der Tasten MENU UP oder MENU DOWN 5 und 6 lässt sich der Frequenzwert einstellen Ein Tastendruck entspricht 10Hz der neu eingestellte Wert...

Page 13: ...stufe stummgeschaltet 9 Mute On Off Diese Funktion ermöglicht die Stummschaltung des Dekoderausgangs Wenn Mute aktiviert ist wird dies auf dem angeschlossenen Monitor angezeigt Um die Mute Funktion zu deaktivieren drücken Sie erneut die Taste Mute Ein drücken der Tasten 5 oder 5 vom Master Volume Level deaktiviert die Mute Funktion auch 10 On Screen Menu Bildschirm Anzeige Für alle Einstellungen w...

Page 14: ...ennen eine korrekt oder auch falsch angeschlossene Quelle und bestätigen dies wie folgt Durch drücken der Taste INPUT auf der Fernbedienung wird für 7 Sekunden die gerade durchgeschaltete und aktive Eingangsquelle an der Endstufe angezeigt Bei korrekter Synchronisation der eingespeisten Digitalsignales hört das Blinken in der Anzeige nach drücken der INPUT Taste nach ca 2 Sekunden auf Wenn aus irg...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...2 THD 13 8V à Satellite channels 4 ohms stable subwoofer channel 2 ohms stable à Fullrange digital amplification circuitry à Variable input sensitivity 0 2 6V à Damping factor 4 ohms 100 à Signal to noise ratio 90dB à Channel separation 50dB à Dimensions WxHxD 270 x 45 x 160mm KEY FEATURES 5 1 channel class D fullrange amplifier with integrated AV processor and OSD Dolby Digital decoding format à ...

Page 17: ... selection and display of functions even when no video sources are playing 5 Optical Toslink input For connection of the ZE 5 1D amplifier to the optical digital output of a DVD headunit 6 IR input socket IR remote input to control the system using the included remote control you must first connect the wired IR sensor to the IR input of the system To control the system there should be no obstacle ...

Page 18: ...r Front Right Rear Right Rear Left alternating every 2 seconds until the button is pressed once more Note There is no test tone for the SUB output 4 Set Up This button causes the On Screen Display to open the menu for setting up the ZE 5 1D amplifier In this menu window the selection function and control of the selected function sections can be accomplished The Set Up menu allows control of Pro Lo...

Page 19: ... for phantom or surround modes Dolby Surround Input source is Dolby Digital 2 0 Stereo and Pro Logic is on for phantom and surround modes PCM Input source is PCM and Pro Logic is off for all listening modes or input source is PCM and Pro Logic is on for stereo mode 9 Volume Up Down These buttons control the master volume of the system These buttons are only for master volume control When channel l...

Page 20: ...20 POWER INPUT SCHEMATIC A V CONNECTION SCHEMATIC ...

Page 21: ... the front channels That is the front left and right channels are copied to rear left and right channels respectively In this mode center signal is not produced but SUB signal is produced Pro Logic is automatically deactivated in this mode To select a listening mode described above the system should be turned on and 1 Push LISTEN MODE selection button on remote controller 2 Continuing to push LIST...

Page 22: ...ld be turned on and 1 Push SETUP button 2 Move blinking arrow to PRO LOGIC using MENU UP or MENU DOWN button 3 Select On or Off using MENU LEFT or MENU RIGHT button 4 After you are finished push the SETUP button again to escape setup window 5 Crossover Filter Selection The SUB channel is low pass filtered and other channels are high pass filtered The cutoff frequency of those low pass and high pas...

Page 23: ... high playback level because the output level of the test tone is relatively low To enable or disable the test tone output 1 Push the TEST TONE button on the remote control The test tone will be output to one channel at a time in the order of FRONT LEFT à CENTER à FRONT RIGHT à REAR RIGHT à REAR LEFT continuously While the test tone is playing pressing any other function button does not work 2 To ...

Page 24: ...uttons act identically The adjustment of the cutoff frequency for the crossover filter is also made by MENU RIGHT or MENU LEFT button However the left button is used for decreasing frequency and right button for increasing in this case The SETUP button is used to enable and disable setup menu 11 Channel Level Control Menu Display As the sub menu of setup menu the following menu for channel level c...

Page 25: ...nking When this situation occurs connections or the digital output of the headunit should be checked Note that the system does not provide error detection or zero bit input detection on its analog input such as line input1 and line input2 14 Amplifier Shutdown and Message Display The system can detect the following error modes of the amplifier 1 Short Circuit and Over Current 2 Under Voltage 3 Ove...

Page 26: ...hted 90 All Channels full rated power output 100dB A Frequency Response 3dB Operation Mode set to FULL All Channels driven simultaneously 10Hz 30kHz Channel Separation All Channels 50 dB Input Sensitivity All channel Pairs 0 2V 6V Integrated Cross Over Filtering Slope Rates Highpass Lowpass 24dB Oct Highpass Cross Over Frequency Range continuously variable 60 220 Hz Lowpass Cross Over Frequency Ra...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ... purchasing date and dealer stamp together with the original sales slip 2 JAHRE GARANTIE Sehr geehrter Kunde Vielen Dank dass Sie sich zum Kauf dieses Produktes von ZENEC entschlossen haben Wir bitten Sie die Originalverpackung aufzuheben z B für den Transport bei einem Garantiefall Wenn Sie Garantie Leistungen für dieses ZENEC Produkt beanspruchen wenden Sie sich bitte direkt an den Händler bei d...

Page 29: ...29 WARRANTY GARANTIE ZENEC Model ZE 5 1D Serial Number Date of Purchase Your name Your address City State ZIP or Postal Code Country Your phone number Dealer s address stamp ...

Page 30: ......

Reviews: