background image

19

W 200

GB

CAUTION: DANGER OF INJURY! 
Never point the spray stream towards human beings or animals. 

• 

Do not use the spray guns to spray flammable substances.

• 

The spray guns are not to be cleaned with flammable solvents.

• 

Caution against dangers that can arise from the sprayed substance and observe the 

text and information on the containers or the specifications given by the substance 

manufacturer.

• 

Do not spray any liquid of unknown hazard potential.

• 

The device may not be used in workplaces covered by the explosion-protection 

regulations.

• 

To avoid the hazard of explosion when spraying, provide for effective natural or 

artificial ventilation.

• 

There must be no sources of ignition such as, for example, open fires, smoke of lit 

cigarettes, cigars and tobacco pipes, sparks, glowing wires, hot surfaces, etc. in the 

vicinity during spraying.

• 

Ensure that no solvent vapors are sucked in by the unit. Do not spray onto the unit!

• 

The spray gun is not a toy; children must therefore not be allowed to handle it or play 

with it.

• 

Before working on the spray gun remove the power plug from the socket.

• 

Cover areas that are 

not

 to be sprayed. When working keep in mind that wind, for 

example, may transport paint mist over great distances and cause damage.

• 

The units may only be used with a functional valve. 

If paints rises in the ventilating 

hose (Fig. 12 A, item 14) do not operate the unit further! 

Dismantle and clean the 

ventilating hose, valve and diaphragm and replace the diaphragm if necessary.

• 

Do not lay the spray gun.

With original WAGNER accessories and spare parts, you have the guarantee that all 

safety regulations are fulfilled.

4. Description/ Scope of delivery

Description/ Scope of delivery (Fig. 1)

1  Air cap

11  Air filter

2  Nozzle

12  Mains lead

3  Union nut

13  Spray gun holder

4  Standard spray attachment

14 Container

5  Trigger guard

15 Ventilating hose

6  Material volume regulation

16 Valve

7  Handle

17 Stir stick

8  ON/OFF switch

18 Replacement nozzle seal*

9 Air hose

19 Lubricating grease*

10  Carrying belt

* This is inside the container: remove it before starting operations!

Summary of Contents for W200

Page 1: ...wagner group com D GB NL F WOOD METAL SPRAYER W 200 ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG...

Page 2: ...W 200 1 1 2 9 8 3 15 6 7 5 4 14 13 11 10 2 16 12 17...

Page 3: ...W 200 4 a b B 5 3 B A...

Page 4: ...W 200 a b 8 11 10 6 7 2 1 9...

Page 5: ...W 200 12 2 3 4 13 14 12 7 6 8 10 7 5 12 A C 12 B 12 13 11 12 A 16 15 14 12 B 4 3 2 1 18 17 4 19...

Page 6: ...W 200 58 1 14 D 15 28 GB 29 42 F 43 56 NL Fragen Questions Des questions Vragen...

Page 7: ...Malfunctions 24 18 Technical Data 25 19 Environmental protection 26 20 Important Note regarding Product Liability 26 Translation of the original operating instructions MANY THANKS FOR PLACING YOUR TR...

Page 8: ...warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refer to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool 1 Work area safety a Keep wor...

Page 9: ...sonal protective equipment such as dust mask non slip safety shoes safety helm or ear protection depending on the type of power tools reduces the risk of injury c Avoid accidental starting up Make sur...

Page 10: ...e tool Manyaccidentshavetheirorigininpowertoolsthathavebeenmaintainedbadly f Use the power tool accessories insert tools etc in accordance with these instructionsandinafashionspecifiedforthisspecialto...

Page 11: ...is not a toy children must therefore not be allowed to handle it or play with it Before working on the spray gun remove the power plug from the socket Cover areas that are not to be sprayed When worki...

Page 12: ...to the paint container Thinning recommendation Sprayed material Glazes undiluted Wood preservatives mordants oils disinfection agents plant protective agents undiluted Paints containing solvents and w...

Page 13: ...ver pull the trigger guard while adjusting the air cap With the union nut fig 7 1 slightly unscrewed turn the air cap 2 to the desired spraysetting position arrow Then tighten the union nut Fig 6 A ve...

Page 14: ...work has been terminated This can be done by briefly turning open and then closing the container or by pulling the trigger guard and letting the paint into the original paint container 2 Divide the sp...

Page 15: ...roove slot should point towards you 5 Put the nozzle onto the gun body and find the correct position by turning it Fig 10 6 Put the air cap Fig 12 2 onto the nozzle 3 and tighten it using the union nu...

Page 16: ...hose valve cover diaphragm 2304 027 17 Stir stick 2304 419 Lubricating grease 2315 539 16 Accessories TheCLICK PAINTSYSTEMwithadditionalsprayattachmentsandaccessoriesoffers the right tool for each wor...

Page 17: ...pray jet pulsates Coating material in container running out Nozzle seal worn Air filter heavily soiled Refill Replace Change Coating material causes paint tears Too much coating material applied Visco...

Page 18: ...electric tool is switched off and when it is switched on but running without any load 19 Environmental protection The device and all accessories and packaging have to be recycled in an environmentall...

Page 19: ...your plug proceed as follows Should the moulded plug have to be replaced never re use the defective plug or attempt to plug it into a different 13 A socket This could result in an electric shock Shou...

Page 20: ...n WAGNER service personnel Transport damage maintenance work and loss and damage due to faulty maintenance work are not covered by the guarantee Under any guarantee claim there must be proof of purcha...

Page 21: ...57 W 200...

Page 22: ...0 8060 M r T 36 22 407 321 F 36 22 407 852 E CORECO SK S R O Kr ovsk ulica 8 7133 927 01 a a T 42 1948882850 F 42 1313700077 PUT WAGNER SERVICE ul E Imieli 27 41 605 Swietochlowice T 48 32 346 37 00 F...

Reviews: