Wilo DrainLift WS 40, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 64 / 124

fr Généralités
64 WILO SE 05
1 Généralités
1.1 À propos de cette notice
Cette notice fait partie intégrante du produit. Le respect de cette notice est la condition
nécessaire à l'installation et à l'utilisation conformes du produit :
ƒ
Lire attentivement cette notice avant toute intervention sur le produit ou avec celui-
ci.
ƒ
Conserver la notice dans un endroit accessible à tout moment.
ƒ
Respecter toutes les indications et identifications relatives à ce produit et figurant
sur ce dernier.
La langue de la notice de montage et de mise en service d'origine est l'allemand. Toutes
les autres versions disponibles en d'autres langues sont des traductions de la notice de
montage et de mise en service d'origine.
1.2 Droits d'auteur
Wilo demeure détenteur des droits de propriété intellectuelle liés à la présente notice.
Restrictions relatives aux contenus, quels qu'ils soient :
ƒ
Interdiction de reproduction.
ƒ
Interdiction de diffusion.
ƒ
Interdiction d'exploitation à des fins de concurrence.
Wilo se réserve le droit de modifier sans préavis les données susnommées et décline
toute responsabilité quant aux inexactitudes et/ou oublis techniques éventuels.
1.3 Réserve de modifications
Wilo se réserve le droit d'effectuer des modifications techniques sur le produit ou sur
ses différents composants. Les figures utilisées peuvent différer du produit original et
sont uniquement destinées à fournir un exemple de représentation du produit.
1.4 Garantie et clause de non-respon-
sabilité
Wilo décline en particulier toute responsabilité ou garantie dans les cas suivants :
ƒ
Dimensionnement inadéquat en raison d'indications insuffisantes ou erronées de la
part de l'opérateur ou du contractant
ƒ
Non-respect de cette notice
ƒ
Utilisation non conforme
ƒ
Stockage ou transport non conforme
ƒ
Montage ou démontage erronés
ƒ
Entretien insuffisant
ƒ
Réparation non autorisée
ƒ
Fondations insuffisantes
ƒ
Influences chimiques, électriques ou électrochimiques
ƒ
Usure
2 Sécurité
Ce chapitre renferme des consignes essentielles concernant chaque phase de vie de la
pompe. La non-observation de ces consignes peut entraîner les dangers suivants :
ƒ
Mise en danger des personnes par influences électriques, mécaniques ou bactériolo-
giques ainsi que par des champs électromagnétiques
ƒ
Danger pour l'environnement par fuite de matières dangereuses
ƒ
Dommages matériels
ƒ
Défaillances de fonctions importantes du produit
Le non-respect des consignes rendra nulle toute demande d'indemnisation suite à des
dommages.
Respecter en outre les instructions et consignes de sécurité dans les autres cha-
pitres !
2.1 Signalisation de consignes de sé-
curité
Dans cette notice de montage et de mise en service, des consignes de sécurité relatives
aux dommages matériels et corporels sont utilisées et signalées de différentes ma-
nières :
ƒ
Les consignes de sécurité relatives aux dommages corporels commencent par une
mention d'avertissement, sont
précédées par un symbole correspondant et sont
grisées.
DANGER
Type et source de dangers !
Conséquences des dangers et consignes pour en éviter la survenue.