WAGNER TwinControl 18-40 ABS, Translation Of The Original Operating Manual

Page: 5 / 80

5
TwinControl .
OPERATING MANUAL
EDITION 04/2010 PART NO. DOC393831
1
ABOUT THESE INSTRUCTIONS
1.1
LANGUAGES
4HISOPERATINGMANUALCONTAINSINFORMATIONONTHEOPERATIONREPAIRANDMAINTENANCEOF
THEUNIT
œ !LWAYSOBSERVETHESEINSTRUCTIONSWHENOPERATINGTHEUNIT
4HISEQUIPMENTCANBEDANGEROUSIFITISNOTOPERATEDINACCORDANCEWITHTHISMANUAL
#OMPLIANCE WITH THESE INSTRUCTIONS CONSTITUTES AN INTEGRAL COMPONENT OF THE WARRANTY
AGREEMENT
Pneumatic pumps Wildcat, Puma, Leopard and Jaguar:
Language: Part No. Language: Part No. Language: Part No.
German 367850 English 367851 French 367852
Dutch 367853 Italian 367854 Spanish 367855
Danish 367857 Swedish 367856 Turkish 367858
Portuguese 367859 Polish 367864 Greek 2309490
Pneumatic pump Tiger:
,ANGUAGE 0ART.O ,ANGUAGE 0ART.O
'ERMAN %NGLISH
&RENCH $UTCH
)TALIAN 3PANISH
$ANISH 3WEDISH
370850 370851
370852 370853
370854 370855
370857 370856
This operating manual is available in the following languages:
Language: Part No. Language: Part No. Language: Part No.
German 393830 English 393831 French 393832
Dutch 2309946 Italian 393834 Spanish 393835
Danish 2306233 Swedish 2306234 Finnish 2304508
Portuguese 2306235 Polish 2306104 Greek 2309157
Related operating instructions for the individual components.
Pneumatic pumps , EvoMotion Stainless steel
Language Part No. Language Part No. Language Part No.
German ZZB021GER English ZZB021ENG French ZZB021FRE
Dutch - Italian ZZB021ITA Spanish ZZB021SPA
Danish - Swedish - Turkish -
Portuguese ZZB021POR Polish - Greek -
Spare parts to the TwinControl units and to the TwinControl accessories are to be found in the separately pro-
vided spare parts catalogue. The spare parts catalogue is available in the following languages:
Language Part No. Language Part No.
German 393880 English 393881