background image

All information, illustrations and specifications in these Operating Instructions are based on the latest information available at the time of 

publication. We reserve the right to make design changes at any time without prior notification

 

46 

9.0. Technical Specifications 

9.5. SERIAL NUMBER 

 
Record product indentification 
no. (serial no.) in the space 
provided below. Always quote 
this number when ordering spare 
parts or making warranty 
claims. 
 
 

 

 

 

 

 

Prod Ident No.:    ____________________ 

 

 

Summary of Contents for 2350 Series

Page 1: ...Translation of original Operating Instructions Sweeper Combi Clean Series 2350 2350 003 From equipment I D No Status January 2010 2350 99 01 ...

Page 2: ...lustrations and specifications in these Operating Instructions are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 2 ...

Page 3: ...lustrations and specifications in these Operating Instructions are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 3 ...

Page 4: ...eeds these numbers when you order spare parts We recommend that you additionally file these identification numbers in a secure place away from the machine BEFORE DELIVERY OF THIS MACHINE your dealer performed a pre delivery inspection to ensure optimal performance THIS DEVICE IS DESIGNED EXCLUSIVELY for commercial use and regular application in the maintenance of greens and parks of snow and dirt ...

Page 5: ...ting 19 20 3 1 General 19 3 2 Support leg 19 3 3 Dismantling with standard three point linkage cat 1 20 3 4 Dismantling with Coupling Triangle 20 4 0 Operating 21 23 4 1 General 21 4 2 Installation of the side mounting 21 4 3 Installation of dirt container 22 4 4 Installing lateral broom 23 5 0 Operation 24 26 5 1 General 24 5 2 Working with the sweeping machine 24 5 3 Working speed 25 5 4 V belt ...

Page 6: ...ices Follow safety instuctions Carefully read all safety messages in this manual and on your machine safety sings Keep safety sings in good condition Replace missing or damaged safety sings Be sure new equipment components and repair pqarts include the curret safety sings Replacement safety sings are available from your dealer Learn how to operate the machine and to use controls properly Do not le...

Page 7: ...oise can cause impairment or loss of hearing Wear a suitable hearing protective device such as earmuffs or earplugs to protect against objectionable or uncomfortable loud noises Operating equipment safety requires the full attention of the operator Deo not wear radio or music headphones while operating machine Stay clear of rotating drivelines Entanglement in rotating driveline can cause serious i...

Page 8: ...moving any guards or shields Keep hands feet and clothing away from moving parts Avoid high pressure fluids Escaping fluid under pressure can penetrate the skin causing serious injury Avoid the hazard by relieving pressure before disconnecting hydraulic or other lines Tighten all connections before applying pressure Search for leaks with a piece of cardboard Protect hands and body from high pressu...

Page 9: ...s or turn signal lights Use headlights flashing warning lights and turn signals day and night Follow local regulations for equipment lighting and marking Keep lighting and marking visible and in good working order Replace or repair lighting and marking that has been damaged or lost An implement safety lighting kit is available from your dealer Avoid heating near pressurized fluid lines Flammable s...

Page 10: ...ust Hazardous fumes can be generated when paint is heated by welding soldering or using a torch Do all work outside or in a well ventilated area Dispose of paint and solvent properly Remove paint before welding or heatingh If you sand or grind paint avoid breathing the dust Wear an approved respirator If you use solvent or paint stipper with soap and water before welding Remove solvent or paint st...

Page 11: ...safety sings are affixed intendent to signify potenial danger The hazard is identified by a pictorial in a warning triangle An adjacent pictorial provides information how to avoid personal injury These safety sings their placement on the nachine and a brief explanatory text are shown below Operator manual This operator s manual containsall important information necessary for safe machine operation...

Page 12: ...12 1 0 Safety 1 1 Safety Decals Avoiding injury from rotating blade When the engine is running keep a safe distance from the mowing blades Tools When operating ensure that sufficient distance is left as there is a risk of injury from thrown or flying objects Container opening When the tractor engine is running stay clear of the swivel area of the container Service Before performing service or repa...

Page 13: ...earby Ensure that your visibility is not impaired Keep all persons clear of the danger zone of the machine Mount the appliance only when the motor and the power take off shaft have been switched off Use only cardan shafts prescribed for the machine which is being mounted When driving the machine outside the work area the drive should be switched off and the attachment placed in transport position ...

Page 14: ...e for the p t o shaft 4 Enough clearance between sweeping machine and ground in order to overcome obstacles e g kerbs 5 Installed sweeping machine must be in float position in order to be able to adapt to the unevenness of the ground 6 The protective cover of the V belt must be parallel to the ground Setting is made via the tractor s upper link 2 2 INSTALLATION WITH STANDARD THREE POINT LINKAGE CA...

Page 15: ...bore Lock position using the spring pin Lower the front power lift Drive the coupling half of the tractor into the coupling triangle Lift the front power lift Pull off the spring pin and push in the locking pin up to the first bore if necessary adjust the height of the guide Lock the position using the spring pin Mount the propeller shaft Version 2 Some tractors are equipped with safety hooks Lock...

