Merci d’avoir acheté ce décapeur Wagner . C’est un outil polyvalent qui peut être utilisé
pour une grande variété d’utilisations.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION -VEUILLEZ LIRE LE MODE D’EMPLOI ET LES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
Veuillez les conserver pour une consultation ultérieure
Vielen Dank, dass Sie sich für die Wagner Heißluftpistole entschieden haben. Dies
ist ein sehr vielseitiges Werkzeug, das für eine Vielzahl von Anwendungen eingesetzt
werden.
VOR DER VERWENDUNG - BITTE LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE UND
BEDIENUNGSANLEITUNG.
Bitte bewahren sie diese anleitung auf.
Dank u voor de aanschaffen van de Wagner Hittepistool. Dit is een zeer veelzijdige
hulpmiddel dat voor een verscheidenheid van toepassingen kan worden gebruikt.
VOOR GEBRUIK - LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING EN
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.
Gelieve sparen voor toekomstig verwijzing.
Le felicitamos por la compra de la pistola de aire caliente Wagner. Se trata de una
herramienta muy versátil que se puede utilizar para una gran variedad de aplicaciones.
ANTES DEL USO, SÍRVASE LEER LAS INSTRUCCIONES DE USO Y DE SEGURIDAD.
Conserve las instrucciones para consultas futuras.
Obrigado por ter escolhido a pistola de ar quente Wagner. Trata-se de uma ferramenta
muito versátil, que é utilizada para uma grande variedade de aplicações.
ANTES DA UTILIZAÇÃO, LEIA OS CONSELHOS DE SEGURANÇA E AS
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO.
Guarde estas instruções.
Tak, fordi du har besluttet dig for at købe en varmepistol fra Wagner.
Det er et meget alsidigt værktøj, der kan anvendes til mange forskellige opgaver.
INDEN ANVENDELSE - LÆS SIKKERHEDSANVISNINGERNE OG
BETJENINGSVEJLEDNINGEN.
Gem denne vejledning.
Tack för ditt köp av Wagner varmluftspistol. Detta kan vara ett mycket mångsidigt
verktyg som kan användas för många olika tillämpningar.
FÖRE ANVÄNDNING – LÄS SÄKERHETSINSTRUKTIONERNA OCH
BRUKSANVISNINGEN
Spara för framtida referens
2
FR
PT
ES
DK
SE
NL
DE
Summary of Contents for HT4500
Page 3: ...3 HEAT GUN FEATURES 4b 4a EN ...
Page 14: ... 4b 4a 14 CARACTÉRISTIQUES DU DÉCAPEUR FR ...
Page 24: ...24 EIGENSCHAFTEN DER HEISSLUFTPISTOLE 4b 4a DE ...
Page 36: ...36 FUNCTIES HITTEPISTOOL 4b 4a NL ...
Page 47: ...47 CARACTERÍSTICAS DE LA PISTOLA DE AIRE CALIENTE 4b 4a ES ...
Page 59: ...59 CARACTERÍSTICAS DA APISTOLA DE AR QUENTE 4b 4a PT ...
Page 70: ...70 VARMEPISTOLENS FUNKTIONER 4b 4a DK ...
Page 80: ...80 BESKRIVNING AV VARMLUFTSPISTOLEN 4b 4a SE ...
Page 93: ...93 ...
Page 94: ...94 ...
Page 95: ...95 ...