3
1. PRESENTACIÓN ...........................46
2. CONTENIDO DE LA CAJA ............46
3. INSTALACIÓN .............................47
4. FUNCIONAMIENTO DEL
PRODUCTO .................................49
5. FUNCIONAMIENTO DE LA APLICACIÓN
ON.E PARA SMARTPHONES ............. 51
6. MANTENIMIENTO .......................55
7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ...58
8. PROTECCIÓN DEL MEDIO
AMBIENTE ..................................59
9. CONFORMIDAD ...........................59
1. INTRODUZIONE .......................... 60
2. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 60
3. INSTALLAZIONE ......................... 61
4. FUNZIONAMENTO DEL PRODOTTO 63
5. FUNZIONAMENTO
SMARTPHONE ON.E ...................... 65
6. MANUTENZIONE ........................69
7. SPECIFICHE TECNICHE ................ 72
8. PROTEZIONE AMBIENTALE......... 73
9. CONFORMITÀ ............................. 73
1. PRESENTATIE .............................. 74
2. INHOUD VAN DE VERPAKKING .... 74
3. INSTALLATIE ............................... 75
4. WERKING VAN HET PRODUCT .... 77
5. HOE WERKT DE SMARTPHONE APP
ON.E ...........................................79
6. ONDERHOUD ..............................83
7. TECHNISCHE SPECIFICATIES ......86
8. BESCHERMING VAN HET MILIEU 87
9. CONFORMITEIT ...........................87
1. APRESENTAÇÃO .........................88
2. CONTEÚDO DA EMBALAGEM .....88
3. INSTALAÇÃO ..............................89
4. FUNCIONAMENTO DO PRODUTO 91
5. FUNCIONAMENTO DA APLICAÇÃO
PARA SMARTPHONE ON.E .........93
6. MANUTENÇÃO ...........................97
7. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS .....100
8. PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE 101
9. CONFORMIDADE ........................101
CONTENTS
INHOUD
ÍNDICE
SOMMARIO
