WABECO BF1242 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 56

Betriebsanleitung

Bohrständer

Bohrständer / Fräsständer

Koordinatentische

und Zubehör

Operating Instructions

Drill stands

Drilling stands / Milling stands

Coordinate tables

and accessories

Summary of Contents for BF1242

Page 1: ...Betriebsanleitung Bohrst nder Bohrst nder Fr sst nder Koordinatentische und Zubeh r Operating Instructions Drill stands Drilling stands Milling stands Coordinate tables and accessories...

Page 2: ...f jede Weise auch auszugsweise bed rfen der schriftlichen Genehmigung durch WABECO Inhaltsverzeichnis 1 Anlieferung 3 2 Sicherheitsbestimmungen 3 3 Bohrst nder 4 3 1 Ausf hrung 4 3 2 Montage 4 3 3 Sch...

Page 3: ...Transportschaden aufweist oder zu beanstanden ist In diesem Fall bitten wir um sofortige Benach richtigung Sp tere Reklamationen k nnen nicht anerkannt werden 2 Sicherheitsbestimmungen 1 Wir weisen da...

Page 4: ...schubhebel 8 1 soweit absenken dass die Bohrer spitze auf das zu bohrende Werkst ck aufsetzt Hierbei den Skalenwert des Maschinentr gers 9 an der Skalen markierung des Klemmteils 4 ablesen 5 Das Werks...

Page 5: ...08020 Klemmschraube 3 1 1 16193400008000 Mutter 4 1 51006831 0005 Klemmteil 4 1 1 91200008025 01 Feststellschraube 5 1 51502030 R ckholfeder 6 1 51004010 0002 Tiefenanschlag 6 1 1 16191200008016 Fests...

Page 6: ...08025 Klemmschraube 3 1 1 16193400008000 Mutter 4 1 51006831 0002 Klemmteil 4 1 1 16191200008030 Feststellschraube 5 1 51502028 R ckholfeder 6 1 51004010 0002 Tiefenanschlag 6 1 1 16191200008025 Fests...

Page 7: ...tahl S ule 7 in die Aufnahmebohrung der Bodenplatte 1 stecken 2 Klemmschraube 1 1 anziehen 3 Sechskant Stahl Ausleger 11 in die Sechskantbohrung des F hrungsgeh uses 12 einf hren so dass die Verzah nu...

Page 8: ...n 5 Antriebseinheit mit eingespanntem Fr ser mittels Vorschubhebel 8 1 auf die gew nschte Fr stiefe absenken 6 Klemmschrauben 3 festziehen 7 Klemmschrauben 11 1 etwas l sen so dass der Sechskant Stahl...

Page 9: ...lag 6 bis auf das Klemmteil 4 schieben In dieser Position die Feststellschraube 6 1 wieder festziehen 8 F hrungsgeh use 12 zur ckgehen lassen so dass das Werkst ck wieder befestigt werden kann Der Tie...

Page 10: ...10 4 Bohrst nder Fr sst nder BF1240 BF1242 BF1243 BF1244 4 7 Spiel des F hrungsgeh uses nachjustieren 4 8 Zeichnung und Legende...

Page 11: ...08311 Kugel 8 3 1 16067990012000 Sicherungsscheibe 8 4 1 51006731 00011 Skalenring 8 5 1 51007970 0001 Federring 9 1 51006831 0010 Maschinentr ger 9 1 1 16191200008035 Klemmschraube 9 2 1 161985000080...

Page 12: ...isch 3 in die gew nschte Position drehen 3 Klemmschraube 2 1 wieder festziehen Zum Schwenken des Rundtisches gehen Sie wie folgt vor 1 Klemmschraube 2 1 l sen 2 Rundtisch 3 aus dem Drehteil 2 entnehme...

Page 13: ...r 9 im gew nschten Winkel auf den Sechskant Stahl Ausleger 11 des Bohrst nders Fr sst nders aufschieben 5 Klemmschrauben 9 3 des Maschinentr gers 9 wieder festziehen 6 2 Zeichnung und Legende 7 Spannv...

Page 14: ...kurz ber das zu bohrende Werkst ck absenken Mittels des Stellrings 2 l sst sich die Gewindetiefe genau justieren Abbildung 1 Mit Hilfe des verstellbaren Windeisens das Gewinde schneiden Liegt der Ste...

Page 15: ...Bezeichnung 1 1 30600 verstellbares Windeisen 2 1 160705A0010000 Stellring 3 1 16191300005006 Gewindestift 4 1 51006545 0020 Aufnahme 5 1 35802 Werkzeughalter 8 Gewindeschneidvorrichtung Bestell Nr 35...

Page 16: ...9 1 bzw 11 1 wieder festziehen Die Gewindestifte 9 bzw 11 nur dann einstellen wenn die zugeh rige Nachstellleiste im Bereich des jeweiligen Gewindestiftes fl chig auf der Gegenf hrung aufliegt Andern...

Page 17: ...17 9 2 Achsen Koordinatentische K400 und K600 9 5 Zeichnung und Legende...

