2
Read the instructions contained in this booklet
carefully before using the appliance.
Vortice cannot assume any responsibility for da-
mage to property or personal injury resulting
from failure to abide by the instructions given
in this booklet. Following these instructions
will ensure a long service life and overall electri-
cal and mechanical reliability.
Keep this instruction booklet in a safe place.
Table of Contents
EN
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Wiring Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Maintenance/Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Important information on eco-compatible
disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Prima di installare ed utilizzare il prodotto,
leggere attentamente le istruzioni contenute
nel presente libretto. Vortice non potrà essere
ritenuta responsabile per eventuali danni a
persone o cose causati dal mancato rispetto
delle indicazioni di seguito elencate,
la cui osservanza assicurerà invece
la durata e l’affidabilità, elettrica e meccanica,
dell’apparecchio. Conservare perciò sempre
questo libretto d’istruzioni.
Indice
IT
Sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Schemi di collegamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Manutenzione/pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Informazioni importanti per lo smaltimento
ambientalmente compatibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Figure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9