background image

3

Bedienungsanleitung PilZ

®

 laBorheiZhauBen, stand 2008-06

allgemeine BeDienungsanleitung

PilZ

®

- heizhauben für den einsatz in labor und industrie werden zu ihrer Zufrie-

denheit arbeiten, wenn sie nachstehende angaben beachten. unsere Produkte
sind erzeugnisse hoher Qualität, die durch konstante Überwachung in den
Fertigungsstufen kontrolliert werden und erst nach einer sicherheits-technischen
endprüfung unser haus verlassen. grundsätzlich muss der einsatz der PilZ

®

 heiz-

hauben in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften erfolgen.

die PilZ

®

- heizhauben sind glasseidenisolierte Beheizungen für den industrieund

laborbereich. aufgrund des hohen temperaturbereichs sind die PilZ

®

- heizhau-

ben nicht feuchtigkeitsgeschützt. die schmiegsamen heizkörper sind den entspre-
chenden  gefäßformen  und  größen  angepasst  und  gewährleisten  gleichmäßige 
Wärmeübertragung sowie eine schonende Behandlung der laborgefäße.

alle PilZ

®

- Heizhauben werden vor auslieferung eprüft und ausgeheizt. Die daraus resultierende Verfärbung des glasgewebes ist technisch be-

dingt und stellt keine Qualitätsminderung dar.

Bestimmungsgemäßer Betrieb von PilZ

®

- Heizhauben

Mit PilZ

®

- Heizhauben können nicht brennbare, flüssige und feste Stoffe oder Gemische in elektrisch nicht leitenden Glasgefäßen (Kolben) erwärmt werden.

Hinweis: Beachten sie, dass PilZ

®

- Heizhauben aufgrund einschlägiger Vorschriften nicht zum erwärmen von

elektrisch leitfähigen gefäßen geeignet sind.

es dürfen nur für die entsprechende heizhaubengröße und Form passende glasgefäße (Kolben) verwendet werden. die PilZ

®

- heizhauben dürfen nur durch elektro-

fachkräfte oder elektrotechnisch unterwiesene Personen betrieben werden. die anerkannten regeln der technik sind einzuhalten (Vde, seV, ÖVe, din-normen und 
besonders die unfallverhütungsvorschriften).

standsicherheit der PilZ

®

-Heizhauben

der Betreiber der PilZ

®

- heizhaube hat durch entsprechende Maßnahmen dafür zu sorgen, dass die PilZ

®

- heizhaube einen sicheren stand hat (z.B. einbau in einen 

tragring, dreifuß). PilZ

®

– heizhauben die vom hersteller in entsprechende gehäuse eingebaut sind, benötigen keine weitere einbauvorrichtung. Bei PilZ

®

- heizhauben-

der typenreihe Whlg.. / WhlMg.. / Whlsg.. / Whu.. (Metallgehäuse) darf die angeschraubte stativklemme nur so belastet werden, dass keine Kippgefahr
oder mechanische Beschädigung entstehen kann (z.B. gegen umkippen ein zusätzliches stativ mit breitem standfuß verwenden).

achtung: PilZ

®

- Heizhauben müssen sich während des Betriebes immer in waagrechte Lage befinden.

mögliche aufbauten auf dem glasgefäß gefährden die standsicherheit und müssen speziell abgesichert werden.

die PilZ

®

- heizhauben sind geeignet das eigengewicht der glasgefäße aufzunehmen. Bei entsprechenden aufbauten muss das zusätzliche gewicht durch geeignete

halterungen abgefangen werden.
heizhauben der serie Whg… sind mit spezialhaken für Befestigung im dreifuß und tragring ausgestattet.
heizhauben der serie Whlg… ,WhlMg... , Whlsg… , Whu… sind in standfeste Metallgehäuse eingebaut.

transport

PilZ

®

- heizhauben müssen sorgfältig in entsprechend geeigneten Behältnissen transportiert werden.

Pilz-heizhauben dürfen niemals an der anschlussleitung gezogen bzw. getragen werden. es ist darauf zu achten, dass keine spitzen gegenstände in die
PilZ

®

- heizhaube beschädigen können. Vor dem Verpacken für einen transport muss die PilZ

®

- heizhaube ausreichend abgekühlt sein um einen schaden

(Brandgefahr) zu vermeiden.

Betrieb der PilZ

®

-Heizhauben

PilZ

®

- heizhauben dürfen nur in geeigneten und gut belüfteten räumen betrieben werden.

