10
Authorisation | Accessories
PTB Authorisation Notes
This vole trap gun has been authorised under no. 2
according to the § 7 Beschussgesetz (Besch-G) by the
Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (Germany).
According to the PTB Authorisation this vole trap gun may only
be operated in Germany, Austria and Great Britain.
Repeated Inspection Notes
Operated shooting device according to § 24, Beschuss-
verordnung (BeschussV).
According to § 24, Beschussverordnung (BeschussV), the
operator of firing devices is obligated to have the device re-
inspected by the manufacturer or by its representative every 2
years from the date of purchase in case there are essential
functional shortcomings. Tested devices receive a test label.
Manufacturer’s Name and Address
AUBER Aluminiumguss
Königsfelder Str. 96
D-78739 Hardt
Accessories
Cartridges: Article No. 92 13 53 (yellow, for voles)
Spare Cartridge Holders: Article No. 11 14 35
Ammunition 9 x 17 mm (yellow, for voles) is not included.
PTB
2
