18
19
ci-dessous ou amenez-le à un centre de réparation agréé.
314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790.
Cette garantie a) n’est pas valable si l’appareil est endommagé,
cassé, détérioré ou s’il affiche un vice ou défaut résultant de
l’utilisation, de l’entretien ou de la réparation par des personnes
non autorisées, ou consécutif à l’usage abusif ou inapproprié, à
la surcharge ou à la modification de l’appareil. b) ne couvre aucun
dommage accessoire ou indirect.
Cette garantie d’un an n’est valable que sur les appareils utilisés
aux États-Unis et au Canada et abroge tout autre garantie
formelle ou tout autre accord de garantie. La garantie des
produits Waring vendus en dehors des États-unis et du Canada
est à la charge de l’importateur ou du distributeur local. Les droits
de garantie peuvent varier d’un pays ou d’une région à l’autre.
Avertissement : Brancher cet appareil sur Courant Continu (C.C.)
annulera la garantie.
SERVICE APRèS-VENTE:
Afin de faire réparer ou de remplacer cet appareil aux États-Unis
ou au Canada, contactez :
Waring Service Center
314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790
Tel.: 1-800-492-7464 • Fax : (860) 496-9017
ou bien adressez-vous au service après-vente le plus proche.
Les pièces détachées pour réparations «hors garantie» sont
également disponibles à l’adresse ci-dessus.
Remarque : Si l’appareil est utilisé pour le traitement de matériaux
biologiquement actifs, assurez-vous de stériliser les pièces avant
de les expédier. Les pièces stérilisées doivent être identifiées
clairement au moyen d’une étiquette et d’une déclaration jointe.
Waring se réserve le droit de ne pas accepter les pièces, à moins
qu’elles ne soient identifiées de cette manière.
Vous pouvez utiliser les solutions suivantes ou leur équivalent :
CONSEILS UTILES
1. Toujours débrancher l’appareil avant de d’installer ou de
retirer des pièces.
2. Garder les instructions, la liste des pièces et l’information de
garantie dans un endroit sûr.
3. Si une boisson inclut de la glace, utiliser de la glace pilée.
4. Laver soigneusement l’appareil avant de l’utiliser pour le
première fois.
5. Garder le gobelet propre. Le laver, rincer et désinfecter
après chaque utilisation.
6. Vérifier que toutes les pièces amovibles sont bien installées
avant d’utiliser l’appareil.
7. Ne pas utiliser l’appareil à moins qu’il ne soit complètement
assemblé.
8. Pour éviter les éclaboussures, mélanger les boissons très
liquides à basse vitesse.
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Waring garantit tout nouveau shaker Waring
®
contre tout vice
de matière ou de fabrication pendant une période de deux ans
suivant sa date d’achat, à condition qu’il ait été utilisé uniquement
avec des produits alimentaires, des liquides non-abrasifs
(autres que des détergents) et des semi-liquides non-abrasifs,
à condition que l’appareil n’ait pas été soumis à des charges
excédant sa capacité maximale. Le moteur de l’appareil est sous
garantie totale pendant trois ans.
Au titre de cette garantie, la division Waring Commercial réparera
ou remplacera toute pièce nous paraissant afficher un vice
de matière ou de fabrication. Pour un service au titre de cette
garantie, envoyez l’appareil, port payé, au service après-vente
SOLUTION
PRODUIT
PROPORTION
TEMPÉRATURE
DE DILUTION
Nettoyage
Calgon
®
5 ml/litre d'eau
Chaude (45˚C)
Rinçage
Eau claire
Tiède (35°C)
Désinfection
Eau de javel
5 ml/litre d'eau
Froide (10–20˚C)
Total Restaurant Supply - https://totalsupply1.com - Toll Free 1-800-944-9304 - Local 507-288-9454
2940 Hwy 14 W, Rochester, MN 55901
