64
Mode d'emploi
16
Signalements de la machine
Les signalements indiqués par les voyants du clavier
permettent d'établir l'état de fonctionnement de la
machine et les diverses anomalies possibles.
Message
Description
VOYANT DE NIVEAU DU CHAUFFE-EAU (10)
allumé
Niveau du chauffe-eau correct
VOYANT DE NIVEAU DU CHAUFFE-EAU (10)
clignotement lent
Remplissage du chauffe-eau en cours
VOYANT DE NIVEAU DU CHAUFFE-EAU (10)
clignotement rapide
Time out remplissage chauffe-eau (180 sec.)
15
Économie d'énergie - fonction
Energy Saving
Il est possible de désactiver temporairement un seul
ou les deux groupes ainsi que les chauffe-eau respectifs.
Pour désactiver le groupe et le chauffe-eau relatif,
procéder comme suit :
•
appuyer et maintenir simultanément enfoncées
pendant 5 secondes les touches
(6)
et
(7)
du clavier
du groupe à désactiver,
•
la désactivation du groupe est indiquée par le
clignotement des touches lumineuses
(6)
et
(7)
,
•
pour réactiver le groupe, appuyer et maintenir à
nouveau enfoncées les deux touches pendant 5
secondes.
Les deux groupes peuvent être désactivés indépen-
damment l'un de l'autre.
La désactivation du groupe droit implique pour
ce groupe l'inhibition des fonctions : sélections, pro-
grammation et alarmes.
De même, la désactivation du groupe de gauche
implique l'inhibition de : sélections, programmation
et alarmes.
!
À chaque redémarrage de la machine, les deux
groupes de distribution sont toujours en mode actif.
Message
Description
TOUCHES LUMINEUSES 1-2-3-4-5-6-7
Clignotement simultané
Réservoir d'eau manquant ou absence d'eau
dans le réservoir.
TOUCHE LUMINEUSE 2
allumé
Sonde NTC GR ouverte/en court-circuit
Le VOYANT DE LA TOUCHE DOSE SÉLECT.
clignote
Absence d'impulsion du doseur volumétrique
TOUCHES LUMINEUSES 2-3-6
allumés
Time out chauffage de l'échangeur de chaleur
café (1200 sec.)
TOUTES LES TOUCHES LUMINEUSES ALLUMÉES à
l'exception des VOYANTS 2-6 (TOUCHES DROITE)
Time out chauffage du chauffe-eau services
(300 sec.)
TOUCHES LUMINEUSES 2-4 GR1+GR2
clignotantes
Tiroir à marcs plein
TOUCHES LUMINEUSES 2-4 GR1+GR2
clignotement rapide
Tiroir à marcs ouvert
TOUCHES LUMINEUSES 1-2-3-4-5-6-7
clignotantes de gauche à droite
Chauffage en cours
TOUCHE LUMINEUSE 6
Clignotement rapide
Effectuer le lavage du groupe
TOUCHE LUMINEUSE 7 GR1+GR2
clignotement lent
Remplacer le filtre du réservoir (150 litres)
TOUCHES LUMINEUSES 3-6 GR1+GR2
Clignotement lent
Effectuer le cycle de détartrage (900 litres)
TOUCHES LUMINEUSES 6-7
Clignotement lent 3 secondes
Groupe en stand-by
10
2
3
4
7
5
6
1
Summary of Contents for LB 4200 CAFFE'-CAFFE'
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ...4 Italiano MACCHINA PER CAFF ESPRESSO Manuale d uso e manutenzione Istruzioni per l utente...
Page 25: ......
Page 26: ...26 English ESPRESSO COFFEE MACHINE Use and maintenance manual Instructions for the user...
Page 47: ......
Page 69: ......
Page 70: ...70 Deutsch ESPRESSOMASCHINE Bedienungs und Wartungsanleitung Anweisungen f r den Benutzer...
Page 91: ......
Page 113: ......
Page 114: ...114 Portugu s M QUINA PARA CAF EXPRESSO Manual de uso e manuten o Instru es para o usu rio...
Page 135: ......