-
5
-
BR
ÛL
EU
RS
, R
AD
IA
NT
S E
T G
RIL
LE
S S
UP
ÉR
IE
UR
ES
Les
gri
lles supérie
ures
son
t en
voy
ées
de l’
usine
à pl
at (de
ssus v
ers le ba
s).
Pou
r la cui
sson au
g
ril,
les
gri
lles supé
rieu
res
pe
uven
t ê
tre
lai
ssées
à pl
at ou
inv
ersées po
ur q
u’el
les p
enche
nt ve
rs
l’av
ant
afin
d’éco
uler
le
gras
.
Enl
evez
les gr
illes et
les
rad
iants
en fon
te.
E
xamin
ez et
enlev
ez les suppo
rts
uti
lisés
duran
t l
a liv
rai
son po
ur ten
ir
les br
ûleu
rs.
R
emontez
les r
adian
ts
e
t l
es gril
les supérie
ures.
Voi
r Fi
g.
1.
MIS
E À
N
IV
EA
U
Il
es
t
im
po
rta
nt
qu
e
le
g
ril
s
oit
m
is
à
n
iv
ea
u
de
l'
av
an
t
ve
rs
l'
ar
riè
re
e
t
de
la
g
au
ch
e
ve
rs
la
d
ro
ite
.
I
l
se
p
ro
du
ira
d
es
z
on
es
o
ù
la
d
is
tr
ib
uti
on
d
e
la
c
ha
le
ur
s
er
a
in
ég
ale
d
an
s
un
ap
pa
re
il
qu
i n
'e
st
pa
s m
is
à
n
iv
ea
u.
L
e g
ril
e
st
mu
ni
de
p
att
es
r
ég
la
ble
s.
T
ou
rn
ez
le
p
ie
d
au
b
ou
t d
es
p
att
es
p
ou
r r
ég
le
r l
e n
iv
ea
u.
V
ou
s d
ev
rie
z v
ér
ifi
er
le
n
iv
ea
u d
e c
et
ap
pa
re
il
à
no
uv
ea
u c
ha
qu
e f
ois
q
u'i
l e
st
dé
pla
cé
.
HO
TT
E D
E V
EN
TIL
AT
IO
N
Le
g
ril
d
ev
ra
it
êtr
e
in
sta
llé
s
ou
s
un
e
ho
tte
d
e
ve
nti
la
tio
n
ap
pr
op
rié
e.
Po
ur
u
n
em
plo
i
sé
cu
rit
air
e
et
un
e
ve
nti
la
tio
n
ad
éq
ua
te
,
la
is
se
z
un
e
sp
ac
e
en
tr
e
le
g
ril
e
t
la
h
ott
e
à
év
ac
ua
tio
n l
ib
re
d
e t
ou
te
o
bs
tr
uc
tio
n.
Brûleurs
Radiants
Grille
s su
pé
rieur
es
Fig. 1
Déflec
teu
r de ch
aleu
r des
brûleurs
Summary of Contents for Wolf VCRB25
Page 12: ...12 NOTES...
Page 13: ...12 REMARQUES...