VI
Benutzung des Mini Applikators
Der Mini Applikator kann für schwer
zu verarbeitende Stellen genutzt
werden. Die dazugehörige Andruck-
platte mit einer Mulde ist für alle
Größen geeignet.
Using the Mini Applicator
The mini applicator can be use for hard
to accessible spots. The corresponding
pressure plate with one fixation hole is
suitable for all sizes.
Benutzung der Schablonen
Zum Übertragen der Muster auf den
Stoff, stechen Sie das gewünschte
Muster mit einer Nadel entlang dem
Muster und markieren Sie die
kleinen Löcher mit dem beigefügten
Stift. Benutzen Sie am besten für
besonders kleine Muster einen
Markierungsstift mit feiner Mine.
Beachten Sie, dass der beigefügte
Markierungsstift nicht abwaschbar
ist.
Using the Patterns
To transfer the design of the pattern on
the fabric use a needle and pierce the
pattern all over. Now, make small dots
with the enclosed pen. If you want to
transfer very small patterns, use a pen
with a very fine lead. Please note that
the enclosed marking pen is not
washable.