Page 18: ...Skalenring 5 4 1 51507010 0001 Handkurbel 5 5 1 51004025 0010 Stellring 5 6 1 16020930020005 Tellerfeder 5 7 1 16191300005006 Gewindestift 5 8 1 51007970 0001 Federring 5 9 1 16191300005006 Gewindesti...

Page 19: ...017 0001 Nachstellleiste 9 8 16091300006012 Gewindestift 9 1 8 16143900006000 Mutter K600 1 1 51407180 0002 Oberschlitten 4 1 1 51407186 0002 Spindel 8 2 51001017 0004 Nachstellleiste 9 14 16091300006...

Page 20: ...inlegen 2 Die 2 Schrauben 20 mit einem 5 mm Innensechskantschl ssel l sen hierzu die 2 Muttern 21 mit einem 10 mm Maulschl ssel festhalten 3 Schrauben 20 Muttern 21 und F cherscheiben 22 beiseitelegen...

Page 21: ...erpr fen und gegebenenfalls nachstellen 5 Hierzu die Y Achse mit den 2 Feststellschrauben klemmen 6 Durch l sen des Gewindestiftes 24 mit einem 2 5 mm Innensechskantschl ssel wird der Stellring 25 wie...

Page 22: ...halter 29 anrei en 30 29 56 121 37 7 2x 4 Den Halter f r den Anbaumessschieber Y Achse 2 nochmals anhalten und die Position der Bohrungen kontrollieren 5 Um ein Verlaufen des Bohrers zu vermeiden die...

Page 23: ...die Bohrungen des Noniushalters X 11 stecken 12 die 2 Distanzbuchsen 13 auf die Schrauben 12 aufschieben 13 Noniushalter Y Achse 16 auf die Schrauben 12 schieben 14 Die 2 F cherscheiben 5 auf die Schr...

Page 24: ...11 und 16 wie dargestellt anhalten und mit den zuvor demontierten Schrauben 31 anschrauben 1 Halter f r Anbaumessschieber X Achse links 8 wie dargestellt von links in die frontseitige T Nut des Obers...

Page 25: ...f r Anbaumess schieber 2 fluchten 7 Unterlegscheiben 6 auf die Schrauben 7 aufstecken und die Schrauben in die Befestigungsbohrungen des An baumessschiebers 15 stecken 8 die 2 F cherscheiben 5 von der...

Page 26: ...hrungen des Anbaumessschiebers 9 stecken 7 mit einem 3 mm Innensechskantschl ssel die 2 Schrauben 7 in die daf r vorgesehenen u eren Befestigungsge winde in den 2 Anbaumesschieber Halter links 8 und r...

Page 27: ...die Frontseite des Oberschlittens dr cken anschlie end die 2 Schrauben 7 festziehen 7 Den Anbaumessschieber 9 an die beiden Endhalter E anhalten und die beiden oberen H lften der Endhalter E mit eine...

Page 28: ...3 0001 Anbaumessschieberhalter X Achse links 10 1 51407154 0001 Anbaumessschieberhalter X Achse rechts 11 1 51407151 0001 Noniushalter X Achse 12 2 16191200004016 Schraube 13 2 51001407 0001 Distanzbu...

Page 29: ...29 6 7 10 7 9 6 7 8 7 11 12 13 7 6 5 4 17 16 7 6 14 5 4 5 4 3 3 2 1 15 9 2 Achsen Koordinatentische K400 9 7 Anbausatz Anbaumessschieber f r 2 Achsen und Spindel Y Achse 9 7 5 Zeichnung und Legende...

Page 30: ...copies of this document of any kind or of exerpts require a written approval by WABECO Index 1 Delivery 31 2 Safety instructions 31 3 Drilling stands 32 3 1 Version 32 3 2 Assembly 32 3 3 Lubrication...

Page 31: ...upon receipt of delivery 1 wether the packaging has been damaged and or 2 wether the device shows signs of transport damage or if there are reasons for complaints In this case we request your immediat...

Page 32: ...lement 4 4 Use the feed lever 8 1 to lower the drill until the tip of the drill bit touches the work piece Note the reading of the scale value of the machine support 9 on the scale mark of the clampin...

Page 33: ...0008020 Clamping screw 3 1 1 16193400008000 Nut 4 1 51006831 0005 Clamping element 4 1 1 91200008025 01 Locking screw 5 1 51502030 Pressure spring 6 1 51004010 0002 Depth stop 6 1 1 16191200008016 Loc...

Page 34: ...1 16191200008025 Screw 3 1 1 16193400008000 Nut 4 1 51006831 0002 Clemping element 4 1 1 16191200008030 Screw 5 1 51502028 Pressure spring 6 1 51004010 0002 Depth stop 6 1 1 16191200008025 Screw 7 1...

Page 35: ...1 Please put the column 7 into the hole of the base plate 1 2 Tighten the clamping screw 1 1 3 Insert the extension rail 11 into the hexagonal bore of the housing 12 so that the toothing of the extens...