Page 16: ... 4 EXTENSION FOR STANDARD THREE POINT LINKAGE AND TRIANGULAR COUPLING This could lead to installation problems with some tractors There is the possibility of remedying this problem with extension plates 2 5 SETTING CYLINDER BROOM Adjust the sweeping roller so that the bristle ends just touch the ground see picture 2350 13 The sweeper should be horizontal in relation to the ground when installed If...

Page 17: ...ushes must be disassembled and the four screws between the brushing gear and the swivel part must be released 2 7 PARK SUPPORTS After a successful installation refit the park supports as shown in the diagrams 2 8 Connecting the hydraulics If a hydraulic swivel device is fitted the hydraulic hoses to the vehicle must be installed so that shearing and chafing is prevented If necessary secure cable b...

Page 18: ... the cardan shaft and check that it has the correct length in working position and in raised position shorten if necessary Secure cardan shaft guard with attached chain For adjusting the length hold the two shaft parts side by side within the shortest operating position and mark them out Cut off the inner and outer sliding profile by the same length as the sheath tube Cut off the inner and outer s...

Page 19: ...ny time without prior notification 19 3 0 Disconnecting 3 1 General Only set the dirt sweeping machine down on a firm level surface on the mounted park supports with the lateral broom folded up The dirt sweeping machine is thus secure The cylinder broom and lateral broom are not damaged 3 2 Support leg The parking supports must be mounted as shown in the diagrams before the sweeping machine is low...

Page 20: ...ft Lower sweeping machine Release tension in upper link and release from sweeping machine Release lower connecting rod turnbuckles and pull out the bolt for the lower connecting rod Lay down the unrigged PTO Shaft for storing as illustrated in picture 2350 26 3 4 DEMOUNTING WITH COUPLING TRIANGLE Unrig the PTO Shaft Pull off the spring ring pin and pull out the locking pin up to the second bore Lo...

Page 21: ...o shaft ensure that nobody is in the danger zone of the machine and the rotating p t o shaft Besides the information in these operating instructions please also observe generally applicable safety and accident prevention standards During operation on public highways the relevant traffic regulations must be observed Ensure a reliable front axle load as the steerability of the tractor must be ensure...

Page 22: ...ng 4 3 INSTALLATION OF DIRT CONTAINER Demount hydraulic cylinder A Install bar B in the place of the hydraulic cylinder The mechanical tangential deviation of the sweeping machine can be set using the bar Attach container C to hooks D Insert and secure hydraulic cylinder A to mounting links E of guard plate and container The supplied extension F is for the park supports NOTE On even surfaces the g...

Page 23: ... at any time without prior notification 23 4 0 Operating 4 4 INSTALLING LATERAL BROOM Screw on V belt pulley A to attachment B on the right of side part Insert V belt into the profile of the V belt pulley Insert lateral broom retainer C with the screws to side part middle slot and secure with nuts Release nuts to retension Push lateral broom retainer forward Secure setting by tightening the nuts ...

Page 24: ...ea of the machine is clear e g no children nearby Ensure that your visibility is not impaired Never reverse while the dirt sweeping machine is in operation Avoid making rash steering movements when using articulated tractors The p t o shaft never switch on when engine is off always switch off when it is not required always switch off before raising the dirt sweeping machine 5 2 WORKING WITH THE SW...

Page 25: ...eeds The V belt in the upper groove provides fast speed for sweeping snow the lower groove provides slow speed for sweeping dirt 5 4 V belt drive After a running in period of 3 5 hours the V belt tension must be checked 5 5 Changing speed of driving motor Release screw A Remove protective cover B Release locknut C Release screw D to untension the V belt Insert the V belt on the lower splines of th...

Page 26: ...nformation available at the time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 26 5 0 Operation 5 6 SWITCHING OFF LATERAL BROOM DRIVE To switch off the lateral broom pull handle upwards 5 7 SWITCHING ON LATERAL BROOM DRIVE Lower lateral broom to the front ...

Page 27: ...re it against inadvertent starting Check security of screw fittings on a regular basis and tighten if necessary Replace wear parts in good time Use original spare parts only Shut the machine down before carrying out maintenance repair work Reinstall guard decays after maintenance repair work 6 2 Changing the cylinder broom Release nut A Remove cover disc B Remove cylinder broom Slide new cylinder ...

Page 28: ...the machine daily after the work is finished to ensure faultless functioning when it is next used Only cleaned cylinder brooms ensure optimal functioning 6 4 Check and tension the drive V belts Release screw A Remove protective cover B Release locknut C Check V belt tension on a regular basis The V belt must press between the belt pulleys by about 3 4 mm at a load of 250 N ATTENTION V belt must no...

Page 29: ...ustrations and specifications in these Operating Instructions are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 29 ...

Page 30: ...tenance 6 5 LUBRICATION POINTS The lubrication nipple on the swivel part the wheel hubs and the cardan shaft must be greased after every 50 operating hours The grease filling for the brushing gear and angular gear must be topped up every 200 operating hours or at least once a year Fill with low viscosity gear grease to approx 1 4 of the housing volume Seal the gear unit with liquid sealer 6 5 1 Tr...

