Part Code
Sugg
Descrizione
Description
Beschreibung
Description
Denominacion
A0426
VITE TCCE M6X45 UNI 5931 PF ZB
HEX SOCKET HEAD CAP SCREW
M6X45
ZYLINDERSCHRAUBE MIT
INNENSECHSKANT M6X45
VIS TCCE M6X45
TORNILLO TCEI M6X45
B0557
*
INTERRUT.3LD1118-OTB53
MASTER SWITCH ASSEMLY
3LD1118-OTB53
SCHALTER 3LD1118-OTB53
INTERRUPTEUR 3LD1118-OTB53
INTERRUPTOR 3LD1118-OTB53
B2410
*
LAMPADA BIANCA 24V MM25
WHITE LAMP 24V
KONTROLLEUCHTE 24V
LAMPE POUR VOYANT LUMINEUX 24V
LAMPARA DE SEÑALIZACION 24V
B2535
*
P2CONT.NO BIANCO
PUSH BUTTON
DRUCKKNOPF
BOUTON
PULSADOR
B3042
FINITURE
FINISHING ELEMENTS
SCHALTER ABDECKUNG
ENJOLIVEUR
ELEMENTOS DE ACABADO
B3081
NIPPLO M-M 1/4 IDRAULICA
1/4" NIPPLES
DOPPEL GEWINDENIPPEL ¼"
NIPPLE ¼"
NIPLE M-M 1/4 HIDRAULICA
B3782
*
MOT.B14RID.400/50T 4KW G100-2
ELECTRIC MOTOR
ELEKTRO-MOTOR
MOTEUR ÉLECTRIQUE
MOTOR ELÉCTRICO
B4081
SPORTELLO ANT.ARMAD.SAT45/08
FRONT DOOR
FRONTTÜR
TRAPPE AVANT
PUERTA DELANTERA ARMARIO
B4082
PLANCIA COMANDO SAT45/08
CONTROL PANEL
STEUERVERKLEIDUNG
TABLEAU DE COMMANDE EL
TABLERO MANDO EL.
B4083
SUPPORTO COMPONENTI
ELETTR.S45/08
SUPPORT ELECTRICAL
COMPONENTS
UNTERSTÜTZUNG ELEKTRISCHEN
KOMPONENTEN
SOUTIEN COMPOSANTS
ÉLECTRIQUES
APOYO COMPONENTES
ELÉCTRICOS
B4085
TELERUTTORE NO-4KW 24VCC MIG
SAT45
CONTACTOR
FERNSCHALTER
TÉLÉRUPTEUR
CONTACTO
B4086
PULSANTE D22 1XNO NERO SAT45
PUSH BUTTON
DRUCKKNOPF
BOUTON
PULSADOR
B4087
SELETTORE PEDANE TOR.SAT45/08
AUXILIARY LIFT SELECTOR SWITCH
UMSCHALTER AUFSATZPLATTFORM
SELECTEUR TOURELLES
AUXIL.PLATES-FORMES
SELECTOR PLATAFORMAS
AUXILIARES PLATAFORMAS
B4451
BLOCCHETTO 2 FOTOCELLULE
PHOTOCELL
FOTOZELLE
PHOTOCELLULE
FOTOCELULA
B4544
OCCHIO 1/4-FILETTO M 1/4 SR
FITTING M1/4
AUF/ABSTIEGSREGLER M1/4
RACCORD M1/4
CONEXION M1/4
B4658
CILINDRO P1 DI 70 SRM-FR
CYLINDER P1F
ZYLINDER P1F
VERIN P1F
CILINDRO P1F
B4659
CILINDRO P2 DI 60 SRM
CYLINDER P2
ZILINDER P2
VERIN P2
CILINDRO P2
B4701XX
BASE POSTERIORE S36R
BASE
GRUNDLAGE
CHÂSSIS
BASE
B4702XX
TELAIO UNIONE BASI SAT36R
FRAME
GESTELL
CHASSIS
BASTIDOR
B4706XX
LEVA AUSILIARIA ANTERIORIORE
SHORT ARM
HEBEL
LEVIER COURTE
PALANCA CORTA
B4707XX
LEVA AUSILIARIORE POSTERIORE
SHORT ARM
HEBEL
LEVIER COURTE
PALANCA CORTA
B4710
FERMO RUOTA ANTERIORE S36R
WHEEL STOP
RADHALTER
ARRET-ROUES
TOPE DE RUEDA
B4712XX
RAMPA SALITA S36R
RISE RAMP
AUFFAHRRAMPE
RAMPE DE MONTÉE
RAMPA DE ACCESO
B4720
PERNO FULCRO BRACCI S36R ZB
B4729
PERNO RULLI RAMPA S36R ZB
RAMP ROLLER PIN
HALTEBOLZEN FÜR
SCHLAGSCHUTZROLLEN
AXE ROULEAU RAMPES
PERNO RODILLOS RAMPAS
B4730
RULLO RAMPA S36R
BALANCE RAMP ROLLER
FFUEHRUNGSBUCHSE
ROULEAU RAMPE BASCULANTE
RODILLO RAMPA BASCULANTE
B4736
COPERTURA TUBAZIONI S36R
COVER
DECKEL
COUVERCLE
TAPA
B4737
COPERTURA CENTR.TUBAZ.S36R
COVER
DECKEL
COUVERCLE
TAPA
B4738
CARTER CILINDRI S36R ZB
CÁRTER
B4741XX
BRACCIO ESTERNO TORRET.DX S36R
B4742XX
BRACCIO INTERNO TORRET.S36R
Summary of Contents for SATURNUS 36R
Page 2: ......
Page 65: ......
Page 69: ...PIATTI OSCILLANTI E PIATTI ROTANTI...
Page 70: ...QUADRO DI COMANDO CONTROL BOX STEUERTAFEL TABLEAU DE COMMANDE PANEL DE MANDO...