24
wedi Fundo Riolito
After Installation | Después de instalar | Après l’installation
FR
Todos los puntos del sujetador están visiblemente cubiertos con el sellador de
juntas wedi. Todos los salientes (es decir, los accesorios de plomería) se sellan
en el montaje wedi con juntas wedi y sellador wedi. Todas las juntas o uni-
ones visibles de la instalación deben cubrirse y reforzarse de manera evidente
aplicando y allanando sellador de juntas wedi sobre las uniones. El sellador
de juntas wedi debe cubrir todas las uniones al menos 1 in. (25 mm) en cada
lado de la unión. Para garantizar su resistencia, se debe usar un espesor de
sellador de juntas wedi no inferior a 1/16 in. (1.6 mm). No agregue cinta de
malla al sellador de juntas wedi; esto podría comprometer el efecto imper-
meabilizante y no reforzará la resistencia del sellador o del sistema frente a
los esfuerzos relacionados con el movimiento. Se recomienda agregar la cinta
de malla wedi a las uniones que tienen esquinas exteriores (por ejemplo,
superficies superiores de paredes cortas o transiciones de plataformas de
bordillos). La cinta de malla wedi se aplica en las uniones acabadas y selladas
localmente una vez que dichas uniones estén secas al tacto. A continuación,
se aplica el sellador de juntas wedi para cubrir la malla. Este método le per-
mite aplicar más sellador de forma consistente sobre una transición en la
que es difícil aplicar un sellador lo suficientemente grueso. La malla funciona
aquí como medidor de espesor, pero no tiene ninguna otra función. Una
vez que se haya aplicado el sellador de juntas wedi en todas las uniones del
sistema de ducha, se puede realizar una prueba de inundación opcional una
vez transcurridas 2 horas. Asegúrese de que el sellador se haya curado lo su-
ficiente y que haya formado una película que no sea flexible ni esté pegajosa
dejando residuos de sellador al tocarla. El sellador es un producto de curado
de humedad que reaccionará al curado muy lentamente cuando se lo aplique
en una ubicación con una humedad relativa baja en el aire, y reaccionará
excesivamente y presentará defectos si se lo expone a demasiada agua muy
pronto (por ejemplo, con una prueba de inundación). La prueba no debe so-
brepasar las 24 horas ni el nivel de agua debe superar la altura de las uniones
perimetrales, de modo que el sellador fresco pueda endurecerse por com-
pleto sin que se le añada demasiado peso en el proceso. wedi recomienda
comprobar que la conexión de drenaje haya quedado correctamente sellada.
Si bien no se requiere una prueba de inundación de toda la superficie para
los productos no absorbentes como wedi, es posible que sí lo requiera una
inspección de construcción. Cuando se empiece a enlosar, no deben aplicarse
adhesivos de losetas (“masilla”) premezclados sobre sistemas wedi instalados
en espacios húmedos. Cuando se enlosen las bases de ducha wedi, incluidas
extensiones y rampas, el espesor de la loseta no debe ser, en general, menor
de 1/8 in. (3.2 mm). Elija materiales ligantes que se adecúen al tipo de piedra,
cerámica o vidrio de la loseta, así como a instalaciones en espacios húmedos.
Cuando se enloce con un tamaño cuadrado de 2 in. × 2 in. (50.8 × 50.8
mm) o más, realice la instalación con una lechada y un adhesivo a base de
cemento modificado con polímeros. Cuando se enloce con un tamaño cua-
drado inferior a 2 in. × 2 in. (50.8 × 50.8 mm), realice la instalación con un
adhesivo a base de cemento modificado con polímeros y utilice una lechada
epóxica de 100 % sólidos. Cuando se enloce con un tamaño cuadrado de 1
in. × 1 in. (25.4 × 25.4 mm) o menos, realice la instalación con una lechada
y un adhesivo epóxico de 100 % sólidos para losetas. Solo instalaciones
de cantos rodados de fondo no plano, incluidos parcialmente los mosaicos
pequeños, pueden instalarse usando una lechada y un adhesivo a base de
cemento modificado con polímeros si el mortero admite un soporte total de
la parte inferior redondeada de las losetas. Todas las instalaciones de cantos
rodados de fondo plano están sujetas a la recomendación general que se ha
descrito anteriormente en relación con los materiales ligantes en función de
las dimensiones de la loseta. Cuando se instalen losetas no cuadradas, será
la longitud de sus lados más cortos la que se use como su tamaño cuadrado
para elegir los materiales ligantes según se ha descrito.
Todas las instalaciones de losetas diseñadas para soportar cargas puntuales
más pesadas (por ejemplo, una silla de ruedas) deben compactarse mediante
lechadas epóxicas de 100 % sólidos. Se pueden instalar losetas grandes
sobre las bases de ducha wedi Fundo. Puede que sea necesario hacer cortes
en atención a las pendientes de la base y de manera que la loseta siem-
pre pueda apoyarse completamente en el lecho de asiento de adhesivo y la
superficie de la base wedi. Consulte las pautas de TCNA sobre la cobertura
de los materiales ligantes requerida para la loseta que se instalará. Utilice solo
limpiadores y selladores o solventes libres de ácido en las losetas y lechadas
instaladas wedi y aplicarlos solo en las cantidades necesarias para tratar los
materiales superficiales sin empapar el sustrato. Siga las recomendaciones de
los fabricantes de los materiales ligantes y póngase en contacto con wedi si
tiene alguna pregunta o necesita información sobre aplicaciones que no se
hayan tratado en esta publicación.
Tous les points de fixation sont recouverts de produit d’étanchéité wedi de
manière visible. Toutes les parties saillantes (par exemple, les appareils sanitai-
res) sont scellées dans l’assemblage wedi avec des joints et du produit d’étan-
chéité wedi. Tous les joints et raccords visibles de l’installation doivent être
recouverts et renforcés de manière évidente avec du produit d’étanchéité
wedi qui est étalé sur les raccords. La couverture du produit d’étanchéité
wedi sur les raccords doit être d‘au moins 25,4 mm (1 po) de chaque côté
du raccord. Le produit d‘étanchéité wedi doit être au moins de 1,6 mm (1/16
po) d‘épaisseur pour assurer sa résistance. Ne pas ajouter de ruban armé
dans le produit d’étanchéité wedi ; cela pourrait compromettre les perfor-
mances d‘imperméabilisation et ne renforcera pas le produit ou la résistance
du système contre les contraintes liées aux mouvements. Il est recommandé
d’ajouter du ruban armé wedi sur les joints comportant des angles extérieurs
(comme pour les murs bas ou les transitions de seuils). Le ruban armé wedi
est appliqué sur les joints finis et étanchéifiés de manière topique une fois
que ces derniers sont secs au toucher. Le produits d’étanchéité de joint wedi
est alors appliqué sur le ruban armé de manière à le couvrir. Cette méthode
permet d’appliquer une plus grande quantité de produit d’étanchéité de
manière uniforme sur une transition à laquelle il est difficile d’appliquer un
produit d’étanchéité suffisamment épais. Le treillis sert ici de jauge d’épais-
seur, mais n’a aucune autre fonction. Une fois que l‘application du produit
d‘étanchéité wedi sur tous les raccords du système de douche est terminée,
un test d‘inondation d‘eau optionnel peut être effectué deux heures plus
tard. S’assurer que le produit d’étanchéité a suffisamment durci et a formé
une peau qui n‘est plus souple ni collante et qui ne laisse pas de résidus de
produit sur les doigts au toucher. Le produit d‘étanchéité est un produit qui
durcit à l‘humidité et qui réagit très lentement lorsqu‘il est appliqué dans un
endroit où l‘humidité relative de l‘air est faible ; il réagira de manière exces-
sive et fonctionnera mal s‘il est exposé trop tôt à une trop grande quantité
d‘eau (par exemple, le test d‘inondation). Le test ne doit pas dépasser 24
heures, le niveau d‘eau ne doit pas dépasser la hauteur des raccords de
périmètre, de sorte que le scellant frais puisse continuer à durcir sans ajouter
trop de poids au cours de ce processus. wedi recommande de tester le rac-
cord d’écoulement pour vérifier son étanchéité. Un test de surface complet
n‘est pas requis techniquement pour les produits non absorbants tels que
ceux fournis par wedi, mais peut être requis par un service d‘inspection de
bâtiment. Au début des travaux de carrelage, aucun adhésif pour carrelage
prémélangé (« mastic ») ne doit être utilisé sur les systèmes wedi dans toute
ES
