127
instruções para o usuário
PORTUGUÊS
11
Substituição filtro cartucho
reservatório
A máqui-
na realiza a
c o n t a g e m
d o s l i t r o s
consumidos
de água nas
preparações de café.
O pedido de substituição do cartucho do filtro
aparece após ter consumido 150 litros e é assinala-
da através da intermitência lenta do botão
(7)
em
ambos os painéis de comandos.
Substitua o filtro da seguinte forma:
•
Extraia o reservatório do seu lugar;
•
retire o filtro esgotado;
•
lave cuidadosamente o reservatório com água
morna;
•
monte o filtro novo.
•
encha o reservatório com água potável;
•
reintroduza corretamente o reservatório no seu
lugar.
Após a substituição do filtro, será necessário zerar
a contagem dos litros de água da seguinte forma:
•
ligue a máquina mantendo pressionado o botão
(1)
do painel de comandos à direita;
•
a intermitência rápida por 3 segundos do respec-
tivo led significa que o ajuste a zero foi realizado.
i
Monte o filtro no fundo do reservatório seguindo
as instruções indicadas pelo Fabricante.
12
Renovação da água
Se a máquina permanecer inativa por mais de
uma semana, é necessário trocar 100% da água
contida no circuito hidráulico da máquina.
Proceda da seguinte forma:
•
Extraia o reservatório do seu lugar;
•
esvazie o reservatório;
•
retire o filtro esgotado;
•
Lave cuidadosamente o reservatório com água
morna;
•
monte o filtro novo;
•
encha o reservatório com água potável;
•
reintroduza corretamente o reservatório no seu
lugar.
Após a substituição do filtro, será necessário zerar
a contagem dos litros de água e abaixar a alavanca
do grupo da seguinte forma:
•
ligue a máquina mantendo pressionado o botão
(1)
do painel de comandos à direita;
•
a intermitência rápida por 3 segundos do respec-
tivo led significa que o ajuste a zero foi realizado.
Logo em seguida, continue com a operação de
renovação da água da seguinte forma:
•
posicione um bule embaixo de cada grupo de
distribuição;
•
levante e abaixe as alavancas dos grupos direito
e esquerdo;
•
efetue uma preparação contínua, sem cápsula,
pressionando o botão
(7)
em ambos os painéis
de comandos até o “Time Out”;
•
abra o registro da água e efetue uma preparação
de pelo menos 2 litros.
2
3
4
7
5
6
1
2
3
4
7
5
6
1
Summary of Contents for LB 4200 CAFFE'-CAFFE'
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ...4 Italiano MACCHINA PER CAFF ESPRESSO Manuale d uso e manutenzione Istruzioni per l utente...
Page 25: ......
Page 26: ...26 English ESPRESSO COFFEE MACHINE Use and maintenance manual Instructions for the user...
Page 47: ......
Page 69: ......
Page 70: ...70 Deutsch ESPRESSOMASCHINE Bedienungs und Wartungsanleitung Anweisungen f r den Benutzer...
Page 91: ......
Page 113: ......
Page 114: ...114 Portugu s M QUINA PARA CAF EXPRESSO Manual de uso e manuten o Instru es para o usu rio...
Page 135: ......