Whirlpool WFC 3C34 F X Health & Safety And Installation Manual Download Page 8

8

do  picia.  Stosować  tylko  te  detergenty  i  środki 

nabłyszczające, które są przeznaczone do stosowania 

w  zmywarkach  automatycznych.  Bezpośrednio  po 

dodaniu  zmiękczacza  wody  (soli),  należy  uruchomić 

cykl zmywania z pustą komorą zmywarki – pomoże to 

zapobiec  korozji  jej  wewnętrznych  części.  Detergent, 

płyn  nabłyszczający  oraz  sól  regenerującą  należy 

przechowywać  w  miejscu  niedostępnym  dla  dzieci. 

Przed  przystąpieniem  do  czynności  serwisowych  lub 

konserwacyjnych, należy odciąć dopływ wody i odłączyć 

urządzenie od sieci zasilania. Podobnie należy postąpić 

w przypadku jakiejkolwiek awarii.

INSTALACJA URZĄDZENIA

 Urządzenie  musi  być  przytrzymywane  oraz 

montowane  przez  co  najmniej  dwie  osoby  –  ryzyko 

obrażeń.  Przy  rozpakowywaniu  i  instalacji  należy 

używać  rękawic  ochronnych  –  ryzyko  skaleczenia. 

Podłączyć  zmywarkę  do  instalacji  wodnej,  stosując 

wyłącznie  nowe  zestawy  węży.  Nie  należy  używać 

starych  zestawów  węży.  Wszystkie  węże  muszą  być 

solidnie przymocowane, aby nie obluzowały się podczas 

pracy  zmywarki.  Należy  przestrzegać  obowiązujących 

lokalnych przepisów przedsiębiorstwa wodociągowego. 

Ciśnienie  doprowadzenia  wody:  0,05  -  1,0  MPa. 

Urządzenie należy umieścić pod ścianą lub w zabudowie 

meblowej,  ograniczając  dostęp  do  jego  tylnej  części. 

Jeśli zmywarka ma otwory wentylacyjne w podstawie, to 

otwory te nie mogą być zasłonięte dywanem. 

 Instalacja,  w  tym  podłączenie  do  instalacji  wodnej 

(jeśli występuje) i zasilania oraz wszelkie naprawy muszą 

być wykonywane przez wykwalifikowanego technika. Nie 

naprawiać ani nie wymieniać żadnej części urządzenia, 

jeśli nie jest to wyraźnie dozwolone w instrukcji obsługi. 

Nie  należy  pozwalać  dzieciom  zbliżać  się  do  miejsca 

instalacji. Po rozpakowaniu urządzenia należy sprawdzić, 

czy  nie  uległo  ono  uszkodzeniu  podczas  transportu. 

W  przypadku  problemów  należy  skontaktować  się  z 

najbliższym  serwisem  technicznym.  Po  wykonaniu 

instalacji należy przechowywać odpady z opakowania 

(plastik,  elementy  styropianowe,  itd.)  poza  zasięgiem 

dzieci  –  ryzyko  uduszenia.  Przed  przystąpieniem  do 

jakichkolwiek  czynności  montażowych  urządzenie 

należy  odłączyć  od  zasilania  elektrycznego  –  ryzyko 

porażenia  prądem.  Podczas  instalacji  upewnić  się, 

czy urządzenie nie spowoduje uszkodzenia przewodu 

zasilającego  –  ryzyko  porażenia.  Urządzenie  można 

włączyć dopiero po zakończeniu procedury instalacji. 

W  przypadku  instalacji  urządzenia  na  końcu  szeregu 

urządzeń, gdy odsłonięta jest jego boczna ściana, aby 

uniknąć ryzyka obrażeń ciała, należy zakryć od tej strony 

obszar  zawiasów.  Temperatura  dopływającej  wody 

zależy  od  modelu  zmywarki.  Jeśli  na  zainstalowanym 

wężu znajduje się oznaczenie „25°C maks.”, dozwolona 

temperatura wody wynosi 25°C. Dla wszystkich innych 

modeli maksymalna, dozwolona temperatura wody 

wynosi  60°C.  Nie  obcinać  węży.  Jeżeli  urządzenie 

posiada system Waterstop, nie wolno zanurzać w wodzie 

plastikowej  obudowy  zaworu  na  wężu  dopływowym. 

Jeśli węże nie są wystarczająco długie, należy zwrócić 

się  do  sprzedawcy.  Upewnić  się,  czy  wąż  dopływowy 

i  wąż  spustowy  nie  są  zagięte  ani  ściśnięte.  Przed 

pierwszym użyciem sprawdzić szczelność przewodu do 

doprowadzania i odprowadzania wody. Podczas instalacji 

należy upewnić się, że urządzenie spoczywa stabilnie na 

podłodze, na wszystkich czterech nóżkach i sprawdzić za 

pomocą poziomicy, czy jest dokładnie wypoziomowane.

ZASADY BEZPIECZNEGO PODŁĄCZENIA 

 

ELEKTRYCZNEGO

Tabliczka znamionowa znajduje się na krawędzi drzwiczek 

kuchenki (widoczna przy otwartych drzwiczkach). 

 

Musi  istnieć  możliwość  odłączenia  urządzenia  od 

źródła zasilania poprzez wyjęcie wtyczki (jeśli wtyczka jest 

dostępna), lub za pomocą przełącznika wielobiegunowego, 

zainstalowanego w przewodzie do gniazda zasilania. 

Urządzenie  musi  być  również  uziemione  zgodnie 

z obowiązującymi normami krajowymi. 

 

Nie  stosować  przedłużaczy,  rozdzielaczy  ani 

przejściówek.  Po  zakończeniu  instalacji  użytkownik  nie 

powinien  mieć  dostępu  do  podzespołów  elektrycznych 

urządzenia. Nie należy obsługiwać urządzenia boso lub 

gdy  jest  się  mokrym.  Nie  uruchamiać  urządzenia,  jeśli 

kabel zasilający lub wtyczka są uszkodzone, nie działa ono 

prawidłowo lub zostało uszkodzone bądź upuszczone.

 Jeśli  przewód  zasilający  jest  uszkodzony,  ze 

względów bezpieczeństwa jego wymianę na identyczny 

należy  zlecić  przedstawicielowi  producenta,  serwisowi 

technicznemu lub innej wykwalifikowanej osobie – ryzyko 

porażenia prądem. 

W  przypadku  urządzeń  wyposażonych  we  wtyczkę, 

która nie pasuje do danego gniazdka, skontaktować się z 

wykwalifikowanym pracownikiem serwisu. Nie ciągnąć za 

przewód zasilania. Nie zanurzać przewodu zasilającego 

ani wtyczki w wodzie. Przewód zasilający należy trzymać 

z dala od nagrzanych powierzchni.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

 

OSTRZEŻENIE  :  Przed  przystąpieniem  do 

czynności  konserwacyjnych  należy  sprawdzić, 

czy  urządzenie  zostało  wyłączone  i  odłączone 

od źródła zasilania – ryzyko porażenia prądem. 

Nigdy nie stosować urządzeń czyszczących parą

UTYLIZACJA OPAKOWANIA

Materiał,  z  którego  zrobione  jest  opakowanie,  w 

100%  nadaje  się  do  recyklingu  i  jest  oznaczony 

symbolem 

.  Należy  w  odpowiedzialny  sposób 

pozbywać  się  części  opakowania,  przestrzegając 

lokalnych przepisów dotyczących utylizacji odpadów.

UTYLIZACJA URZĄDZEŃ AGD

  

Urządzenie  zostało  wykonane  z  materiałów 

nadających  się  do  recyklingu.  Urządzenie  należy 

utylizować  zgodnie  z  miejscowymi  przepisami 

dotyczącymi  gospodarki  odpadami.  Aby  uzyskać 

więcej  informacji  na  temat  utylizacji,  odzyskiwania 

oraz recyklingu urządzeń AGD, należy skontaktować 

się  z  odpowiednim  lokalnym  urzędem,  punktem 

Summary of Contents for WFC 3C34 F X

Page 1: ...en adding a water softener salt run one cycle immediately with the EN machine empty to avoid corrosion damage to internal parts Store the detergent rinse aid and salt out of reach of children Shut off the water supply and unplug or disconnect the power before servicing and maintenance Disconnect the appliance in the event of any malfunction INSTALLATION The appliance must be handled and installed ...

Page 2: ... electronic equipment ENERGY SAVING TIPS ECO it is the standard cleaning cycle it is suitable to clean normally soiled tableware and that it is the most efficient programme in terms of its combined energy and water consumption for that type of tableware JE DŮLEŽITÉ JE ČÍST A POROZUMĚT JIM Před použitím spotřebiče si přečtěte tyto bezpečnostní pokyny Uschovejte si jej pro pozdější použití V tomto n...

Page 3: ...jsou ohnuté ani zaškrcené Před prvním použitím zkontrolujte zda jsou přívodní a vypouštěcí hadice dokonale vodotěsné Dbejte na to aby všechny čtyři nohy spotřebiče byly stabilní a stály na podlaze byly nastaveny požadovanýmzpůsobemapomocívodováhyzkontrolujte zda je myčka dokonale vodorovná VÝSTRAHY TÝKAJÍCÍ SE ELEKTROINSTALACE Typový štítek je umístěný na dvířkách myčky a je viditelný při jejich o...

Page 4: ...lható víz nem ivóvíz Kizárólag automata mosogatógépekhez HU való mosogatószert és adalékanyagot használjon Vízlágyító só használata esetén azonnal futtasson le egy ciklust üres mosogatógéppel a belső alkatrészek korróziójának megelőzése érdekében Amosogatószert az öblítőt és a regenerálósót gyermekektől elzárva tárolja Javítások és karbantartás végzése előtt zárja el a vízellátást és válassza le a...

Page 5: ...Az elektromos háztartási készülékek kezelésére hasznosítására és újrafeldolgozására vonatkozó további információkért forduljon az illetékes helyi hatósághoz a háztartási hulladékok begyűjtését végző vállalathoz vagy az üzlethez ahol a készüléket vásárolta Ez a készülék az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012 19 EU irányelv szerinti jelölésekkel rendelkezik A hulladékká ...

Page 6: ...azione devono essere eseguiti da personale qualificato Non riparare né sostituire alcuna parte dell apparecchio a meno che ciò non sia espressamente indicato nel manuale d uso Tenere i bambini a distanza dal luogo dell installazione Dopo aver disimballato l apparecchio controllare che l apparecchio non sia stato danneggiato durante il trasporto In caso di problemi contattare il rivenditore o il Se...

Page 7: ... czubkach i krawędziach należy wkładać do kosza ostrzami skierowanymi w dół lub układać je poziomo Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowań przemysłowych Urządzenia nie należy używać na zewnątrz Wewnątrz urządzenia ani w jego sąsiedztwie nie należy przechowywać substancji wybuchowych ani łatwopalnych np benzyny pojemników aerozolowych ryzyko pożaru Urządzenie należy używać wyłącznie do mycia...

Page 8: ...wody wynosi 25 C Dla wszystkich innych modeli maksymalna dozwolona temperatura wody wynosi 60 C Nie obcinać węży Jeżeli urządzenie posiada system Waterstop nie wolno zanurzać w wodzie plastikowej obudowy zaworu na wężu dopływowym Jeśli węże nie są wystarczająco długie należy zwrócić się do sprzedawcy Upewnić się czy wąż dopływowy i wąż spustowy nie są zagięte ani ściśnięte Przed pierwszym użyciem ...

Page 9: ...tidláurčenédoautomatickýchumývačiek Pripridávaní zmäkčovadla soľ ihneď spustite jeden cyklus s prázdnou umývačkou aby nedošlo k poškodeniu vnútorných častí koróziou Umývacie prostriedky leštiace prostriedky a soľ skladujte mimo dosahu detí Pred vykonávaním servisných prácaleboúdržbyzatvorteprívodvodyavytiahniteprívodný kábel zo zásuvky alebo odpojte od zdroja napájania Odpojte spotrebič aj v prípa...

Page 10: ...lebo podobne kvalifikovaná osoba za totožný aby sa predišlo nebezpečenstvu zásahu elektrickým prúdom Ak sa elektrická zástrčka nehodí do vašej zásuvky obráťte sa na kvalifikovaného technika Za prívodný elektrický kábel neťahajte Prívodný elektrický kábel ani elektrickú zástrčku neponárajte do vody Nedovoľte aby sa prívodný elektrický kábel dostal do blízkosti horúcich povrchov ČISTENIE A ÚDRŽBA UP...

Page 11: ...590 590 600 850 850 450 min 400 mm max 800 mm 1500 mm 1500 mm 2000 mm min 25mm min 0 05 MPa 0 5 Bar max 1 Mpa 10 Bar min 10 mm b d 2x 3 5x16 mm SERVICE c C00540867 b 1 2 3 60 cm 45 cm 41 42 dB a 585 435 mm a ...

Page 12: ...12 b b d 3 4 5 6 SERVICE c C00540867 400011435839 02 2020 ks Xerox Fabriano ...

Reviews: