231
PT
‘‘ Tradução das instruções originais ‘’
Parabéns pela compra desta bicicleta com assistência elétrica (BAE) WAYSCRAL!
Este manual tem como objetivo dar-lhe as informações necessárias para a utilização adequada, a
regulação e a manutenção da sua bicicleta.
Leia estas instruções com atenção antes de utilizar a sua bicicleta e conserve-as durante a vida útil da
bicicleta. Incluem indicações de segurança e manutenção importantes.
É da responsabilidade do utilizador ler este manual antes de utilizar o produto.
A não observância destas instruções, expõe o utilizador ao risco de utilizar inadequadamente a
bicicleta, de desgastar prematuramente alguns componentes podendo resultar numa queda e/ou num
acidente.
Se uma peça original apresentar defeitos em termos de fabrico durante o seu período de garantia,
comprometemo-nos a substituí-la. A duração da garantia das bicicletas elétricas é a seguinte:
Quadros e garfos: 5 anos
Componentes elétricos: 2 anos sob condição de manutenção
Todos os outros componentes: 2 anos
Esta garantia não inclui os custos de mão-de-obra e de transporte. A empresa não pode ser
responsabilizada pelos danos fora do comum ou causados por um conjunto de circunstâncias. Esta
garantia é válida somente para o comprador original do produto que possua um comprovativo de
compra para sustentar a reclamação. Esta garantia só se aplica em caso de componentes defeituosos
e não cobre o desgaste normal, danos causados por um acidente, utilização inadequada, carga
demasiado importante, montagem ou manutenção não conforme e todo e qualquer objeto não
previsto na utilização da bicicleta.
Nenhuma bicicleta é eterna e nenhuma reclamação poderá ser aceite se estiver baseada em danos
causados por utilização inadequada, em competição, para acrobacias, para salto por uma rampa ou
outras atividades similares. As reclamações devem ser apresentadas através do seu revendedor. Os
seus direitos não são afetados.
A empresa reserva-se o direito de modificar ou alterar toda e qualquer especificação sem aviso prévio.
Todas as informações e especificações incluídas nesta brochura são corretas no momento da
impressão da mesma.
A sua bicicleta foi cuidadosamente concebida e fabricada em conformidade com as exigências da
norma europeia EN 15194.
Summary of Contents for ANYWAY E-300
Page 1: ...1 Notice d utilisation v lo assistance lectrique WAYSCRAL ANYWAY E 300 Code 71600...
Page 8: ...8...
Page 35: ...35 Notes...
Page 42: ......
Page 68: ...68 G Notes...
Page 75: ......
Page 101: ...101 Notizen...
Page 133: ...133 Notas...
Page 146: ...146...
Page 165: ...165 Note...
Page 172: ......
Page 197: ...197 Opmerkingen...
Page 230: ...230 Uwagi...
Page 263: ...263 Notas...
Page 264: ...264...
Page 265: ...265...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 268: ...268...
Page 269: ...269...
Page 270: ...270...
Page 271: ...271...