Page 31: ...ublication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 31 6 0 Maintenance 6 5 LUBRICATION POINTS 6 5 3 Cardan shaft Grease the inside of the outer sliding profile Prior to long out of service periods clean and degrease the cardan shaft Clean the profile pipes and protective pipes if they are contaminated ...

Page 32: ... off the motor and secure the tractor against rolling away Connecting hydraulic cylinders and motors attention must be paid to the prescribed hydraulic tube s connection Exchangilng the connections the functions will be inversed f raising lowering RISK OF ACCIDENT Examine periodically the hydraulic tubes conditions for damages or aging and change them if necessary High pressure fluids fuel hydrail...

Page 33: ...formation available at the time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 33 6 0 Maintenance 6 7 Hydraulic connection diagram Hydraulic system for inclination or Hydraulic system for emptying the hopper Lateral broom with hydraulic drive 2350 43 2350 44 ...

Page 34: ...ting Instructions are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 34 6 0 Maintenance 6 7 Hydraulic connection diagram Basic unit with hydraulic drive 2350 45 ...

Page 35: ...ng Instructions are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 35 6 0 Maintenance 6 7 Hydraulic connection diagram Main drive and lateral broom drive 2350 46 ...

Page 36: ...arp edges The machine might tilt and crush someone Dismouting for disposal 1 Place the sweeper on stable ground 2 Remove the oil of the gear unit and dispose of it 3 Disassemble sweeper from the top downwards NOTE Strictly observe the regulations and laws concerning the disposal of environmentally hazardous substances Get detailed information about their disposal 6 9 Unauthorized modification and ...

Page 37: ... without prior notification 37 7 0 Device combinations 7 1 Versions For types 2352 2353 2354 Combi Clean Neutral S S S Drive 1000 rpm right W W W Drive 1000 rpm left W W W Drive 2000 rpm right W W W Drive 2000 rpm left W W W Hydraulic drive W W W Mounted coupling triangle W W W Mounting with three point linkage cat 1 W W W Special attachments Upon request dep on vehicle type S Standard W selective...

Page 38: ...eft hand operation or hydraulic drive Attachment components triangular coupling or three point frame or special attachment according to type of tractor PTO shaft Operating instructions transfer declaration with guarantee card 8 2 Accessories For types 2352 2353 2354 Side brush with V belt drive O O O Side brush with hydraulic drive controllable O O O Dirt container 110 l O Dirt container 130 l O D...

Page 39: ... height mm 540 K Plastic brushing roller with spiral fitting D mm 420 L Standard machine length mm 750 M Machine length with dirt container mm 1190 N Machine length with lateral broom mm 1400 Drive with right or left rotation rpm 1000 Drive with right or left rotation rpm 2000 Hydraulic drive rpm litres 30 at an operating pressure of bar 150 Attachment to vehicles up to KW PS 26 35 Min hydraulic o...

Page 40: ...ing Instructions are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 40 9 0 Technical Specifications 9 1 TECHNICAL DATA TYP 2352 G H 2350 09 C K F N B L E B M A D ...

Page 41: ... height mm 540 K Plastic brushing roller with spiral fitting D mm 420 L Standard machine length mm 750 M Machine length with dirt container mm 1190 N Machine length with lateral broom mm 1400 Drive with right or left rotation rpm 1000 Drive with right or left rotation rpm 2000 Hydraulic drive rpm litres 30 at an operating pressure of bar 150 Attachment to vehicles up to KW PS 26 35 Min hydraulic o...

Page 42: ...ing Instructions are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 42 9 0 Technical Specifications 9 2 TECHNICAL DATA TYP 2353 G H 2350 09 C K F N B L E B M A D ...

Page 43: ... height mm 540 K Plastic brushing roller with spiral fitting D mm 420 L Standard machine length mm 750 M Machine length with dirt container mm 1190 N Machine length with lateral broom mm 1400 Drive with right or left rotation rpm 1000 Drive with right or left rotation rpm 2000 Hydraulic drive rpm litres 30 at an operating pressure of bar 150 Attachment to vehicles up to KW PS 26 35 Min hydraulic o...

Page 44: ...ing Instructions are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 44 9 0 Technical Specifications 9 3 TECHNICAL DATA TYP 2354 G H 2350 09 C K F N B L E B M A D ...

Page 45: ...25 675 1150 850 1075 800 1350 1000 M27 490 360 625 450 950 700 1200 875 1350 1000 1700 1250 1600 1150 2000 1500 M30 675 490 850 625 1300 950 1650 1200 1850 1350 2300 1700 2150 1600 2700 2000 M33 900 675 1150 850 1750 1300 2200 1650 2500 1850 3150 2350 2900 2150 3700 2750 M36 1150 850 1450 1075 2250 1650 2850 2100 3200 2350 4050 3000 3750 2750 4750 3500 DO NOT use these values if a different torque...

Page 46: ...time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 46 9 0 Technical Specifications 9 5 SERIAL NUMBER Record product indentification no serial no in the space provided below Always quote this number when ordering spare parts or making warranty claims Prod Ident No ____________________ ...

Reviews: