165
FR
MOIST C
·
HU-430CW
L’humidité
ambiante est trop
élevée.
L’humidificateur
fonctionne en MODE
CONTINU.
Changer le mode.
L’humidité cible est trop
élevée.
Sélectionner un taux
d’humidité relative cible
inférieur.
La pièce n’est pas bien
ventilée.
Ouvrir une fenêtre pour
assurer un flux d’air approprié
pour votre humidificateur ou
déplacer l’humidificateur dans
une pièce mieux ventilée.
Le réservoir d’eau excé-
dentaire s’est renversé
lors du remplissage du
réservoir d’eau ou du
remplacement du réser-
voir d’eau sur la base.
Essuyer l’excès d’eau du haut
et du bas de la base avant de
remplacer le réservoir d’eau.
Présence de
condensation dans
la pièce.
La température
ambiante est trop
basse.
Chauffer la pièce.
La vapeur cesse
subitement de
s’échapper.
La durée programmée
du minuteur est écoulée.
Allumer l’humidificateur.
Le témoin de manque
d’eau est allumé.
Remplir le réservoir d’eau.
Le niveau d’humidité
cible est atteint.
Éteindre l’humidificateur ou
augmenter l’humidité cible.
Affichage d’un
niveau d’humidité
incorrect.
La pièce est plus grande
que la plage effective
de l’humidificateur.
Déplacer l’humidificateur dans
une pièce de taille adaptée.
De l’humidité s’est
accumulée à l’intérieur
du capteur d’humidité.
Éteindre l’humidificateur et
laisser le capteur d’humidité
sécher complètement à l’air
libre avant de reprendre
l’utilisation.
La buse est orientée
dans le sens du capteur
d’humidité.
Tourner la buse de sorte
qu’elle soit orientée à l’opposé
du capteur d’humidité.
Le capteur d’humidité
est cassé ou défectueux.
Contacter le Service clients.
Summary of Contents for HU-430CW
Page 2: ......
Page 4: ...2 EN INSTRUCTION MANUAL HUMIDIFIER...
Page 22: ...20 NO BRUKSANVISNING LUFTFUKTER...
Page 40: ...38 SE BRUKSANVISNING LUFTFUKTARE...
Page 58: ...56 BETJENINGSVEJLEDNING LUFTFUGTER DK...
Page 76: ...74 FI K YTT OHJE ILMANKOSTUTIN...
Page 94: ...92 DE GEBRAUCHSANWEISUNG LUFTBEFEUCHTER...
Page 111: ...109 DE MOIST C HU 430CW...
Page 114: ...112 NL GEBRUIKSAANWIJZING BEVOCHTIGER...
Page 131: ...129 NL MOIST C HU 430CW...
Page 134: ...132 PL INSTRUKCJA OBS UGI NAWIL ACZ...
Page 151: ...149 PL MOIST C HU 430CW...
Page 154: ...152 FR MODE D EMPLOI HUMIDIFICATEUR...
Page 171: ...169 FR MOIST C HU 430CW...
Page 174: ...172 IT MANUALE D ISTRUZIONI UMIDIFICATORE...
Page 191: ...189 IT MOIST C HU 430CW...
Page 194: ...192 ES MANUAL DE INSTRUCCIONES HUMIDIFICADOR...
Page 211: ...209 ES MOIST C HU 430CW...
Page 214: ...212 RU...
Page 215: ...213 RU MOIST C HU 430CW 214 220 221 221 223 228 230 231 231 231...
Page 216: ...214 RU 8...
Page 217: ...215 RU MOIST C HU 430CW...
Page 218: ...216 RU 40 C...
Page 219: ...217 RU MOIST C HU 430CW 45 65 3...
Page 220: ...218 RU...
Page 221: ...219 RU MOIST C HU 430CW 70...
Page 222: ...220 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PTC 10 11 Buoy 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 223: ...221 RU MOIST C HU 430CW 30 20 C 80 40 C 1 2 15 2 1 3 1 2 3...
Page 224: ...222 RU 5 90 Co 3 3 1 16 3 10 15 2 1 9 1 1 2 15 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 01 3 1 1 12 1 11...
Page 225: ...223 RU MOIST C HU 430CW 2 10 15 3 1 1...
Page 226: ...224 RU 12...
Page 227: ...225 RU MOIST C HU 430CW...
Page 228: ...226 RU...
Page 229: ...227 RU MOIST C HU 430CW...
Page 230: ...228 RU EF 35...
Page 231: ...229 RU MOIST C HU 430CW 2 5 1000 5 4 6...
Page 232: ...230 RU Wilfa 5 Wilfa...
Page 234: ...HU 430CW_20_01...