Page 36: ...unit with clamped milling by using feed lever 8 1 until reaching the desired depth of the cut 6 Thighten the clemping screws 3 7 Release a little bit the clemping screws 11 1 so that the hexagonal ste...

Page 37: ...th the feed lever 8 1 and move the depth stop 6 until the clamping part 4 Tighten the locking screw 6 1 again 8 Let the housing 12 move upwards again so that the work piece can be clamped again The de...

Page 38: ...38 4 Drilling stands Milling stands BF1240 BF1242 BF1243 BF1244 4 7 Adjust the play of the housing 4 8 Drawing and legend...

Page 39: ...2 51508311 Ball 8 3 1 16067990012000 Locking washer 8 4 1 51006731 00011 Graduated ring 8 5 1 51007970 0001 Spring ring 9 1 51006831 0010 Machine support 9 1 1 16191200008035 Screw 9 2 1 161985000080...

Page 40: ...Pull the rotating unit 2 out of the notches at the frontal sides 5 Turn the rotary table to the required position and re engage it in the notches this adjustment can only be made in steps of 15 each 6...

Page 41: ...Part no Pieces Order no Designation 9 1 51006831 0010 Machine support 9 1 1 16191200008035 Clemping screw 9 2 1 16198500008000 Nut 9 3 2 16191200008025 Clemping screw 9 4 2 16198500008000 Nut 7 Clemp...

Page 42: ...ng attachment 2 5 until the workpiece to be drilled The thread depth can be adjusted exactly by means of the adjusting ring 2 Picture 1 Cut the thread with the help of the adjustable tap wrench If the...

Page 43: ...er no Designation 1 1 30600 Adjustable tap wrench 2 1 160705A0010000 Collar 3 1 16191300005006 Eccentric setscrew 4 1 51006545 0020 Adapter 5 1 35802 Tool holder 8 Tapping attachment order no 35805 8...

Page 44: ...be checked for play and function 3 Retighten the counter nut 9 1 respectively 11 1 Fix the eccentric setscrews 9 and 11 only if the associated taper gib lies flat in the area of the respective ec cen...

Page 45: ...45 9 2 axis coordinate table K400 and K600 9 5 Drawing and legend...

Page 46: ...1 1 51407185 0001 Spindle 5 2 1 51407140 0001 Spindle bearing 5 3 1 51006731 00015 Graduated ring 5 4 1 51507010 0001 Hand crank 5 5 1 51004025 0010 Collar 5 6 1 16020930020005 Disc ring 5 7 1 1619130...

Page 47: ...gnation K400 1 1 51407180 0001 Top slide 4 1 1 51407186 0001 Spindle 8 2 51001017 0001 Taper gib 9 8 16091300006012 Setscrew 9 1 8 16143900006000 Nut K600 1 1 51407180 0002 Top slide 4 1 1 51407186 00...

Page 48: ...Loosen the 2 screws 20 using a 5 mm hexagon socket wrench while holding the 2 nuts 21 with a 10 mm spanner 3 Place the screws 20 nuts 21 and serrated washers 22 aside 4 Use the hand crank 19 to remove...

Page 49: ...er 4 Check the spindle bearing play 26 after assembly and readjust if necessary 5 Clamp the Y axis with the 2 fastening screws for this 6 Loosening the threaded pin 24 with a 2 5 mm hexagon socket wre...

Page 50: ...opposite side 3 Mark the position of the 2 holes on the clamping bracket 29 4 Hold the bracket for the attached vernier calliper again on the Y axis 2 and check the position of the holes 5 Punch the...

Page 51: ...11 as shown 11 Do this by inserting the 2 screws 12 through the holes of the vernier bracket X 11 12 Slide the 2 spacer bushings 13 onto the screws 12 13 Slide the Y axis vernier bracket 16 onto the s...

Page 52: ...vernier brackets 11 and 16 as shown and attach them with the two previously disman tled screws 31 1 Insert the bracket for the attached X axis vernier calliper 8 into the front of the T groove of the...

Page 53: ...holes of the attached vernier calliper 15 with those of the bracket for attached vernier callipers 2 7 Fit the washers 6 onto the screws 7 and insert the screws into the fastening holes of the attach...

Page 54: ...nsert the screws 7 into the fastening holes of the attached vernier calliper 9 7 Use a 3 mm hexagon socket wrench to screw the 2 screws 7 hand tight into the external fastening threads intend ed for t...

Page 55: ...o end brackets E against the front of the top slide then tighten the 2 screws 7 7 Hold the attached vernier calliper 9 on the two end brackets and use a Phillips head screwdriver to attach the two upp...

Page 56: ...93300006012 Screw 4 4 16193400004000 Nut 5 4 16167980004000 Serrated washer 6 4 16112500004000 Washer 7 8 16191200004010 Screw 8 1 51407153 0001 Attached vernier calliper bracket X axis left 10 1 5140...

Search results

Summary of Contents for BF1242

Reviews:

Related manuals for BF1242

Brands by name

Popular brands

WABECO BF1242, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for BF1242

Reviews:

Related manuals for BF1242

Brands by name

Popular brands