WALTHER PILOT WA 700 Series, Operating Instructions Manual

Page: 31 / 49

61 60
Índice de contenido
Vista desarrollada 2
Declaración de conformidad CE 61
Lista de piezas de recambio 62
1
Aspectos generales 66
1.1 Identificación del modelo 66
1.2 Uso previsto 66
1.3 Uso no apropiado 67
2 Descripción técnica 67
3 Indicaciones de seguridad 68
3.1 Identificación de las indicaciones de seguridad 68
3.2 Indicaciones de seguridad generales 68
4 Montaje 69
4.1 Fijar la pistola de pulverización 69
4.2 Conectar líneas de alimentación 69
5 Manejo 70
5.1 Indicaciones de seguridad 70
5.2 Puesta en marcha y puesta fuera de servicio 70
5.3 Crear prueba de diagrama de pulverización 70
5.4 Modificar el diagrama de pulverización 71
5.5 Eliminar fallos en un diagrama de pulverización 72
5.6 Reequipar la pistola de pulverización 72
6 Limpieza 73
6.1 Indicaciones de seguridad 73
6.2 Limpieza básica 73
6.3 Limpieza rutinaria 74
7 Reparación 75
7.1 Reemplazar la guarnición de aguja inestanca 75
7.2 Reemplazar la tobera y la aguja de material,
resortes y juntas 75
8 Búsqueda y eliminación de errores 76
9 Eliminación de desechos 76
10 Datos técnicos 77
Declaración de conformidad CE/UE
Como fabricante de este aparato, certificamos bajo nuestra plena responsabilidad que el
producto descrito más abajo cumple con los requisitos de seguridad y protección de la salud en
vigor. Cualquier modificación sin autorización previa o uso inadecuado del aparato anulan la
validez de esta declaración.
Fabricante WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH
Kärntner Str. 18 - 30
D - 42327 Wuppertal
Tel.: +49(0)202 / 787 - 0
Fax: +49(0)202 / 787 - 2217
www.walther-pilot.de • e-mail: info@walther-pilot.de
Denominación del
modelo
Pistolas de pulverización automáticas Serie
PILOT WA 700 con control interno
WA 700 (diseño estándar) V 20 700
WA 710-U (diseño de circulación estándar) V 20 710
WA 720-HVLP (diseño de baja presión) V 20 720
WA 730-HVLP-U (diseño de circulación de baja presión) V 20 730
WA 740-HVLP
PLUS
(diseño de presión media) V 20 740
WA 750-HVLP
PLUS
-U (diseño de circulación de presión media) V 20 750
WA 703-K (diseño estándar para colas) V 20 703
WA 713-U-K (diseño estándar de circulación para colas) V 20 713
WA 723-HVLP-K (diseño para colas de baja presión) V 20 723
WA 733-HVLP-U-K (diseño de circul. para colas de baja presión) V 20 733
Uso aplicación de materiales pulverizables
Normas y directivas aplicadas
Directiva de máquinas 2006/42/EC
2014/34/UE (directivas ATEX)
DIN EN ISO 12100
DIN EN 1953 DIN EN 13463-1
DIN EN 1127-1 DIN EN 13463-5
Especificación en el sentido de 2014/34/UE
Categoría 2
designación del
aparato
II 2 G c T 5
Tech.File,Ref.:
2414
Persona autorizada para la compilación de la documentación técnica:
Nico Kowalski, WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH, Kärntner Str. 18 - 30
D- 42327 Wuppertal
Indicaciones particulares:
Este aparato está diseñado para integrarse a otro equipo. La puesta en marcha no se autoriza
hasta que la conformidad del producto final con los requisitos de la directiva 2006/42/EC no
haya sido establecida.
Wuppertal, el 02 de noviembre 2016
Nombre: Torsten Bröker
Puesto: Jefe de la construcción y del desarrollo
Esta declaración no constituye una declaración de responsabilidad en cuanto a la caracteristicas estipuladas en
la garantía del aparato. Las consignas de seguridad de las instrucciones de uso deben seguirse.
p.p.