
Connexions électriques
BARRE DE NEUTRE
DISJONCTEUR
PRINCIPAL
BARRES DE LAITON
DISJONCTEUR
BIPOLAIRE
MISE À LA TERRE
DE LA MAISON
FILS D’ENTRÉE ÉLECTRIQUE DE LA MAISON
(GÉNÉRALEMENT NOIRS)
UTILISATION
DU FIL BLANC
UNIQUEMENT
FIL VERT DE TERRE
NOIRS FILS
D’ENTRÉE
DISJONCTEUR
UNIPOLAIRE
BARRE DE NEUTRE
DISJONCTEUR
PRINCIPAL
BARRES DE LAITON
MISE À LA TERRE
DE LA MAISON
FILS D’ENTRÉE ÉLECTRIQUE DE LA MAISON
(GÉNÉRALEMENT NOIRS)
FIL VERT DE TERRE
NOIRS FILS
D’ENTRÉE
RACCORDEMENT TYPIQUE SOUS 230V. UN DISJONCTEUR BIPOLAIRE EST UTILISÉ. CE DISJONCTEUR
EST EN CONTACT AVEC LES DEUX BARRES EN LAITON. LA MISE À LA TERRE EST RELIÉE À LA BARRE
DE NEUTRE. LORSQU’UN FOUR OU UNE SÉCHEUSE EST CONNECTÉE, LE FIL BLANC EST UTILISÉ POUR
LES MINUTERIES SOUS 115V.
RACCORDEMENT TYPIQUE SOUS 115 VOLTS. UN DISJONCTEUR UNIPOLAIRE EST UTILISÉ. CE
DISJONCTEUR EST EN CONTACT AVEC UNE SEULE BARRE EN LAITON. LA MISE À LA TERRE EST
RELIÉE À LA BARRE DE NEUTRE, LE FIL BLANC EST ÉGALEMENT RELIÉ À LA BARRE DE NEUTRE.
DANGER! LE RACCORDEMENT SOUS 230V DES DEUX DISJONCTEURS
UNIPOLAIRES FONCTIONNERA MÊME SI L’UN DES DEUX EST DÉCLENCHÉ.
DANS CE CAS, L’APPAREIL NE FONCTIONNE PAS MAIS LE MOTEUR PEUT
QUAND MÊME ÊTRE SOUS TENSION ET ÉLECTROCUTER QUELQU’UN.
DANGER! LE RACCORDEMENT SOUS 230V DES DEUX DISJONCTEURS UNIPOLAIRES NE
FONCTIONNERA PAS. EN GÉNÉRAL, L’INSTALLATEUR MESURE LA TENSION ENTRE CHAQUE FIL
ET LA TERRE ET OBTIENT UNE MESURE DE 115V. S’IL MESURE DE LIGNE À LIGNE,
IL OBTIENT UNE MESURE DE ZÉRO.
BARRE DE NEUTRE
DISJONCTEUR
PRINCIPAL
BARRES DE LAITON
MISE À LA TERRE
DE LA MAISON
FILS D’ENTRÉE ÉLECTRIQUE DE LA MAISON
(GÉNÉRALEMENT NOIRS)
FIL VERT DE TERRE
NOIRS FILS
D’ENTRÉE
DEUX
DISJONCTEUR
UNIPOLAIRE
DEUX
DISJONCTEUR
UNIPOLAIRE
BARRE DE NEUTRE
DISJONCTEUR
PRINCIPAL
BARRES DE LAITON
MISE À LA TERRE
DE LA MAISON
FILS D’ENTRÉE ÉLECTRIQUE DE LA MAISON
(GÉNÉRALEMENT NOIRS)
FIL VERT DE TERRE
NOIRS FILS
D’ENTRÉE
BLANC NEUTRE
BLANC NEUTRE
BLANC NEUTRE
Procédure D: Étapes 1 à 4,
dans la maison (suite)
Schéma de connexions de la boîte de commande
Avertissement! Le non-respect de ces instructions et de toutes les normes en vigueur peut
provoquer des dommages matériels et des blessures graves. Avant d’installer ou réparer
votre pompe, assurez-vous que son alimentation électrique est coupée et déconnectée.
4B
Bag #23834A004
23
23833A019F
ÉTAPE