Brennbare und leicht entzündliche gegenstände müssen während des Betriebes mindestens 1 m von der PilZ

®

- heizhaube entfernt sein.

schutzkontaktstecker als trennvorrichtung (Fehlerstromschutzschalter)

Bei PilZ

®

- heizhauben mit fest eingebautem anschlussstecker mit Fehlerstromschutzschalter in der Zuleitung ist dieser als trennvorrichtung geeignet.

Summary of Contents for PILZ WHG1 Series

Page 1: ...Operating Instructions Betriebsanleitung Laboratory heating mantles Laborheizzhauben WHG1 G2 WHG2R G4R WHG2H WHLG2 WHLG ER WHLMG3 ER WHLSG2 ER WHU2 ER WHRE...

Page 2: ...Betriebsanleitung Laborheizhauben WHG1 G2 WHG2R G4R WHG2H WHLG2 WHLG ER WHLMG3 ER WHLSG2 ER WHU2 ER WHRE...

Page 3: ...zeichnet werden und an einem sicheren Ort zur Aufbewahrung abgestellt werden Die Freigabe zur Weiterverwendung kann nur durch eine zust ndige Elektrofachkraft oder eine elektrotechnisch unterwiesene P...

Page 4: ...en Der Betreiber der PILZ Heizhaube hat durch entsprechende Ma nahmen daf r zu sorgen dass die PILZ Heizhaube einen sicheren Stand hat z B Einbau in einen Tragring Dreifu PILZ Heizhauben die vom Herst...

Page 5: ...Die PILZ Heizhaube darf dann nicht mehr in Betrieb genommen werden und muss an einem geeigneten Ort ohne weiteren Gebrauch verwahrt werden Sie darf erst nach einer sicherheitstechnischen Pr fung durc...

Page 6: ...LMG3 ER 3 Heizzonen 3 Stufen Zone 1 Zone 2 Zone 3 Leistungssteller 0 100 electronic WHLSG2 ER 2 Heizzonen 2 Leistungsstufen Min Max Schalter 50 100 Leistungssteller 0 100 electronic WHU ER 2 Heizzonen...

Page 7: ...zeugen Sie sich vom ordnungsgem en Sitz des Glasgef es in der PILZ Heizhaube Nach Einstecken des Netzsteckers Fehlerstromschutzschalter kann die Heizhaube eingeschaltet werden Aus der Tabelle Schaltm...

Page 8: ...plung an die Pilz Heizhaube angeschlossen Bild 4 Wird der FI Schutzschalter durch den Betrieb der Heizhaube an gesch tzten Stromkreisen z B im Labor nicht ben tigt so kann die Pilz Heizhaube auch ber...

Page 9: ...EWG 92 31 EWG und 93 68 EWG bereinstimmen Folgende nationale Normen werden bei den bezeichneten Produkten eingehalten DIN EN 60519 1 2 Sicherheit in Elektrow rmeanlagen VDE 0721 1 2 Teil 1 Allgemeine...

Page 10: ...Operating Instructions Laboratory heating mantles WHG1 G2 WHG2R G4R WHG2H WHLG2 WHLG ER WHLMG3 ER WHLSG2 ER WHU2 ER WHRE...

Page 11: ...terwards not be put back into operation The defective PILZ heating mantle must be marked accordingly and stored in a safe place It can only be released for reuse by the electrician in charge or a pers...

Page 12: ...table positioning of the PILZ heating mantle The operator of a PILZ heating mantle must take appropriate measures to ensure that the heating mantle is safely positioned e g fitting into a support trip...

Page 13: ...ed from the mains by pulling out the power plug The heating mantle must not be put back into operation and should be stored in a suitable place without allowing reuse The PILZ heating mantle may only...

Page 14: ...100 power selector 0 100 electronic WHLMG3 ER 3 heating zones 3 steps zone 1 zone 2 zone 3 power selector 0 100 electronic WHLSG2 ER 2 heating zones 2 power steps min max switch 50 100 power selector...

Page 15: ...e and check that the glass vessel is correctly seated in the heating mantle Put the mains plug with residual current device into the socket and switch on the heating mantle The table under Switching o...

Page 16: ...ling as a standard Fig 4 If the RCD is not required because the heating mantle is operated on a protected circuit e g in a laboratory the PILZ heating mantle may also be connected directly to the supp...

Page 17: ...93 68 EEC The following national standards are adhered to with respect to the products described DIN EN 60519 1 2 Safety in electroheat installations VDE 0721 1 2 Part 1 General requirements Part 2 Pa...

Reviews: