Refoulement de l'air impur vers l'extérieur
(extract to external)
(fig.13)
Cette bouche est utilisée pour expulser à l'extérieur l'air
impur déjà traité dans l'échangeur de chaleur. Le
conduit auquel le tuyau d'évacuation est raccordé doit
être isolé thermiquement afin d'éviter la formation de
condensation sur les parties internes et externes. Il doit
également comporter des dispositifs capables d'amortir
toute vibration. Si l'évacuation s'effectue par le toit, il est
recommandé d'utiliser un système adapté visant à
empêcher la formation de condensation et l'entrée
d'eau de pluie.
Aspiration de l'air frais de l'extérieur
(supply from external)
(fig.14)
Cette bouche est utilisée pour l'entrée de l'air depuis
l'extérieur ; le conduit correspondant doit être isolé
thermiquement et muni de systèmes capables
d'atténuer les éventuelles vibrations, pour éviter la
formation de condensation à l'intérieur et à l'extérieur du
conduit, ainsi que la propagation de bruits.
Aspiration de l'air impur de la maison
(extract from internal)
(fig.15)
Cette bouche est utilisée pour convoyer dans l'appareil
de l'air extrait de l'intérieur de la maison. Le conduit
exige isolation thermique.
Refoulement d'air pur dans la maison
(supply to internal)
(fig.16)
Cette bouche est utilisée pour introduire dans la maison
de l'air provenant de l'extérieur. Cet air a été traité
comme il se doit dans l'échangeur de chaleur. Le
silencieux fourni avec l'appareil doit être appliqué sur ce
conduit, afin de garantir un niveau de confort
acoustique optimal.
Raccordement du tube d'évacuation de la
condensation
.
Le point de raccordement est placé au fond de
l'appareil. L'évacuation de la condensation peut être
effectuée en raccordant un tuyau flexible, d'un diamètre
environ égal à 12 mm. Afin d'empêcher les reflux de
mauvaises odeurs et la formation de bulles d'air, il est
recommandé de réaliser un siphon avec le tuyau,
comme le montre la fig.17. Couper en diagonale
l'extrémité du tuyau.
L'évacuation de la condensation peut aussi s'effectuer
en utilisant le système d'égout de la maison.
16
16
15
15
14
14
13
13
44
FRANCAIS
