![wayscral ANYWAY E-300 Translation Of The Original Instructions Download Page 102](http://html1.mh-extra.com/html/wayscral/anyway-e-300/anyway-e-300_translation-of-the-original-instructions_3935835102.webp)
102
ES
'' Traducción de las instrucciones originales "
¡Enhorabuena por haber comprado la bicicleta con asistencia eléctrica (VAE) WAYSCRAL!
Este manual incluye toda la información necesaria para un uso, montaje, ajuste y mantenimiento
correctos de la bicicleta.
Tómese el tiempo necesario para leer estas instrucciones con atención anterior de montarse y
consérvelas durante la vida de la bicicleta. Incluyen indicaciones importantes de seguridad y
mantenimiento.
Es responsabilidad del usuario leer este manual anterior de utilizar el producto.
El no cumplimiento de estas instrucciones comporta el riesgo de un mal uso de la bicicleta, un desgaste
prematuro de ciertos componentes que pueden provocar una caída y/o un accidente.
En caso de detectar una pieza defectuosa en cuanto a su fabricación a lo largo de su período de
garantía, nos comprometemos a substituirla. La duración de la garantía para las bicicletas eléctricas es
la siguiente:
Cuadros y horquillas: 5 años
Componentes eléctricos: 2 años bajo condición de mantenimiento
Cualquier otro componente: 2 años
Esta garantía no incluye los gastos de mano de obra y transporte. La empresa no se hace responsable
de los daños fuera de lo normal o debidos a un cúmulo de circunstancias. Esta garantía únicamente es
válida para el comprador original del producto, proporcionando un documento de compra en caso de
presentar reclamación. Esta garantía solo se aplica en caso de componentes defectuosos y no cubre el
desgaste normal ni los daños causados por un accidente, un uso indebido, una carga demasiado
elevada, un montaje o un mantenimiento no conforme y cualquier otro aspecto no previsto para usar
la bicicleta.
Ninguna bicicleta es eterna y no se aceptará ningún tipo de reclamación si esta se basa en daños
causados por un uso indebido, en competición, acrobacias, salto con rampa u otras actividades
similares. Las reclamaciones deben ser enviadas por el intermediario de su distribuidor. Sus derechos
no se verán afectados.
La empresa se reserva el derecho de cambiar o modificar cualquier característica sin previo aviso.
Todos los datos y características incluidos en este documento su correctos en el momento de su
impresión.
La bicicleta se ha diseñado y fabricado rigurosamente conforme a las directrices de la normativa
europea EN 15194.
Summary of Contents for ANYWAY E-300
Page 1: ...1 Notice d utilisation v lo assistance lectrique WAYSCRAL ANYWAY E 300 Code 71600...
Page 8: ...8...
Page 35: ...35 Notes...
Page 42: ......
Page 68: ...68 G Notes...
Page 75: ......
Page 101: ...101 Notizen...
Page 133: ...133 Notas...
Page 146: ...146...
Page 165: ...165 Note...
Page 172: ......
Page 197: ...197 Opmerkingen...
Page 230: ...230 Uwagi...
Page 263: ...263 Notas...
Page 264: ...264...
Page 265: ...265...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 268: ...268...
Page 269: ...269...
Page 270: ...270...
Page 271: ...271...