
3
1. INLEIDING
Geachte eigenaar/ gebruiker,
Wij bedanken u voor de aanschaf van deze
Votex Whirlwind
machine. In deze handleiding
worden de belangrijkste voorschriften m.b.t. bediening en onderhoud beschreven.
Voor het in gebruik nemen van de machine, verzoeken wij u de handleiding geheel door te
lezen en de aanwijzingen stipt op te volgen.
Wanneer er onverhoopt nog vragen zijn of moeilijkheden optreden kunt u zich het beste
direct tot uw dealer wenden.
U zult er begrip voor hebben, dat wij geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
eventuele schade en gevolgschade die voortkomt uit oneigenlijk en/of ondeskundig gebruik
van de machine of het niet opvolgen van de aanwijzingen.
Votex b.v.
Herculesweg 6
4338 PL Middelburg
Tel
+ 31 (0) 118 - 679500
Fax
+ 31 (0) 118 - 638730
2. ALGEMENE INFORMATIE
2.1 Product beschrijving
De 2051 PTO Super bladblazer is een tractorgedragen bladblazer met een tweezijdige
aanzuig
voor montage in de driepuntshefinrichting aan de voor of achterzijde van de tractor. Deze
bladblazer heeft standaard een frame met een terreinvolgend onderstel, en kan naast de
uitvoering met één blaasrichting ook uitgevoerd worden in de Vario uitvoering, die links of
rechts kan blazen.
De Vario wordt hiervoor uitgerust met 180 graden tunnel voorzien van een handbediende
luchtklep.
Voor de aandrijving wordt de blazer met behulp van een kruiskoppelingsas met de tractor
PTO-as verbonden
Blad en ander licht vuil wordt door een zeer sterke luchtstroom in een gang van wegen,
paden en terreinen enz. geblazen.
Summary of Contents for 2051-PTO
Page 3: ......
Page 10: ...8...
Page 14: ......
Page 15: ...Zeichnung 98445 1 Laubbl ser 2051 PTO und Laubbl ser 2051 PTO VARIO Rahmen und gebl se 11...
Page 18: ......
Page 27: ...22 Zeichnung 04056 2 Laubbl ser 2051 PTO mit hydraulisch drehbahrem Ausblass Model A C E G...
Page 30: ......
Page 31: ...Votex Whirlwind B V...
Page 33: ......
Page 44: ......
Page 45: ...Zeichnung 98445 1 Laubbl ser 2051 PTO und Laubbl ser 2051 PTO VARIO Rahmen und gebl se 11...
Page 48: ......
Page 57: ...22 Zeichnung 04056 2 Laubbl ser 2051 PTO mit hydraulisch drehbehrem Ausblass Model A C E G...
Page 60: ...1...
Page 61: ...2...
Page 63: ......
Page 73: ...Zeichnung 98445 1 Laubbl ser 2051 PTO und Laubbl ser 2051 PTO VARIO Rahmen und gebl se 10...
Page 76: ......
Page 85: ...Zeichnung 04056 2 Laubbl ser 2051 PTO mit hydraulisch drehbehrem Ausblass Model A C E G 21...
Page 88: ...VOTEX WHIRLWIND 2051 PTO...
Page 89: ...VOTEX WHIRLWIND 2051 PTO...
Page 91: ......
Page 102: ......
Page 103: ...Zeichnung 98445 1 Laubbl ser 2051 PTO und Laubbl ser 2051 PTO VARIO Rahmen und gebl se 11...
Page 106: ......
Page 115: ...22 Zeichnung 04056 2 Laubbl ser 2051 PTO mit hydraulisch drehbahrem Ausblass Model A C E G...