WAGNER FC9900 Plus, Owner'S Manual

Page: 21 / 30

elenco dei ricaMbi diagraMa de peÇaS SobreSSalenteS
cuadro de piezaS de recaMbio
fc9900 Plus
91
# fc9900
plus
Description Benennung Désignation
12 9803104 Screw Schraube Vis
13 0524536 Cup holder Becherhalter Porte-gobelet
14 9805386 Screw Schraube Vis
15 9802265 Screw Schraube Vis
16 0524566 Cable clamp Kabelschelle Collier de câble
17 0277475 Tube Rohr Tuyau
18 0277472 Air flow switch Schalter Luftdurchsatz Interrupteur de débit d'air
19 9802905 Screw Schraube Vis
20 0524625 Wire assembly Kabelsatz Ensemble câbles
21 9805287 Ground screw Erdungsschraube Vis de borne de terre
22 9822106 Lock washer Unterlegscheibe Rondelle Grower
# fc9900
plus
Denominazione Descrição Denominación
1 0524537 Sportello del portautensili Porta da caixa de ferramentas Puerta de la caja de herramientas
2 0524538 Portautensili Caixa de ferramentas Caja de herramientas
3 0524557 Maniglia superiore Maçaneta superior Manilla superior
4 0524531A Vano di alloggiamento superiore Compartimento superior Carcasa superior
5 0524558 Maniglia inferiore Maçaneta inferior Manilla inferior
6 9802266 Vite Parafuso Tornillo
7 0524963 Fermadado Arruela de fixação Arandela de seguridad
8 0524553 Commutatore Interruptor Interruptor
9 0524549 Kit per l’interruttore di circuito, 15 A
(100V-110V~)
Kit do interruptor do disjuntor, 15 A
(100V-110V~)
Kit del conmutador del interruptor
automático, 15 V (100V-110V~)
0276877 Kit per l’interruttore di circuito, 8 A
(220V-240V~)
Kit do interruptor do disjuntor, 8 A
(220V-240V~)
Kit del conmutador del interruptor
automático, 8 V (220V-240V~)
10 0524547 Assemblaggio della spia di allarme
(100V-110V~)
Conjunto de luz de aviso (100V-110V~) Conjunto de luz de advertencia
(100V-110V~)
0276795 Assemblaggio della spia di allarme
(220V-240V~)
Conjunto de luz de aviso (220V-240V~) Conjunto de luz de advertencia
(220V-240V~)
11 0524996 Assemblaggio del coperchio elettrico Conjunto da tampa elétrica Conjunto de la cubierta eléctrica
12 9803104 Vite Parafuso Tornillo
13 0524536 Reggicoppa Suporte do copo Soporte del depósito
14 9805386 Vite Parafuso Tornillo
15 9802265 Vite Parafuso Tornillo
16 0524566 Morsetto del cavo Braçadeira de cabo Abrazadera de cable
17 0277475 Tubo Tubo Tubo
18 0277472 Commutatore del flusso d’aria Interruptor de fluxo de ar Interruptor del flujo de aire
19 9802905 Vite Parafuso Tornillo
20 0524625 Assemblaggio del cavo Conjunto do fio Conjunto de cables
21 9805287 Vite di messa a terra Parafuso de conexão à terra Tornillo de conexión a tierra
22 9822106 Fermadado Arruela de fixação Arandela de seguridad